Какво е " НАЙ-СТАРАТА ОЦЕЛЯЛА " на Английски - превод на Английски

• oldest surviving

Примери за използване на Най-старата оцеляла на Български и техните преводи на Английски

Маргарет, който е най-старата оцеляла сграда в Единбург.
Margaret's Chapel is the oldest surviving building in Edinburgh.

Тази забележителност е древна астрономическа кула и е най-старата оцеляла обсерватория в Азия.
The tower is the oldest surviving astronomical observatory in Asia.

Мнозина твърдят, че Сан Марино е най-старата оцеляла суверенна държава в света.
San Marino claims to be the oldest surviving sovereign state in the world.

Най-старата оцеляла литература, която споменава за гул е вероятно„Хиляда и една нощ“.
The oldest surviving literature that mention ghouls is likely One Thousand and One Nights.

Построен е през VII век и е най-старата оцеляла дървена сграда в света.
Built in the 7th century, it is the oldest surviving wooden building in the world.

Кралски дворец в Познан(Zamek Królewski)- кралска резиденция, най-старата оцеляла в Полша.
Royal Castle in Poznan(Zamek Królewski)- royal residence, the oldest surviving in Poland.

Изглед от Бостън, най-старата оцеляла въздушна снимка, която някога е правена, 13 октомври 1860 г.
View of Boston, the oldest surviving aerial photograph ever taken, October 13th, 1860.

Най-старата оцеляла музикална зала в света- Уилтънс в Източен Лондон, сега е място за изкуство.
The oldest surviving music hall in the world, Wilton's in east London is now an atmospheric arts venue.

Индия е също така дом на най-старата оцеляла религия на нашата планета, произлязла чак от 2000 г.пр. Хр.
India is also home to our planets oldest surviving religion which originated as far as 2000 BC.

Тази забележителност е древна астрономическа кула и е най-старата оцеляла обсерватория в Азия.
This landmark is an ancient astronomical observatory tower and is the oldest surviving observatory in Asia.

Това е антично копие от най-старата оцеляла историческа книга в света на големия гръцки историк Херодот.
This is an antique copy of the world's oldest surviving history book by the great historian Herodotus.

Атон или Agion Oros, както е известна на местното население, е най-старата оцеляла монашеска общност в света.
Mount Athos or locally known as Agion Oros, is the oldest surviving monastic community on the Planet.

Това е най-старата оцеляла Бахайска поклонническа къща в света и единствената в Съединените щати.
It is the oldest surviving Bahá'í House of Worship in the world and the only one located in the United States.

Атон или Agion Oros, както е известна на местното население, е най-старата оцеляла монашеска общност в света.
Mount Athos or Agion Oros, as it is locally known, is the oldest surviving monastic community in the world.

Замъкът на Нос Добра Надежда е най-старата оцеляла сграда в Южна Африка и една от основните забележителности в Кейптаун.
Castle of Cape of Good Hope is the oldest surviving building in South Africa and one of the main attractions in Cape Town.

Атон или Agion Oros, както е известна на местното население, е най-старата оцеляла монашеска общност в света.
Mount Athos, which is forbidden to women and children, is the oldest surviving monastic community in the world.

Тя твърди, че е най-старата оцеляла суверенна държава в света и също е един от най-богатите по отношение на БВП на глава от населението.
It claims to be the oldest surviving sovereign state in the world, and is also one of the wealthiest in terms of GDP per capita.

Те построиха синагогата на Ел-Гриб, която сега претендира за заглавието на най-старата оцеляла синагога в света.
They built the synagogue of El-Grib, which now claims the title of the oldest surviving synagogue in the world.

Най-старата оцеляла византийска църква в Истанбул- макар и в руини- е манастирът на Стоудиос(по-късно превърнат в джамия Имрахор), построен през 454 г.
The oldest surviving Byzantine church in Istanbul--albeit in ruins--is the Monastery of Stoudios(later converted into the Imrahor Mosque), which was built in 454.

Построен между 1666- 1679 г. от Нидерландска източноевропейска компания(VOC), замъкът е най-старата оцеляла колониална сграда в ЮАР.
It was built by the Dutch between 1666 and 1679 and is the oldest surviving colonial building in South Africa.

Посетителите ще могат да влязат в най-старата оцеляла книжарница в Токио, да влязат в света на художниците, да се срещнат с редакторите на манга и да бъдат герои в специален щанд за снимки.
Visitors will be able to enter a rendering of the oldest surviving manga bookshop in Tokyo, go inside the artists' world, meet the editors and be‘manga-fied' in a special photo booth.

Атон или Agion Oros, както е известна на местното население, е най-старата оцеляла монашеска общност в света.
Mount Athos, or Holy Mountain or Agion Oros as it is locally known, is the oldest surviving monastic community in the world.

Построен през 1594 г. от Джироламо Фабрисий Акуапенденте, анатомичният театър в университета в Падуа Палацо дел Бо е най-старата оцеляла арена в света.
Constructed in 1594 by Girolamo Fabricius Acquapendente, the anatomical theater at the University of Padua's Palazzo del Bo is the oldest surviving dissection arena in the world.

Делукс блендирано скоч уиски Dimple се произвежда от Haig, най-старата оцеляла шотландска дестилерия.
The Dimple Blended Scotch Whisky consists of over thirty malt and grain whiskies, produced by Haig in Scotland's oldest surviving Scotch Whisky distillery.

Далеч от света на фантазията и измислицата, току-що станахме свидетели на широко огласеното наследяване на трона в най-старата оцеляла монархия в света- Японската империя.
Away from the world of fantasy and fiction, we have just witnessed the well-publicised passage of the throne in the oldest surviving monarchy in the world- the Empire of Japan.

Той е сред най-старите оцелели европейски архитектурни останки в Югоизточна Азия.
It is among the oldest surviving European architectural remains in Asia.

Санта Марта е най-старият оцелял град в Колумбия.
Santa Marta is reportedly the oldest surviving city in Colombia.

Това е най-старият оцелял лабиринт в Англия.
It is the oldest surviving set in England.

Санта Марта е най-старият оцелял град в Колумбия.
Santa Marta is South America's oldest surviving city.