Какво е " МОЛЕКУЛЯРНИТЕ ПЪТИЩА " на Английски - превод на Английски

• molecular pathways

Примери за използване на Молекулярните пътища на Български и техните преводи на Английски

Липтън обяснява подробно молекулярните пътища, по които се случва това.
Dr. Lipton described the precise molecular pathways through which this occurs.

Фенометаморалната деменция и ALS са показали, че споделят генетиката и молекулярните пътища.
Frontotemporal dementia and ALS have been shown to share genetics and molecular pathways.

Липтън обяснява подробно молекулярните пътища, по които се случва това.
Dr. Lipton, in his published findings, describes the precise molecular pathways through which this occurs.

Две важни научни публикации, плод на изследванията на Д-р Липтън, дефинират молекулярните пътища свързващи съзнанието и тялото.
This resulted in two major scientific publications that defined molecular pathways connecting the mind and body.

Изследователският екип на ДУВ планира да направи допълнителни изследвания, за да идентифицира молекулярните пътища, участващи в индуцираното от доксорубицин активиране на CDK2 и последващото му вредно въздействие върху сърдечните мускулни клетки.
The WSU research team plans to do further research to identify the molecular pathways involved in doxorubicin-induced activation of CDK2 and its subsequent harmful effect on cardiac muscle cells.

Друг завършил студент прилага молекулярната биология, биоинформатиката и геномиката, за да разбере молекулярните пътища в клетките, произхождащи от стволови клетки.
Another graduate student is applying molecular biology, bioinformatics and genomics to understand molecular pathways in stem cell-derived endoderm cells.

Очертаването на молекулярните пътища в основата на такава транс-диференциация е мотивирало комбинирана терапия с МЕК инхибитори и антидиабетно лекарство Розиглитазон в различни модели на миши и човешки рак на гърдата.
Delineation of the molecular pathways underlying such trans-differentiation has motivated a combination therapy with MEK inhibitors and the anti-diabetic drug Rosiglitazone in various mouse models of murine and human breast cancer in vivo.

Изследователите от Училището по медицина в Йейл идентифицират молекулярните пътища, свързани със застаряването на човешките яйцеклетки.
Yale School of Medicine researchers have identified the molecular pathways involved in the aging of human eggs.

Тези тестове показват значително намаляване на генната експресия в по-старите клетки, включително регулиране надолу на молекулярните пътища, включващи гените PPAR, SMAD и Wnt.
These tests showed significant reductions in gene expression in the older cells, including the down regulation of molecular pathways involving the genes PPAR, SMAD and Wnt.

Учените се надяват да разберат по какъв начин по-слабото хранене в утробата променя молекулярните пътища, което води до по-бързо стареене и по-висок риск от болести след 50 години.
This may help us understand how lower nutrition in the womb alters molecular pathways that result in faster ageing and a higher risk of age-related diseases fifty years later.

Дори ако спазването на режима не е проблем, някои експерти отбелязват, че молекулярните пътища, които произвеждат ендокринни ефекти, се различават между половете и мъжете пациенти с рак на гърдата може да имат алтернативни пътища за стимулиране на растежа на тумора.
Even if compliance were not an issue, some experts note that the molecular pathways that produce endocrine effects differ between the sexes, and male breast cancer patients could have alternative pathways to drive tumor growth.

Въпреки че липидните хранителни алергени все още не са идентифицирани, нови проучвания разкриха молекулярните пътища, чрез които липидите и гликолипидите могат да активират имунната система.
While lipid food allergens have not yet been identified, new studies have revealed the molecular pathways by which lipid and glycolipids can activate the immune system.

Д-р Лазар отбелязва, че"бъдещите изследвания трябва да бъдат фокусирани повече върху молекулярните пътища, особено как метаболитните фактори, променени от затлъстяването, променят развитието на диабет, сърдечни заболявания, рак и други заболявания и оказват влияние върху здравния статус и смъртността".
Dr. Lazar noted"Future research should be focused more on molecular pathways, especially how metabolic factors altered by obesity change the development of diabetes, heart diseases, cancer and other ailments, and influence the health status and mortality.".

Сега, когато изследователите определиха клетъчните популации, които се размножават в резултат на натрупване на амилоид-бета при рибата данио-рерио и молекулярните пътища, които отключват тази реакция, те могат да използват тези данни за мишките и върху хората.
Now that the researchers have identified cell populations that proliferate in response to amyloid-β in zebrafish and the molecular pathways that trigger this reaction, they can apply these data to mice and humans.

След като попадне в клетката, тя засяга повече от 100 различни молекулярни пътя.
Once the curcumin gets into the cell, it has effect on over 100 molecular pathways.

След като попадне в клетката, тя засяга повече от 100 различни молекулярни пътя.
Once it gets into a cell, it also affects more than 100 different molecular pathways.

В бъдеще вие ще можете да използвате реални молекулярни пътища между отделните гени- чрез определени протеини, които след това въздействат върху по-висши степени на поведение.
In the future, you are going to have actual molecular pathways between particular genes through certain proteins which will then affect certain higher order behaviours.

