Какво е " МНОГОБРОЙНИТЕ АСПЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• numerous aspects
• multiple facets
• number of aspects
• multiple aspects

Примери за използване на Многобройните аспекти на Български и техните преводи на Английски

Многобройните аспекти на дейността на централната нервна система.
Numerous aspects of central nervous system activities.

Че сънят играе важна роля в многобройните аспекти на нашия здравословен живот.
Sleep plays an enormous role in many different aspects of our health.

С оглед на многобройните аспекти на икономическия живот такова общо разграничение е обективно невъзможно.
In the light of the numerous aspects of economic life, a general distinction is not objectively possible.

Този курс предлага запознаване с многобройните аспекти на програмата за приключенско образование.
This course offers an introduction to the manifold facets of the Adventure Education program.

Когато търсите висококачествена агматинова добавка, трябва да обърнете внимание на многобройните аспекти на продуктите, които оценявате.
When looking for a high-quality agmatine supplement, you should pay attention to multiple aspects of the products you are evaluating.

Учениците ще се запознаят с многобройните аспекти на употребата й и нейното значение за всекидневния ни живот в контекста на международния обмен.
We want to deal with the manifold aspects of water and its importance for our daily lives in the context of an international exchange.

Тази програма има за цел да консолидира придобитите знания по време на обучението и да повиши познанията за многобройните аспекти на управлението на бизнеса.
This programme aims to consolidate knowledge acquired during undergraduate training and to increase knowledge about the numerous aspects of business management.

Нашата програма е за онези, които след като преживеят многобройните аспекти на бизнеса, искат да продължат своята кариера и да повишат компетентността си.
Our program is for those, who after experiencing the multiple facets of the business world, want to take their careers forward and upgrade their competence.

Сред многобройните аспекти на една имейл кампания, които изискват специално внимание, най-важна е ефективната комуникация с хората от списъка с имейли.
Among the many facets of email campaign that requires careful attention from businesses effective engagement with your email lists deserves the highest importance.

Нашата програма е за тези, които след като са преживели многобройните аспекти на света на бизнеса, искат да придвижат своята кариера напред и да повишат своята компетентност.
Our program is for those, who after experiencing the multiple facets of the business world, want to take their careers forward and upgrade their competence.

Целта на Службата е да улеснява, координира и укрепва практическото сътрудничество между държавите членки по многобройните аспекти в областта на убежището.
The proposal sets out how the Agency will perform its tasks of facilitating, coordinating and strengthening practical cooperation and information exchange among Member States on various aspects of asylum.

Тази препоръка проверява от многобройните аспекти на тази добавка, включително неговите активни съставки, лекота на употреба, неговата ефективност, неговата достъпност и дори повече.
This review examines various aspects of this supplement, including its active ingredients, its ease of use, its effectiveness, its affordability and more.

Форекс Коментар Patterns Предприемачите обикновено зависят от валутния коментар да им предоставят предложения за опциите, които са в това разбиране в допълнение към многобройните аспекти на.
Forex Commentary Patterns Entrepreneurs typically depend on forex commentary to provide them suggestions on the options which are in this understanding in addition to numerous facets of the.

Ние дойдохме във времена определени от Небесата, за да се появим пред вас и да ви обясним многобройните аспекти на свещената мъдрост, която постигнахме в продължение на хилядолетия, тъй като това знание може да ви помогне по-точно да разберете това, което Гайя очаква от вас.
We are at the time specified by Heaven to appear before you and explain the many aspects of sacred wisdom that we have acquired over the millennia, as this knowledge can help you understand more precisely what Gaia expects of you.

Макар творчеството му да разглежда многобройните аспекти на Науката на Посветените, той уточнява:„Въпросите, изникващи пред нас, ще бъдат все едни и същи: да осъзнаем нашата истинска същност, да открием смисъла на нашето съществуване и да преодоляваме препятствията по нашия Път.
Although his work addresses many aspects of initiatic science, he explains:‘The questions with which we are faced will always be the same: to understand who we are, to discover the meaning of our lives and to overcome the obstacles which we find on our path.

В книгата, над която работя в момента, се надявам да използвам езика, за да хвърля светлина върху многобройните аспекти на човешката природа, включително и познавателната машина, чрез която хората възприемат света и видовете отношения, които управляват човешките взаимодействия.
In a book that I'm currently working on, I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction.

