Какво е " НАРАСТВАЩ РЕД " на Английски - превод на Английски

• ascending order
• increasing order
• growing order

Примери за използване на Нарастващ ред на Български и техните преводи на Английски

Определят ги в нарастващ ред, ако могат.
Schedule them in a progressive order, if they can.

Номерата на кръстовищата да са подредени в нарастващ ред.
Arrange the following fractions in increasing order.

Cout<<"Елементите в нарастващ ред:"<<endl;
Cout<<"In Ascending order they are:"<<endl;

На следващите N реда ще бъдат описани нивата в нарастващ ред на сложност.
I will look at those next, in increasing order of complexity.

Кулите са дадени в нарастващ ред на позицията им Xi.
The towers are given in ascending order of their positions Xi.

Резултатите(в нарастващ ред на тежест, могат да се прилагат поотделно или заедно).
Outcomes(in increasing order of severity, to be applied separately or together).

Датите трябва да бъдат принтирани в нарастващ ред(по дата) във формат"дд-мм-гггг".
Dates must be printed in ascending order(by date) in the format"dd-mm-yyyy".

УНСС:: Събития от-и месец 8, 2018 година- подредени по заглавие, в нарастващ ред.
UNWE:: News from month 8, 2018 year- Ordered by title, Descending order.

Резултатите(в нарастващ ред на тежест, могат да се прилагат поотделно или заедно).
They are in increasing order of severity and can be applied separately or together.

УНСС:: Събития от-и месец 9, 2018 година- подредени по заглавие, в нарастващ ред.
UNWE:: Events from month 9, 2019 year- Ordered by title, Ascending order.

Резултатите(в нарастващ ред на тежест, могат да се прилагат поотделно или заедно).
Outcomes(in increasing order of severity; may be applied separately or in conjunction).

УНСС:: Предстоящо от-и месец 4, 2019 година- подредени по заглавие, в нарастващ ред.
UNWE:: Events from month 4, 2019 year- Ordered by last updated, Ascending order.

Друг начин да решим задачата е да сортираме числата в нарастващ ред и тогава еднаквите числа ще бъдат разположени като съседни.
Another solution is to sort the numbers in ascending order and then the elements with same value will be placed next to each other.

УНСС:: Събития от-и месец 5, 2019 година- подредени по дата публикуване, в нарастващ ред.
UNWE:: News from month 5, 2019 year- Ordered by date of publishing, Ascending order.

Един for-цикъл може да има една или няколко водещи променливи, които се движат в нарастващ ред или в намаляващ ред или с някаква стъпка.
A for-loop can have one or several loop variables that move in ascending or descending order or with a step.

УНСС:: Предстоящо от-и месец 12, 2018 година- подредени по дата публикуване, в нарастващ ред.
UNWE:: Events from month 12, 2018 year- Ordered by last updated, Ascending order.

Симптоматологията на хиперкинезата се увеличава в нарастващ ред, докато мускулното потрепване може да бъде видимо външно за другите.
The symptomatology of hyperkinesis is increasing in increasing order, while the muscular twitching can be externally visible to others.

Даден е масив с числа и трябва да го сортираме по големина, т.е. да подредим елементите му в нарастващ ред.
We are given an array of numbers and our task is to sort it in ascending order.

За търсенето по година на производство и по ценови диапазон можем да използваме списъци List, сортирани в нарастващ ред съответно по година на производство и по цена.
For searching by year of production and price range we can use lists List, sorted in ascending order(and binary search).

Целта на цикъла е да се отпечатват на конзолата числата в интер вала от 0 до 9 в нарастващ ред.
The purpose of the loop is to print on the console the numbers in the range from 0 to 9 in ascending order.

Ако трябва да се върнат повече от една топка, те се поставят по тази линия в нарастващ ред(по техните номера), започвайки от горната мушка и продължавайки към борда на тавана на масата.
If more than one ball needs to be spotted, they are placed on the long string in ascending numerical order, beginning on the foot spot and advancing to the foot rail.

Ако стойностите в case етикетите са целочислени, е препоръчително да се подреждат по големина в нарастващ ред.
If the values in the case labels are integer, it's recommended that they be arranged in ascending order.

Можем да конструираме два сортирани масива(List): единият да пази събитията сортирани в нарастващ ред по ключ началната дата и час, а другият да пази същите събития сортирани по ключ крайна дата и час.
We can create two sorted arrays(List): the first will keep the events sorted in ascending order by starting date and time; the second will keep the same events sorted by ending date and time.

Най-често броячът се променя от дадена начална стойност към дадена крайна стойност в нарастващ ред, примерно от 1 до 100.
Most often the counter changes from a given initial value to a final one in ascending order, for example from 1 to 100.

Нека разгледаме един съвсем прост пример за използването на while цикъл, при който само се отпечатват на конзолата числата в интервала от 0 до 9 в нарастващ ред.
The purpose of the loop is to print on the console the numbers in the range from 0 to 9 in ascending order.

Реализира ефективно всички основни операции с мултимножества и при обхождане връща еле ментите си в нарастващ ред(според използвания компаратор).
It efficiently implements all basic operations over multi-sets and when going through all its elements it returns them in ascending order(according to the used comparer).

При дадено тайно число и брой на бикове и крави, нашата задача е да намерим всички възможни предполагаеми числа в нарастващ ред.
Upon having a particular secret number and the bulls and cows pertaining to it, our task is to find all possible suggested numbers in ascending order.

Командирите на армии, т.е. армейски образувания съставени от няколко полка, са имали следните чинове(в нарастващ ред): граничен дук(duces limitis), военен комита(comites rei militaris), и магистър милитум(magistri militum).
The commanders of army corps, i.e. army groups composed of several regiments, were known as(in ascending order of rank): duces limitis, comites rei militaris, and magistri militum.

Това означава, че ако обходим структурата(чрез нейния итератор), ще получим елементите сортирани в нарастващ ред по ключа им.
This means if we traverse the structure(using its iterator or foreach loop in C) we will get the elements sorted in ascending order by key.

Записите в секцията"ВОД" са подредени по полето" Номер на ред" в нарастващ ред, като в първия запис полето има стойност"1", а в следващите записи стойностите са нарастващи с 1 без пропуски и без дублиране.
The records in the section“ICD” shall be aligned in the field“Number of line” in growing order, as in the first record the field shall have value“1”, and in the next records the values shall be growing with 1 without omissions and without doubling.