Какво е " НАСЪРЧАВАНЕ НА МАЛКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• promotion of small
• encouragement of small
• promoting small

Примери за използване на Насърчаване на малките на Български и техните преводи на Английски

Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средни предприятия.
The Executive Agency for Promotion of Small and Medium- Sized Enterprises.

В рамките на посещението, със съдействието на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и….
During the visit, with the assistance of the Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises….

Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия( ИАНМСП).
The Executive Agency for Encouragement of Small and Medium Enterprises.

В законопроекта са включени разпоредби, които разширяват функциите на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия.
The bill includes regulations that expand the functions of the Executive Agency for Encouragement of Small and Mid-Sized Enterprises.

На Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия.
The Executive Agency for Promotion of Small and Medium- Sized Enterprises.

Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средните предприятия Николай Камов Координатор Иноцентър България.
Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises Nikolay Kamov Coordinator Bulgaria.

Това е така и затова трябва да мислим за насърчаване на малките и средни ядрени реактори.
Since this is the case, we should think about promoting small and medium-sized nuclear reactors.

Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средните предприятия Министерство на икономиката енергетиката и туризма.
The Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises Ministry of Economy Energy and Tourism.

Форумът е организиран от Професионалната асоциация по роботика и автоматизация(PARA) и Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия(ИАНМСП).
The forum is organized by the Professional Association of Robotics and Automation(PARA) and the Executive Agency for promotion of Small and medium enterprises(EAPSME).

Българското участие беше организирано от Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия и подкрепено с целево финансиране от Министерство на икономиката.
The Bulgarian participation was organized by the Executive Agency for Promotion of Small and Medium-Sized Enterprises and supported with targeted funding by the Ministry of Economy.

Финансирането за форума, който ще се проведе от 2 до 4 октомври в Интер Експо Център, е осигурено по линия на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия(ИАНМСП).
The funding for the forum, to be held from 2 to 4 October at Inter Expo Center, is provided by the Executive Agency for Promotion of Small and Medium-sized Enterprises(BSMEPA).

В рамките на събитието бе подписан Меморандум за разбирателство между Българска агенция за насърчаване на малките и средни предприятия и Trade Malta, както и между двете търговско-промишлени палати.
A Memorandum of Understanding between the Bulgarian Agency for the Promotion of Small and Medium-sized Enterprises and Trade Malta and the two Chambers of Commerce and Industry was signed within the framework of the event.

Щандът на България е финансиран по проект на Оперативна програма"Конкурентоспособност" на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия.
Bulgaria s stand is funded under the Operational Programme for Competitiveness within a project implemented by the Executive Agency for Promotion of Small and Medium-sized Enterprises.

Българо- китайският бизнес форум беше организиран от Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия със съдействието на Община Пловдив и Българо-китайската асоциация за бизнес развитие/БКАБР/.
Bulgarian- Chinese business forum was organized by the Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises in cooperation with the Municipality of Plovdiv and the Bulgarian-Chinese Association for Business Development/ BKABR/.

Българо-виетнамски бизнес форум с двустранни срещи се проведе в София, организиран съвместно от Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия и Посолството на СР Виетнам в България.
A Bulgarian- Vietnamese business forum with bilateral meetings took place in Sofia, organized by the Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises and the Embassy of Vietnam in Bulgaria.

Тази година на него са представени и 12 български предприятия- производители на био храни, етерични масла и козметични продукти, чието участие се финансира от Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия(ИАНСМП).
This year on it and 12 Bulgarian companies are presented- producers of organic food, essential oils and cosmetic products, which participation are funded by the Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises(IANSMP).

Проведените обучения ще са от полза за повишаване капацитета на служителите, които работят за насърчаване на малките и средните предприятия, стимулират инвестициите и въвеждането на иновации в предприятията в България.
The trainings will be useful to increase the capacity of staff working for the promotion of small and medium-sized enterprises, investment encouragement and the introduction of innovation in enterprises in Bulgaria.

Зам.-министър Везиева откри още българо-белоруски бизнес форум с участието на български и близо 80 белоруски фирми, организиран от Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия/ИАНМСП/ и белоруската агенция.
Deputy Minister Vezieva opened another Bulgarian-Belarusian business forum with the participation of Bulgarian and nearly 80 Belarusian companies, organized by the Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises/ ASME/ and Belarusian agency.

