Какво е " МЪТНИ " на Английски - превод на Английски

• cloudy
• murky
• muddy
• turbid
• troubled
• hazy

Примери за използване на Мътни на Български и техните преводи на Английски

Мътни, мътни води.
Murky, murky waters.

Времената бяха мътни.
Times were troubled.

Мътни или обезцветени разтвори трябва да се изхвърлят.
Cloudy or discolored solutions must be discarded.

Отделя се от мътни.
Separates clear from turbid.

Съдържащи видими частици или които са мътни.
Visible particles or that are cloudy.

Никъде няма да има мътни реки.
There will be no muddy rivers anywhere.

Спомените му може и да са малко мътни.
I think Virgil's memory might be a little hazy.

Курск: Подводница в мътни води.
Kursk- a submarine in troubled waters.

Често се срещат в мътни води, богати на планктон.
They are commonly found in turbid waters rich in plankton.

Опитва се да лови риба в мътни води.
He tried to fish in troubled waters.

Македония се озова в мътни води след срещата на върха на НАТО.
Macedonia in troubled waters following NATO summit.

Други харесват риболов в мътни води.
There were those who liked to fish in troubled waters.

Често се срещат в мътни води, богати на планктон.
They are also generally found in the turbid waters rich in plankton.

Основният симптом на катаракта са мътни очи.
The main symptom of cataracts are cloudy eyes.

Не използвайте разтвори, които са мътни или имат частици.
Do not use solutions that are cloudy or have particles.

Нямам никакво намерение да ловя риба в мътни води.
I have no intention of fishing in troubled waters.

Не използвайте разтвори, които са мътни или имат отлагания.”.
Do not use solutions that are cloudy or have deposits.”.

Тя се подхранва, расте и се появява в мътни води.
It is nurtured, grows, and emerges in muddy waters.

Не използвайте разтвори, които са мътни или съдържат частици.
Do not use solutions which are cloudy or contain particles.

Бухалът представлява надежда в страшни или мътни моменти.
Owl represents hope in frightening or murky moments.

Разтвори, които са мътни или имат утайка, не трябва да се използват.
Do not use solutions that are cloudy or have deposits.

Идентифициране на произхода на тези документи могат да бъдат мътни.
Identifying the origin of these documents can be murky.

Разтвори, които са мътни или имат утайка, не трябва да се използват.
Solutions that are cloudy or have deposits should not be used.

Заради всичко, които ще се случи и то в такива"мътни води".
Because of all that would be taking place and in such‘muddy waters'.

Повечето хора имат само мътни спомени за своите мечти, каза той.
Most people only have hazy recollections of their dreams, he said.

Две години им прекривам следите Нещата станаха доста мътни.
Two years I mopped up their little messes. Then things got very murky.

LIPROLOG суспензии- мътни инсулини- след смесването трябва да изглежда бял.
LIPROLOG suspensions- cloudy insulins- should look white after mixing.

Не използвайте разтвори, които съдържат видими частици или са мътни.
Do not use solutions that contain visible particles or that are cloudy.

Но следваха мътни времена и Епъл изпусна юздите на индустрията.
But dark times followed and Apple slipped into the background of the computer industry.

Странен подводен свят, със същества, адаптирани за живот в мътни води.
A bizzare underworld, with creatures adapted to a life in murky water.

Как да използвам "мътни" в изречение

Дълбоките и мътни води на собствения бизнес | Искаш фирма?

Сривът на Търговския регистър застрашава националната сигурност. Вечните стари ченгета въртят мътни номера

Boxer е плуваща примамка конструирана с тракащ елемент, което я прави смъртоносна в мътни води.

Такава обработка има за цел избистряне на мътни партиди ракии или ракии, предразположени към размътване

Реки БГ: „Разследване в Темата на NOVA”: В мътни води Публикувано от Lubo в 14:21 ч.

Линии за производство на мътни плодови сокове (нектари) – директно или от асептично съхранявани плодови каши.

• с. Ахряне (Гълъбово), община Баните – АМЕТИСТ в камерите на пегматитовите жили, безцветни, мътни кристали.

Следващата бе жена. Около 35-40 годишна.Също диабет. Много лазери правени и две мътни и белезникави очи.

Мътни работи се случват в Министерството на икономиката, където ръководител е друг кадър, предизвикал публична дискусия.