Какво е " МОЧУРИЩА " на Английски - превод на Английски

• wetlands
• moors
• bogs
• swamps
• marshes
• marshlands
• fens
• wetland
• swamplands

Примери за използване на Мочурища на Български и техните преводи на Английски

Обичам тези мочурища.
I love these moors.

Мочурища, поляни, хълмове.
Moors, fields, hills.

Елата не расте в мочурища.
They don't grow in the swamps.

Мочурища, крайречни области, речни устия;
Wetlands, riparian areas and river estuaries;

Колко още ще вървим в тези мочурища, Арагорн?
How long will we be in these marshes, Aragorn?

Съхраняване на почвата в заблатени местности и мочурища.
Conservation of soils in wetlands and moors.

Торф мочурища и блата се появяват често в рамките на този тип растителност.
Peat bogs and swamps appear frequently within this vegetation type.

Но сигурно е имало период, когато всичко тук е било гори и мочурища.
There must have been a time when it was all forest and swamp.

Ще забравиш тези мочурища. И хан"Ямайка", и сълзите си по Джем Мерлин.
You will forget these moors, and Jamaica Inn, and your tears for Jem Merlyn.

Направих пасища от това място, когато тук имаше само мочурища.
I made a pastureland out of this place when it was nothing but a swamp.

Тази област представлява 100-километрова джунгла от мочурища и дъждовни гори между Панама и Колумбия.
Miles of swamplands and rainforest between Columbia and Panama.

Друг пример се отнася до изискването за защита на мочурища и торфища.
Another example concerns the requirement for protection of wetland and peatland.

Всички води се вземат за създаването на мочурища, за възстановяването на естествената среда.
The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations.

Храна: Щъркелът се изхранва по открити обработваеми земи, мочурища, блата, оризища.
Food: Storks find their food in open arable lands, bogs, marshes and rice-fields.

Торфищата включват мочурища, торфени блата, тресавища, торфени гори и вечно замръзнала тундра.
Peatlands include moors, bogs, mires, peat swamp forests and permafrost tundra.

Най-голям е техният брой в южната част на Беларус, където се намират Припятските мочурища.
Their number is largest in Southern Belarus, where are located the Pripet wetlands.

Мочурища и блата се срещат в близост до границата с Дания и по Фризийския бряг.
Wetlands and marshy conditions are found close to the Dutch border and along the Frisian coast.

Част от Мюриц, близките гори и мочурища са защитена площ в Националния парк Мюриц.
Part of the Müritz and adjacent forests and wetlands are protected by the Müritz National Park.

Договарящите страни се задължават да съхраняват както планинските, така и равнинните мочурища.
The Contracting Parties undertake to preserve high moors and lowland moors.

Първото издание се проведе в 2015 и се провежда сред дървета и мочурища в зашеметяващата провинция.
The first edition took place in 2015 and it is held amidst trees and moors in stunning countryside.

На разнообразни места в"Зарядие" можете да намерите смесени гори, северен пейзаж, степи и мочурища.
In different places you can find mixed forest, a northern landscape, steppe and wetland.

По-нататък юг, след един участък от плажа и мочурища, са градовете Pals, Begur и Palafrugell.
Further south, following a stretch of beach and marshlands, are the towns of Pals, Begur and Palafrugell.

Климат, който отлага вкаменелости на миди навръх планините и превръща пустини в морета и мочурища?
A climate that deposits fossilized seashells on mountaintops and makes dry land into seas and swamps?

Тези мочурища са пълноводни лагуни през дъждовния сезон, а през сухия остават отделни вирове.
These wetlands are deep lagoons during the rainy season and during the dry season remain only separate pools.

Разклонява се в мрежа от канали и мочурища, създавайки една от най-големите вътрешни делти в света.
It divides intoa network of channels and wetlands, creating one ofthe largest inland deltas in the world.

Вместо това, живеели в горите, в наколни колиби из блата и мочурища, дори в пещери и кухи хълмове.
Instead they resided in the woods, in crannogs, in bogs and marshes, and even in caverns and hollow hills.

Щеше да съжалява за тези самотни, пустинни мочурища повече, отколкото за всичко друго откъм тази страна на Атлантика.
She would miss these barren moors more than anything else she had found on this side of the Atlantic.

Разпространение в България: Расте на силно влажни ливади, край реки, блата, мочурища, напоителни канали.
Distribution in Bulgaria: Grows on highly humid meadows, along rivers, swamps, wetlands, irrigation canals.

Двамата с Уди пребродихме безброй джунгли и мочурища, прекосихме много прашни пустини и безлюдни планини.
Together we have waded through countless jungles and swamps, and hiked through many dusty deserts and barren mountains.

Паркът е създаден през 2004 и обхваща площ от около 970 km² на тропическите гори, бамбук, пасище, блато, и мочурища.
Created in 2004, the park covers an area of 970 km² made of tropical forest, bamboo, prairies, swamps et bogs.

Как да използвам "мочурища" в изречение

Книги Исторически - Мочурища Продуктът (Мочурища) е добавен в кошницата.

Clavaria sphagnicola, един рядък вид коралка от мочурища с мъхове сфагнум (Sphagnum).

Обитава гористи местности, крайбрежия, плажове, езера, блата, мочурища и тресавища в райони с тропически климат.[5]

Руският флот се сдоби с всъдеход-амфибия "Алеут", подходящ за сняг и мочурища - Russia Beyond България

Исландските мочурища Тьорсарвер са обявени за уникална екосистема с изключително биологично разнообразие от езера, реки, вулканични пустини,...

Влажните зони са: блата, реки, торфища, мочурища или открити естествени или изкуствени водни площи, включително територии с морска вода.

Бушуваща вода нахлува, земята потапя с грохот, човечеството крие се в мочурища кални и човек се зъби на човека.

РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Посочва се за влажните ливади и мочурища в Родопите и Стара планина, но хербарен материал няма. На Запад се култивира.

РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: В цяла Европа, Западна Азия. У нас се среща из по-дълбоките мочурища и блата с течаща вода почти из цялата страна.

Мочурища с режещ кладиум (Cladium mariscus) :: Червена Книга на Република България Мочури с режещ кладиум (Cladium mariscus) Връзки с класификации на местообитанията.