Чрез подхода, свързан с рамката за партньорство, ЕС и неговите държави членки ще обхванат по цялостен начин многобройните аспекти на миграцията и насилственото разселване, включително контрабандата и трафика на хора, управлението на границите, паричните преводи, борбата с първопричините, международната закрила и връщането, реадмисията и реинтеграцията, въз основа на взаимна отчетност и пълно спазване на хуманитарните задължения и тези в областта на правата на човека.
Through the Partnership Framework approach the EU and its Member States will address in a comprehensive manner the multiple aspects of migration and forced displacement, including smuggling and trafficking in human beings, border management, remittances, addressing the root causes, international protection and return, readmission and reintegration, on the basis of mutual accountability and full respect of humanitarian and human rights obligations.

Над която работя в момента, се надявам да използвам езика, за да хвърля светлина върху многобройните аспекти на човешката природа, включително и познавателната машина, чрез която хората възприемат света и видовете отношения, които управляват човешките взаимодействия.
I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction. And I'm going to say a few words about each one this morning.

Чрез използването на карти, вие променяте многобройни аспекти на играта: как се теглят карти, как се играят карти.
By playing cards, you change numerous aspects of the game: how to draw cards, how….

Чрез използването на карти, вие променяте многобройни аспекти на играта: как се теглят карти, как се играят карти, и дори какви са условията за победа.
By playing cards, you can change numerous aspects of the game like how to draw cards, how to play cards and even how to win the game.

Въпреки това, за всичките му многобройни аспекти, съществуват редица основни характеристики, които определят каноните на стила.
However, for all its many facets, there are a number of basic features that define style canons.

Неговите елементи- всичко е предопределено, всичко е познаваемо, всичко може да бъде подобрено- присъстват в многобройни аспекти на обществения живот: забравяне на предполагаемите цели, които политическите или моралните действия преследват;
Its elements- everything is determined, everything is knowable, everything can be improved- intervene in numerous aspects of public life: the neglect of the ends that political or moral actions are supposed to pursueor the disappearance, pure and simple.

Богат на тези многобройни аспекти на традиционното изкуство, Маракеш е изградил международна репутация благодарение на ноу-хауто на тези занаятчии и красотата на техните творби. В този уникален контекст, бар Nuphar има нов облик благодарение на нова концепция,….
Rich in these many facets of traditional art, Marrakech has forged an international reputation thanks to the know-how of these craftsmen and the beauty of their works.

Фактът, че можем да извлечем повече познания чрез обединяване на свързана информация и забелязване на корелации, може да информира и обогати многобройни аспекти на всекидневния живот, било в реално време, като трафик или финансови условия, в краткосрочни развития, като медицинските или метеорологичните, или в предсказуеми ситуации, като бизнеса, престъпността или тенденции в заболяванията.
The fact that we can derive more knowledge by joining related information together and spotting correlations can inform and enrich numerous aspects of everyday life, either in real time, such as traffic or financial conditions, in short-term evolutions, such as medical or meteorological, or in predictive situations, such as business, crime, or disease trends.

Това е четвъртият доминиращ минерал в организма, който е донякъде отговорен за многобройни аспекти.
It is the fourth most prevalent mineral in the body and is partially responsible for countless aspects.

Това е четвъртият доминиращ минерал в организма, който е донякъде отговорен за многобройни аспекти.
It is the 4th most dominant mineral in the body, one that is somewhat responsible for numerous respects.

Betfair ще се включи в многобройни аспекти на WSOP Европа и ще промоцира събитието на международната сцена всяка година.
Betfair will participate in several facets of WSOP Europe and will promote the event year-round internationally.

Вие сте умствено активни и обичате да обработвате многобройни аспекти от един проект, затова подходящи професии за вас са PR-специалист или мениджър по рекламата.
You're mentally active and love to process a lot of different aspects of a project, so being a go-between of sorts would also work well, think PR and publicity or project manager.

Започвате да се опознавате дълбоко в многобройни аспекти на живота, срещате се с приятели и семейства, обменяте мнения, изпробвате хобитата на другия и така започвате да рисувате едно розово бъдеще заедно.
You get to know each other profoundly on multiple aspects of your life or various situations, you come to meet one another's friends and families, exchange opinions, try out the other's hobbies, basically you both start painting a pink future together.

В интерес на всеобхватна защита на потребителите независими контролиращи органи редовно следят спазването на съответните разпоредби, кaто напр. многобройни аспекти за сигурност, мерки за Отговорна игра, защита на непълнолетни лица, предотвратяване на измами и честна, неподвеждаща реклама.
For the sake of consumer interests, independent inspection bodies regularly verify compliance with the provisions, which comprise numerous security aspects, responsible gaming activities, the protection of minors, fraud control, and fair, non-misleading advertisement.

Как да използвам "многобройните аспекти" в изречение

От друга страна, в източната философия, човекът не е нищо повече от един от многобройните аспекти на истинската Реалност.

· Да отворите порталите към своето свещено сърце и свещен ум, за да възстановите връзката с многобройните аспекти на своя Божествен Аз?