Една от причините е редукционизмът- биомедицинската позиция, според която се опитват да се изолират и се целят определени молекулярни пътища за разработване на лечебни терапии, без да се разбира, че ракът и леченията на рак изискват холистичен биологичен подход, а не лечение на една система или лечение за всичко.
One reason is reductionism- the biomedical view of trying to isolate and target specific molecular pathways to develop curative treatments, without understanding that cancer, and cancer-treatment, requires a holistic biological approach, not a one-system/cure-fits-all.

Учените са проследили множество протеини и молекулярни пътища, които водят до този неприятен кожен проблем, като установили, че белтъкът филагрин не е единственият виновник, както си мислехме.
Scientists have tracked down a series of proteins and molecular pathways that lead to this insufferable skin problem, revealing that the protein filaggrin isn't the sole culprit we thought it was.

Многобройни лабораторни и животински проучвания са открили обещаващи резултати/ Според изследователи от Американското общество за борба с рака, куркуминът"се намесва с няколко важни молекулярни пътища, участващи в развитието и разпространението на рака.".
Numerous lab and animal studies have found promising results/ According to researchers at the American Cancer Society, curcumin“ interferes with several important molecular pathways involved in cancer development, growth, and spread.”.

Освен това транскрипторното и епигенетичното сравняване с миши скелетни стволови клетки разкрива еволюционно консервирани пътища, регулиращи образуването на скелетни тъкани, медиирани от стволови клетки, както и разнородни молекулярни пътища, които могат да регулират специфичните за вида различия в развитието на костите и структурата на скелета.
Moreover, transcriptomic and epigenetic comparisons with mouse skeletal stem cells revealed evolutionarily conserved pathways regulating the stem-cell-mediated formation of skeletal tissues, as well as divergent molecular pathways that may regulate species-specific differences in bone development and skeletal structure.

Първите EPSCs са създадени през 2017 г., когато групата се насочила към ключови молекулярни пътища по време на много ранно развитие при мишки.
The first EPSCs were created in 2017, when the group targeted key molecular pathways during very early development in mice.

Изненадващо, но изглежда съществува голям брой молекулярни пътища за придобиването на по-голям кислороден афинитет и при птиците се наблюдават повечето от тях.".
Amazingly enough, there appear to be a huge number of different molecular routes to greater oxygen affinity, and birds seem to have explored many of them.”.

Но подгрупа от тези протеини мутират при наличие на увеален меланом, активирайки молекулярен път, който води до растеж на рака.
But a subset of these proteins are mutated in uveal melanoma, turning on a molecular pathway that leads to cancer growth.

Екип на Калифорнийския технологичен институт е използвал нанотехнологии, за да създаде миниатюрни полимерни роботи, покрити с протеин, наречен трансферин, които търсят рецептор или молекулярен път към различни видове тумори.
A team at the California Institute of Technology in Pasadena used nanotechnology-- the science of really small objects-- to create tiny polymer robots covered with a protein called transferrin that seek out a receptor or molecular doorway on many different types of tumors.

Молекулярните сигнални пътища са подобни на падащите каскади домино- когато първата плочка падне(в този случай биологичната молекула се активира), тя задейства следващата, следващата и т.н.
Molecular signaling pathways are not unlike a cascade of dominos- when the first domino falls(in this case, the biological molecule activates), it triggers more that trigger more and so on.

Сър Уилям Крукс описва молекулярните„средни свободни пътища“- свободното пространство, през което йоните могат да се ускоряват в приложеното електрическо поле.
Sir William Crookes described these molecular"mean free paths", the free space through which ions could accelerate in the applied electrical fields.

Дори ако изследването се проведе безпогрешно, твърдят авторите, способността ни да предсказваме човешките отговори от животински модели ще бъде ограничена от междувидовите различия в молекулярните и метаболитни пътища.
Even if the research were conducted faultlessly, argue the authors, our ability to predict human responses from animal models will be limited by interspecies differences in molecular and metabolic pathways.

Дори ако изследването се проведе безпогрешно, твърдят авторите, способността ни да предсказваме човешките отговори от животински модели ще бъде ограничена от междувидовите различия в молекулярните и метаболитни пътища.
Even if the research was conducted faultlessly, animal models might still have limited success in predicting human responses to drugs and disease because of inherent inter-species differences in molecular and metabolic pathways.”.

След като открива молекулярния път, който регулира телесните мазнини, през 1994 г., Фридман разкрива и генетичните и хормоналните пътища, които регулират кога, какво и колко ядем, като целта е да се сложи край на натрупването на мазнини.
Since he discovered the molecular pathway that regulates body fat in 1994, Friedman has been uncovering the genetic and hormonal pathways that regulate when, what and how much we eat, aiming to put an end to fat-shaming.

Как да използвам "молекулярните пътища" в изречение

Повишаване на осведомеността и разбирането на идеите на персонализираната медицина сред обществото, здравните работници, пациентските общности, признаване на значимостта на молекулярните пътища при назначаване на лечение;