Какво е " МЕ ПОМОЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• ask me

Примери за използване на Ме помолят на Български и техните преводи на Английски

Ако ме помолят правилно.
If I'm asked properly.

Ще говоря ако ме помолят.
I shall speak if I am asked.

И когатп ме помолят да го изгася.
And then when they ask me to put it out.

Включително и когато ме помолят да свърша нещо.
Even when you ask to do something.

За да ме помолят за съвети и идеи.
People used to ask me for advice and ideas.

А ако и другите 7000 ме помолят за същото?
What if the 7000 others ask me the same thing?

Ако ме помолят"обърни ме", казвам НЕ.
When they ask, I say no. I want to extremes.

Мога да готвя всичко, което ме помолят да готвя, но.
I can cook whatever I'm asked to but.

Докато не ме помолят да подшия панталон.
Unless someone asked me to hem their trousers.

Щом ме помолят за помощ, губя тялото, и уликите.
Once they ask for help, I lose the body, any evidence.

И ми е трудно да казвам не или да отказвам, ако ме помолят нещо.
I find it hard to say no when I'm asked to do something.

Вероятно ще ме помолят да напусна след като умреш.
Because theу would probablу ask me to leave once уou're dead.

Говоря ли на сбирки, когато ме помолят, независимо колко нервен съм?
Do I speak at meetings when asked, no matter how nervous I am?

Ще докладвам лично на Сената и те ще ме помолят за помощ.
I will report to the Senate. They will beat their chests and ask for my help.

Не искам, но ако ги облечеш още веднъж те самите ще ме помолят.
I don't want to, but if you wear them one more time they're gonna ask me themselves.

Когато ме помолят да заредя бара, повече никога няма да икономисвам от 7-Up.
When I am asked to stock the bar, I will never, ever skimp on the 7-Up again.

Ако не бях го направил преди и сега ако те ме помолят да го направя, нямаше да приема.
If I hadn't done it before and if they asked me to do it now I would never accept it.

И когато ме помолят за помощ да го убедим да те предаде, ще го посъветвам да го направи.
And when they ask me to help to get him to turn on you, I'm gonna recommend that he does.

Като знам, че виждаш живота само на хората, които ме помолят… как си разбрал, че е умрял?
Considering you only see the lives of people who ask me for help how would you know he died?

Оттогава, ако първокласниците се карат и ме помолят да се намеся, аз ги поставям в кръг и им давам нещо, което да си подават.
Since then, if the first-graders are arguing and ask me to intervene, I put them in a circle and give them something to pass around.

Нещото, което най-много мразя на интервю за работа, е когато ме помолят да се сравня с другите кандидати.
One thing I hate about job interviews is when they ask you to compare yourself to the other candidates.

Ако бях на твое място, щях да помисля какво точно ще кажа… ако ме помолят да се присъединя към отряда за залавяна на Нощния Резач… като детектив по убийствата.
If I were you, I would be thinking about what I was gonna say… if they ask me to be on the Night Stalker Task Force… as a homicide detective.

Ако хората ме помолят, ние сме готови да се върнем, за да умиротворим“ страната, заяви лидерът на левицата на пресконференция в Мексико Сити, където пристигна във вторник, след като получи политическо убежище.
If the people ask me, we are ready to return to pacify" Bolivia, Morales told a news conference in Mexico City, where he arrived on Tuesday after receiving political asylum.

Ще почакам докато тези двамта някой ден само ме помолят да сложа името си тук. Така ли е Паглу?
Wait for some days then one day these all peoples by self ask me to write my name here ls it Babloo-l will that stupid abi?

Ако хората ме помолят, ние сме готови да се върнем, за да умиротворим“ страната, заяви лидерът на левицата на пресконференция в Мексико Сити, където пристигна във вторник, след като получи политическо убежище.
If the people ask me, we are ready to return to pacify" Bolivia, the leftist leader said in a news conference in Mexico City, where he arrived Tuesday after receiving political asylum.

Отстраняването на неизправности ме кара да се тревожа, когато ме помолят за нулиране на фабриката и обновяване на предишната версия.
Troubleshooting makes me nervous when I am asked to factory reset and update back to a former version.

Аз придавам в този миг от своето Постоянство, на тези от вас, които ме помолят за помощ в отработването му, и ви Благославям да успеете, за да може при следващото ми идване на вашата планета, да я видя много по-светла.
I impart/give you in this moment of my Constancy, to those of you who ask me for help to develop it and I Bless you to succeed, so that on my next coming to your planet to see it much lighter.

В този момент не познавах никой от индустрията и не бях способен да си представя, че някой ден от Ubisoft ще ме помолят да поема света на Assassin's Creed и да създам оригинална история за анимационни серии.
At that moment, I knew absolutely no one in the industry and could never have imagined that one day Ubisoft would ask me to take the world of Assassin's Creed and create an original story set in it as an anime series.

Доста много хора ми писаха, за да ме помолят да направя в този случай по-пълно заявление на нашите военни цели и на вида мир, който искаме да сътворим след войната, отколкото беше направено в много значителната декларация, направена рано през есента.
A good many people have written to me to ask me to make on this occasion a fuller statement of our war aims, and of the kind of peace we wish to make after the war, than is contained in the very considerable declaration which was made early in the Autumn.

Доста много хора ми писаха, за да ме помолят да направя в този случай по-пълно заявление на нашите военни цели и на вида мир, който искаме да сътворим след войната, отколкото беше направено в много значителната декларация, направена рано през есента.
A good many people have written to me to ask me to make on this occasion a fuller statement of our war aims, and of the kind of peace we wish to make after the war, than is contained in the very considerable declaration which was made early in the autumn. since then we have made common cause with Norway.

Как да използвам "ме помолят" в изречение

- Когато хората ме помолят за снимка или автограф, аз нямам причина да им откажа, ако е учтиво потърсено.

На семинара научих да приемам другите и да ценя мнението им, да оставям да ме помолят за помощ, да слушам повече.

И аз съм любител на Психологията но я прилагам само за приятели, които ме помолят или за такива, които ме притесняват...

- Благодаря ти за доверието Акатсуки, но това решение не зависи от нас. Аз бих приела всичко, с което ме помолят да се захвана.

Мими Иванова и Развигор Попов бяха издирили телефона ми, за да ме помолят да отложим насрочената среща, друг щеше да ме прати за зелен хайвер.

Днес 8 дни по-късно половината диван е в Явор и след като днес отидох да си потърся правата „Мениджъра“повика Полиция за да ме помолят да напусна магазина.

"Ако наистина съм терорист СЩ никога нямаше да ме пуснат. Американците вероятно никога няма да ме помолят за прошка, но аз вероятно ще се опитам да получа компенсации.”

СВИДЕТЕЛЯТ: В началото на работния ден минавам и изчиствам техните отпадъци, ако ме помолят влизам и втори път. Аз извършвам тази дейност от 2 години и 7 месеца.

Аз дарявам на всички любов и подкрепа, но предлагам информация само тогава, когато ме помолят за това, защото разбирам, че моята истина не е задължително да е истина и за другите.