Какво е " НАПЪЛНО ПОДКРЕПЕНИ " на Английски - превод на Английски

• fully supported
• properly supported
• fully backed

Примери за използване на Напълно подкрепени на Български и техните преводи на Английски

Анимирани лога сега са напълно подкрепени.
Animated logos are now fully supported.

Думите му бяха напълно подкрепени от домакина му Миро Ковач.
His words were fully backed by his host Miro Kovač.

Гърбът и шията на бебето трябва да бъдат напълно подкрепени.
The baby's head and body should be properly supported.

X13, 11x11 и Таблут съвети са напълно подкрепени в момента на написването на тази статия.
The 13x13, 11x11 and Tablut boards are fully supported at the moment of writing this article.

Гърбът и шията на бебето трябва да бъдат напълно подкрепени.
Your babies back and neck should be properly supported.

Напълно подкрепени от училището, тези агенти ни позволяват да поддържаме високото качество на програмата MBA.
Fully supported by the school, these agents allow us to maintain the high quality of the MBA programme.

Тези действия бяха напълно подкрепени Пиночет американски покровители, влак и Фонда за убийците и мъчителите.
These actions were fully supported by Pinochet's American sponsors, who trained and paid the thugs and torturers.

С изпращането на последователността от номера 1010 в живота ви, ангелите искат да знаете, че сте напълно подкрепени във всичко, което правите.
By sending the number sequence 1010 in your life, the angels want you to know that you are fully supported in everything you do.

Студентите са напълно подкрепени чрез различни екип и индивидуална работа да им помогне да постигнат целите си.
Students are fully supported by a variety of team and individual work to help them achieve their goals.

Баронесо Аштън, Вашите думи ще имат необходимия авторитет пред аудиторията само ако бъдат напълно подкрепени публично от целия Съвет.
Baroness Ashton, your words will carry the necessary authority with their audiences only if fully backed publicly by the Council in its entirety.

Студентите са напълно подкрепени от нашия международно признат фотографски персонал и са вдъхновени от вълнуваща гама от видни фотографски художници и мислители…[-].
Students are fully supported by our internationally renowned photography staff and inspired by an exciting range of prominent visiting photographic artists and thinkers.

При следващата среща реформаторът представи ясно, сбито и изразително изложение на възгледите си, напълно подкрепени с много цитати от Писанието.
At the next interview, Luther presented a clear, concise, and forcible exposition of his views, fully supported by many quotations from Scripture.

Учениците са напълно подкрепени от специален закон библиотекар на Колежа и библиотека Закон притежава богат избор на юридически материали и онлайн услуги като лексика и Westlaw.
Students are fully supported by the School's dedicated Law Librarian and the Law Library holds an extensive selection of legal materials and on-line services such as Lexis and Westlaw.

Правата на притежаване, прехвърляне, връщане и отмяна на квоти са изцяло гарантирани от Директива 2003/87/ЕО, а също и напълно подкрепени от Регистъра на ЕС, в рамките на който те могат да бъдат упражнявани.
Rights to hold, transfer, surrender and cancel allowances are fully guaranteed by Directive 2003/87/ EC and also fully supported by the Union Registry within which they can be exercised.

Вие сте напълно подкрепени от Бога и от тези в духовните сфери, и имайте в предвид, че тези, които проектират отрицателни намерения и енергия, имат далеч по-малко подкрепа, отколкото можете да си представите, въпреки огромното количество шум, който вдигат.
You are fully supported by God and by those in the spiritual realms, whereas those projecting negative intent and energies have far less support than you might imagine, despite the enormous amount of noise that they are making.

Всички претенции на заявителя на заявлението, отнасящи се до свойствата, ефектите и употребата на продукта, следва да бъдат напълно подкрепени от резултати от специални изпитвания, съдържащи се в заявлението за разрешително за пускане на пазара.
All claims made by the applicant with regard to the properties, effects and use of the product, shall be fully supported by results of specific trials contained in the application for marketing authorization.

EHouse за сградна автоматизация- Галерия на софтуер за контрол} Входни файлове за графична визуализация и контрол{Home Automation eHouse- Контрол} Са в писмена форма да се даде възможност за интеграция eHouse система от софтуер на трети страни и повишаване на функционалността на системата, панели и позволява на мениджърите да създават софтуер на всички хардуерни платформи и операционни системи, които не са напълно подкрепени от нашата компания.
Building Automation eHouse- Gallery of Software Control} Input files for graphical visualization and control{Home Automation eHouse- Control} are simple ascii. text, to allow and ease eHouse system integration to third-party software and increase the functionality of the system, panels and enables cooperatives and vendors to create software on any hardware platforms and operating systems, which are not fully supported by our company.

С бездействието си прокуратурата напълно подкрепи думите на посланика.
Through its inaction, the prosecution fully supported the words of the Ambassador.

Синтаксис вече е напълно подкрепена.
Syntax is now fully supported.

Необходими са обаче повече проучвания при хората, преди тази претенция да бъде напълно подкрепена.
More research is needed in humans, however, before this claim can be fully supported.

Забележка:. Java 6 остава напълно подкрепена платформа.
Note: Java 6 remains a fully supported platform.

Преди Теа да умре, общество напълно подкрепи нейния труден избор.
Before Thea died, the congregation fully supported her difficult choice.

Напълно подкрепя двете 32 битови и 64-битови системи.
Fully supports both 32 bit and 64 bit systems.

Мрачната Парцелът е напълно подкрепена от графика и музика за фон.
The gloomy plot is perfectly supported by the graphics and music background.

Тази игра е напълно подкрепена таблет устройство.
This game is perfectly supported tablet device.

Фондация“За Нашите Деца” напълно подкрепя заложения в чл.
For Our Children fully supports the text of art.

Непартийното формирование, обединяващо десетки хиляди прогресивни българи, напълно подкрепи журналистите от"Свободен народ" и заяви, че ще участва в срещата на опозицията.
The nonpartisan entity, combining progressive tens of thousands of Bulgarians journalists fully supported"free people" and said he would attend the meeting of opposition.

Той се произвежда от компания, която е напълно подкрепена от науката и произвежда висококачествени, ефективни, проучени продукти.
It is produced by a company that is fully backed by science and produces high quality, effective, researched products.

Енигматичността на филма е напълно подкрепена от уникалната операторска работа, която не оставя персонажите сами нито за миг.
The enigmatic aspect of the film is fully supported by the absolutely unique camera work that never leaves the characters alone.

Но каквото и да правите, то трябва да е напълно подкрепено от местните хора, което означава, че трябва да го пригодите към местните културни ценности.
But whatever you do in that program, it has to be fully supported by the people, meaning that you also have to adjust it to the local, cultural values.

Как да използвам "напълно подкрепени" в изречение

В Ливадия Петко Каравелов се среща с император Александър II и военния министър Дмитрий Милютин, с когото споделя възгледите си за развитието на българското княжество, напълно подкрепени от генерала.