Какво е " МИРООПАЗВАЩИ МИСИИ " на Английски - превод на Английски

• peacekeeping missions
• peacekeeping operations
• peace missions

Примери за използване на Мироопазващи мисии на Български и техните преводи на Английски

Участие в мироопазващи мисии.
Involvement in Peacekeeping Missions.

Полети за хуманитарни и мироопазващи мисии.
Flights for humanitarian and peacekeeping missions.

Участие в мироопазващи мисии.
Participation in peacekeeping missions.

Полети за хуманитарни и мироопазващи мисии.
Analyses of humanitarian and peacekeeping missions.

Знаци на мироопазващи мисии(12).
Department of Peacekeeping Operations(12)….

Хърватия участва в повечето мироопазващи мисии на ООН.
Croatia present in the most UN peacekeeping missions.

Сега участваме в мироопазващи мисии в Конго и Източен Тимор.
We now participate in peace missions in Congo and East Timor.

В момента Вашингтон дължи около 2, 4 милиарда долара за мироопазващи мисии.
Washington currently owes some $2.4bn for peacekeeping missions.

Западът наля милиарди в мироопазващи мисии и хуманитарна помощ.
The West has poured in billions in peacekeeping and aid.

В момента Вашингтон дължи около 2, 4 милиарда долара за мироопазващи мисии.
Washington currently owes about$ 2.4 billion to peacekeeping missions.

ЕС изпраща мироопазващи мисии в някои от най-горещите точки по света.
The EU has sent peacekeeping missions to several of the world's trouble spots.

Въоръжените сили, често са използвани в мироопазващи мисии по света.
The military is regularly deployed in peacekeeping missions around the world.

Споразумението позволява на Белград да избира измежду различни мироопазващи мисии.
The agreement allows Belgrade to pick and choose among various peacekeeping missions.

Хърватски части участват в 15 от 17-те мироопазващи мисии на ООН.[ООН].
Croatian troops participate in 15 of the UN's 17 peacekeeping missions.[UN].

В момента Вашингтон дължи около 2, 4 милиарда долара за мироопазващи мисии.
Washington currently owes some $US2.4 billion for peacekeeping missions.

Турция подсказва желание за участие в мироопазващи мисии в Ирак, очаква детайли.
Turkey Indicates Willingness to Participate in Iraqi Peacekeeping, Awaits Details.

SETimes: Участва ли Република Македония в международни мироопазващи мисии?
SETimes: Does the Republic of Macedonia participate in international peace missions?

За отбелязване е, мироопазващи мисии на ООН получи огромна подкрепа от страна на пакистанската армия.
UN peacekeeping missions are supported largely by the Pakistani army.

Въоръжените сили, често са използвани в мироопазващи мисии по света.
The armed forces are regularly deployed in peacekeeping missions around the world.

Албания е участник и в глобални мироопазващи мисии, в т. ч. в Афганистан и Ирак.
Albania has also been a participant in global peacekeeping operations, including Afghanistan and Iraq.

Тяхното участие в мироопазващи мисии е довело до разрешаването на много граждански войни.
It is this participation in peacekeeping missions that has led to the resolution of many civil wars.

До този момент, Азербайджан вече е участвал в мироопазващи мисии в Косово и в Афганистан.
Currently Armenia is involved in peacekeeping operations in Kosovo and Afghanistan.

За отбелязване е, мироопазващи мисии на ООН получи огромна подкрепа от страна на пакистанската армия.
Notably, the United Nations peacekeeping missions get tremendous support from the Pakistan army.

Албания редовно участва с малки контингенти в международните мироопазващи мисии и операции на НАТО.
Albania has regularly provided small army units in international peacekeeping missions or NATO operations.

Тръмп заявява, че всички мироопазващи мисии трябва“да имат ясно определени цели и показатели за оценка на успеха”.
Trump also said that all peacekeeping missions should“have clearly defined goals and metrics for evaluating success.”.

Белградските анализатори смятат, че участието на Сърбия в мироопазващи мисии е от полза за репутацията на страната.
Belgrade analysts think that Serbia's participation in peacekeeping missions is useful for its reputation.

Америка даде на Кения помощи от 24 милиона долара тази година, за да се бори срещу терористи и да участва в мироопазващи мисии.
America has given Kenya $24 million in aid this year“to counter terrorists and participate in peacekeeping operations.”.

Като постоянен член на Съвета за сигурност на ООН, Китай участва в мироопазващи мисии в продължение на 25 години.
As a permanent member of the UN Security Council, China has taken part in peacekeeping operations for 25 years.

Той заяви, че участието на войници на БиХ в мироопазващи мисии в целия свят помага за ускоряване на интеграцията на страната в НАТО.
He said participation by BiH troops in peacekeeping missions worldwide helps accelerate the country's NATO integration.

Ползите за външната политика заслужават средствата, които Сърбия ще трябва да похарчи за участие в мироопазващи мисии, посочва той.
The foreign policy benefits are worth the money Serbia will have to spend on participation in peacekeeping missions, he said.