Примери за използване на Наземна операция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следва да се проведе наземна операция.
Не изключвам, че в НАТО планирали наземна операция срещу Сърбия от страната на Унгария.
I do not exclude the idea that NATO planned a ground operation against Serbia via Hungary.Следва да се проведе наземна операция.
There is need for a ground operation.Саудитска Арабия обявява, че е готова да участва в наземна операция в Сирия, ако водената от САЩ коалиция реши да започне подобна операция. .
Saudi Arabia is ready to take part in any ground operation in Syria, if United States-led coalition would take such a decision.Поради тази причина е необходима наземна операция.
There is need for a ground operation.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
военна операцияцялата операцияспасителната операцияпластична операциясъвместни операцииследните операциифинансови операцииголяма операцияспециални операциисърдечна операция
Повече
Саудитска Арабия заяви, че е готова да участва в наземна операция в Сирия, ако водената от САЩ коалиция реши да започне подобна операция. .
Last week Saudi Arabia said it was ready to participate in any ground operations in Syria if the US-led coalition decided to take such action.Пентагонът настоява за провеждане наземна операция.
The Pentagon is calling for a ground invasion.СМИ- Ционистката армия ще проведе„широкомащабно учение, симулиращо наземна операция“ в окупираната Ивица Газа, съобщи Израел Хайом.
The Israeli army is to hold“a wide-scale drill simulating a ground operation” in the occupied Gaza Strip, reported Israel Hayom.Пентагонът настоява за провеждане наземна операция.
The Pentagon isn't CALLING for a ground invasion.Саудитска Арабия обявява, че е готова да участва в наземна операция в Сирия, ако водената от САЩ коалиция реши да започне подобна операция. .
Saudi Arabia has also said it is prepared to take part in ground operations in Syria if the US-led coalition decides to go in that direction.Анкара провежда пълномащабна наземна операция в Сирия.
Ankara is carrying out a full-scale ground operation in Syria.Саудитска Арабия обявява, че е готова да участва в наземна операция в Сирия, ако водената от САЩ коалиция реши да започне подобна операция. .
Saudi Arabia said last week it was ready to participate in any ground operations in Syria if the U.S.-led coalition decided to start such Вторият етап включва наземна операция, която започва, когато целите на първия етап са постигнати и провеждането на такава операция бъде прието за необходимо.
The second stage involves a ground operation that begins when the objectives of the first stage are reached and the conduct of such an През януари 2018 г. Турция стартира нова въздушна и наземна операция„Маслинова клонка“ срещу ОЗН в сирийския регион Африн, на около 30 километра от границата.
On January 20, 2018, Turkey launches a major air and ground operation, dubbed Olive Branch, against the YPG in Syria's region of Afrin, about 30 kilometers from the border.Експертът от Руския съвет по международна дейност Никита Мендкович заяви за„Руски дневник“, чев настоящия момент Русия не разглежда възможността за провеждане на наземна операция в Сирия, тъй като от такава няма нужда в текущата ситуация в региона.
Nikita Mendkovich, an analyst with the Russian Council on International Affairs,said Russia was not considering the possibility of a ground operation in Syria at the moment, because it was not required at the moment.Саудитска Арабия заяви, че е готова да участва в наземна операция в Сирия, ако водената от САЩ коалиция реши да започне подобна операция. .
Saudi Arabia has voiced readiness to participate in any ground operations in Syria if the US- led coalition allegedly targeting terrorists decides to start such Експертът от Руския съвет по международна дейност Никита Мендкович заяви за„Руски дневник“, чев настоящия момент Русия не разглежда възможността за провеждане на наземна операция в Сирия, тъй като от такава няма нужда в текущата ситуация в региона.
An expert with the Russian Council on International Affairs, Nikita Mendkovich,told RBTH that Russia is not considering the possibility of a ground operation in Syria at the moment, since it is not required by the current level of problems in the region.Докато първоначалните разговори са били във връзка с надпревара за Берлин от съюзниците, след като Сталин успешно лобира Източна Германия да влезе в съветската сфера на влияние на конференцията в Ялта,не са правени никакви планове от Съюзниците за завземане на града чрез наземна операция.
While initial talk existed of a race to Berlin by the Allies, after Stalin successfully lobbied for Eastern Germany to fall within the Soviet"sphere of influence" at Yalta,no plans were made by the Western Allies to seize the city by a ground operation.Афганистан Наземни операции и въздушни атаки за сваляне на талибанското правителство.
Afghanistan Air attacks and ground operations oust Taliban government and install a new regime.По-късно беше обявено началото на наземната операция.
Later, it was announced about the beginning of the ground operation.По-рано Владимир Путин заяви, че руските войски няма да участват в наземни операции.
Earlier Vladimir Putin said that Russian troops would not participate in ground operations.Руската федерация не планира да участва в наземни операции на територията на Сирия.
Russia has no plans to participate in ground operations in Syria.Руската федерация не планира да участва в наземни операции на територията на Сирия.
The Russian Federation does not plan to take part in ground operations in Syria.В Източна Украйна те разработваха технологията за извършване на наземни операции с използването на мощна артилерия и системи за залпов огън.
In the East of Ukraine they mastered the technology of ground operations using powerful artillery and multiple launch rocket systems.Защото в наземните операции е трудно да се избегне пряка среща със силата на противника.
For in ground operations is difficult to avoid a direct encounter with the power of the opponent.Курсът е предназначен за наземни операции професионалисти и всеки, който има опит в областта на наземното обслужване или искат да научат повече за управлението на наземните операции на летище.
The Course is designed for ground operations professionals and anyone with experience in the field of Саудитска Арабия е готова да участва в наземни операции в Сирия, като част от международна коалиция водена от Съединените щати.
Saudi Arabia has declared its readiness to take part in ground operations in Syria as part of an international coalition led by the United States.Няма значение какъв е залогът: дали е точката дали е точката на заваряване или наземните операции в Афганистан.
I don't care if you're talking about a spot weld on a Class 3 rip track or ground operations in Afghanistan.Независимо дали сте нов в индустрията или скорошно новобранец,това разбира се осигурява солидна основа за по-нататъшно професионално развитие в областта на наземните операции.
Whether you are new to the industry or a recent recruit,this course provides a solid foundation for further professional development in the field of ground operations.Описание IATA- UFTAA Ground Управление на операциите е ключът към успеха за днешните самолетни и летище наземни операции професионалисти.
Description IATA- UFTAA 
