Какво е " НАКАЗАТЕЛНО ПРОИЗВОДСТВО " на Английски - превод на Английски

• criminal proceedings
• criminal procedure
• penal proceedings
• criminal procedures
• criminal proceeding
• penal procedure

Примери за използване на Наказателно производство на Български и техните преводи на Английски

Наказателно производство в Англия;
Criminal procedure in England.

Трансфер на наказателно производство.
Transfer of criminal proceedings.

Наказателно производство срещу жалбоподателите.
Criminal proceedings against the applicants.

Правна помощ в наказателно производство.
Legal aid in criminal proceedings.

Наказателно производство срещу Ioannis Doulamis.
Criminal proceedings against Ioannis Doulamis.

Въпросното нещо е наказателно производство.
The matter is a criminal proceeding.

Наказателно производство срещу Michela Pulignani и други.
Criminal proceedings against Emil Milev.

Страна в главното наказателно производство.
Party in the main criminal proceedings.

По наказателно производство, инициирано от Портнов.
In the criminal proceedings instituted by Portnov.

Страна в главното наказателно производство.
Party to the main criminal proceedings.

Наказателно производство срещу Procura della Repubblica.
Criminal proceedings against Domenico Politanò.

Фиксирани разходи за страните по наказателно производство.
Fixed costs in criminal proceedings.

Наказателно производство срещу Raffaele Russo.
Criminal proceedings against Karl Josef Wilhelm Schwibbert.

Образуване или започване на наказателно производство;
(c)Commencement or continuation of a criminal proceeding;

Висящо наказателно производство в изпълняващата държава.
Pending criminal procedure in the executing country.

Които могат да послужат като доказателство в наказателно производство;
Which can serve as proof in a penal procedure;

Наказателно производство срещу полицейските служители** и***.
Termination of the criminal proceedings against police officers D. and Z.

С какви данни се прави справка при наказателно производство и кога?
What data are consulted in criminal proceedings and when?

Разноски с определен размер, дължими от всички страни в наказателно производство.
Fixed costs due from all parties in criminal proceedings.

Поради това частният тъжител е завел наказателно производство срещу Tamás Deutsch.
Accordingly, the accuser brought the criminal proceedings against Tamás Deutsch.

Всяко нарушение може да доведе до гражданско и наказателно производство.
Any infringement may lead to civil and criminal proceedings.

Води досъдебното наказателно производство, като осигурява неговата законност и ефективност;
Leads pre-trial criminal proceedings ensuring their lawfulness and effectiveness;

Нямам информация за водено срещу мен наказателно производство.
I have no relation to the criminal proceedings brought against me.

Основания, които изключват образуване на наказателно производство, и основания за прекратяването му Чл.
Grounds, excluding the institution of penal proceedings and grounds for its discontinuation Art.

Във връзка с последния инцидент в момента се води наказателно производство.
With regard to this last incident, criminal proceedings are ongoing.

Франция Използвана е административно и наказателно производство по преценка на органа за инспекция.
France Administrative and criminal procedures were used, at the discretion of the inspection authority.

В Португалия обезщетението следва да се иска в рамките на наказателно производство.
In Portugal, compensation should be applied for in criminal proceedings.

Мишлен може да започне наказателно производство срещу всеки потребител, който не спазва тези разпоредби.
The Publisher may take penal proceedings against the User who does not comply with these measures.

Службата за сигурност на Украйна започна наказателно производство срещу тях.
On this fact, the Security Service of Ukraine opened a criminal proceeding.

Обединено кралство(Шотландия) Използвано е административно и наказателно производство.
United Kingdom(Scotland) Administrative and criminal procedures were used.

Как да използвам "наказателно производство" в изречение

Възобновяват наказателно производство за жестоко убийство на куче Начало Дейност в България Възобновяват наказателно производство за жестоко убийство на куче

Особености наказателно производство страни на англосаксонската правна система (САЩ и Великобритания).

Основания за отказ да се образува наказателно производство и наказателно преследване: възстановителна заповед на отказ да се образува наказателно производство ;

Szczerba SP Наказателно производство в случаи на хора, страдащи от физически увреждания.

Прокуратурата е образувала наказателно производство за две престъпления срещу Марин Рачев Проверка...

X. Принцип разпоредителни гражданското производство и на принципа на публичност на наказателно производство

Българската прокуратура може да образува паралелно наказателно производство за корупция срещу Симеон Сакскобургготски

българското законодателство не позволява предприемане на наказателно производство по отношение на такива деяния.

Наказателно производство вече е прекратено поради изтичане на абсолютната погасителна давност. Вижте подробностите

Д-р Владимир Наков, психиатър: Понякога човек симулира клептомания, за да избегне наказателно производство