Какво е " МОНОПОЛНО " на Английски - превод на Английски

• monopoly
• monopolistic
• dominant
• exclusive
• monopolistically

Примери за използване на Монополно на Български и техните преводи на Английски

Монополно положение на пазара.
Monopoly position on the market.

Демонстрира се монополно поведение.
There is a monopolistic behavior.

Монополно теория конкуренцията.
Monopolistic Competition Theory.

Това, според ЕК, създава монополно положение.
This creates a monopolistic situation.

Монополно теория конкуренцията.
Theory of monopolistic competition.

Самото господстващо или монополно положение не е забранено.
Dominance or monopoly is not prohibited per se.

Монополно голямо събитие огромна победа(2).
Monopoly big event huge win(2).

От ЗЕ, поставя БНЕБ в монополно положение на свободния пазар.
From EA set IBEX in a monopoly position on the liberalized market.

Монополно и господстващо положение на пазара;
Monopoly and dominant position on the market;

Консултации на дружества с монополно и господстващо положение на пазара;
Advising companies with monopoly or dominant market position;

Монополно, олигополно, със свободна конкуренция;
Monopolistic, oligopolistic, with free competition;

До 1949 г. САЩ имат монополно положение в ядреното въоръжаване.
Until 1963, on the US government had the monopoly over nuclear energy.

Това е разцепване функциите на едно монополно линейно министерство на три.
It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three.

Може би половината от общото производство на икономиката идва от монополно конкурентни фирми.
Perhaps half of the economy's total production comes from monopolistically competitive firms.

Консултации на дружества с монополно и господстващо положение на пазара;
Consulting companies with monopolistic and dominant positions on the market;

Тази юрисдикция също така посочва, че STIM има фактически монополно положение на този пазар.
The referring court also states that STIM enjoys a de facto monopoly on that market.

Спорове във връзка със злоупотреба с монополно и господстващо положение на предприятия.
Disputes in connection with abuse with monopoly and dominating position of enterprises on the market;

Но опитите от страна на регулаторните органи в Мексико да се ограничи това монополно положение не доведоха до нищо.
Authorities in Mexico to limit these monopolies have come to nothing.

Така банките реализират една монополно висока печалба, отпускайки кредити на малки и средни фирми.
Thus banks realize high monopoly profits by granting loans to small and medium-sized businesses.

Кралска африканска компания- Англия” получава монополно право за търговия с роби в Африка.
The Royal Africa Company is given a monopoly for the English slave trade.

Представляване на потребители в потребителски спорове особено при монополно предоставяне на услуги.
Representation of consumers in consumer disputes especially for monopoly supply services.

Нашата цел е да затворите DuPont Vespel, чупене монополно положение в пазара на термореактивни.
Our goal is to close the DuPont Vespel, breaking the monopoly position in the thermosetting market.

Забранява се всяка злоупотреба от страна на едно или повече предприятия, заемащи монополно положение на пазара.
Any abuse by one or more undertakings of a dominant position in the market shall be prohibited.

САЩ ще се противопоставят на опитите на Русия да получи монополно влияние в украинския енергиен сектор.
The US will challenge Russia's efforts to get a monopoly hold over Ukraine's energy sector.

По това време, евреите имаха почти монополно положение в медиите и представяха своята версия от историята на американската публика.
And by this time the Jews had almost a monopoly on getting their side of the story to the American public.

Но опитите от страна на регулаторните органи в Мексико да се ограничи това монополно положение не доведоха до нищо.
But attempts by the regulatory authorities in Mexico to limit these monopolies have come to nothing.

Само ако компетентният съд счете, че има монополно положение и нарушение, искът се счита за допустим.
Only if the competent court considers a monopoly position and a misconduct considered given, the action is admitted.

Забранява се всяка злоупотреба от страна на едно или повече предприятия, заемащи монополно положение на пазара.
The Chapter II prohibition prevents abusive conduct by one or more undertakings that occupy a dominant position in the UK market.

По този начин лобистите на«Lockheed Martin» временно си осигуриха почти монополно влияние в силовия блок на Белия дом и в Пентагона.
Thus, lobbyists for Lockheed Martin at the time received almost a monopoly influence on the White House and the Pentagon.

Базата данни е отворена в монополен режим и не може да се правят промени в базата данни, докато монополно заключване е издаден.
The database is open in exclusive mode, and changes cannot be made to the database until the exclusive lock is released.

Как да използвам "монополно" в изречение

sexual монополно exclusivity) чрез the (демократичната, “normal”) marriage (държавна) institution!

Билет 18. Монополистична конкуренция, нейните знаци. Балансът на компанията в едно монополно конкурентно съревнование.

Защита пред Върховния административен съд срещу предполагаема злоупотреба с монополно положение на енергийния пазар

Правна помощ за развитието на конкуренцията и предотвратяване на злоупотреба с монополно положение ;

Тема 8. Произходът на американския институционализъм и монополно и несъвършен теорията на конкуренцията ;

Икономическото поведение на предприятията в условията на несъвършена конкуренция. Монополно и олигополен пазар ;

Организации за колективно управление на права, тарифи, монополно положение и решение на Европейския съд

Монополистична конкуренция. 1. Монополно пазарната конкуренция: кривата на търсенето на фирмата - съперник монопол ;

Boston „Tea Party“, 16 декември 1773. протест срещу на монополно високите цени на чая. Бойкот.

На повече от 400 страници Брюксел разследва дали онлайн гигантът не злоупотребява с монополно положение.