България има дълга история в своето представяне по време на ANUGA, като над десетилетие Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия е основен партньор на българските предприятия с щандове на изложението.
Bulgaria has a long history in its presentation during ANUGA, with the Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises being a major partner of Bulgarian companies with exhibition booths for over a decade.

В рамките на посещението, със съдействието на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия(ИАНМСП), е предвидено провеждането на Българо-китайски бизнес форум на 28 ноември 2013 г.(четвъртък) в х-л„Хилтън”, София.
During the visit, with the assistance of the Executive Agency for Promotion of Small and Medium Enterprises(ASME), is organized the Bulgarian-Chinese Business Forum on November 28, 2013(Friday) at Hilton hotel, Sofia.

Правителството одобри проект на Меморандум за разбирателство между българската Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средните предприятия и Агенция за развитие на малкия и среден бизнес на Азербайджан.
The Government approved a draft Memorandum of Understanding between the Bulgarian Executive Agency for Promotion of Small and Medium-Sized Enterprises and the Small and Medium Business Development Agency of Azerbaijan.

Участието беше финансирано от Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия(ИАНМСП), а РФИД България заедно с още 25 фирми от България бе избрана да представи страната ни със своя RFID базиран продукт- система за безконтактна инвентаризация INVENT.
The participation was funded by the Executive Agency for Encouragement of Small and Medium Enterprises, and RFID Bulgaria was chosen together with 25 other companies from Bulgaria to present the country with its FID based product- the system for inventory management INVENT.

Правителството одобри проект на Меморандум за разбирателство между българската Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия и Агенцията за развитие на малките и средните предприятия на Пакистан.
The Government approved a draft Memorandum of Understanding between the Bulgarian Executive Agency for Promotion of Small and Medium-Sized Enterprises and the Small and Medium Business Development Agency of Azerbaijan.

Бизнес форумът се организира от Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средни предприятия, като в откриването се включиха и представители на Посолството на Ислямска република Иран в България, на иранската организация за малки и средни предприятия.
The Business Forum was organised by the Bulgarian Executive Agency for Promotion of Small and Medium-Sized Enterprises, and representatives of the embassy of Iran in Bulgaria and the Iranian Small and Medium Enterprises Organization.

Основен партньор на„ Варна ЕКСПО” е Изпълнителна агенция за подпомагане на малките и средни предприятия. Част от приоритетните цели на ИАНМСП са: подпомагане на малкия и среден бизнес в България, насърчаване на предприемаческия дух сред младото население, стимулиране на иновациите и новите технологии в бизнеса, подобряване на сътрудничеството с национални и международни правителствени и неправителствени организации, извършващи дейности за развитие и насърчаване на малките и средните предприятия.
Amongst of the priority objectives of the Agency are: helping small and medium businesses in Bulgaria, promoting the entrepreneurial spirit among young people, and promoting innovation and new technologies in business, improve cooperation with national and international governmental and non-governmental organizations engaged in development activities, and promoting small and medium enterprises.

(3) При провеждане на държавната политика за насърчаване на малките и средните предприятия Министерският съвет в съответствие с националната стратегия за насърчаване на малките и средните предприятия може да одобрява стратегическите цели и задачи на банката.
(3) In pursuing the government policy on encouragement of small and medium-sized enterprises the Council of Ministers may, in accordance with the national strategy for encouragement of small and medium-sized enterprises, approve the strategic goals and tasks of the Bank.

Насърчаването на малките и средните фирми.
The Promotion of Small and Medium Sized Enterprises.

За това ще спомогне подкрепата за и насърчаването на малките и средните предприятия, тъй като те наемат най-голям процент от гражданите на Европейския съюз.
Support for and the promotion of small and medium-sized enterprises would be of service here, since these companies employ a large proportion of European Union citizens.

Така е и защото много от нашите предложения бяха включени, като например справяне с нерешени конфликти в региона, подобряване на сътрудничеството в областта на гражданското общество, подкрепа за проектите, включващи преки контакти между хората, и насърчаване на малки проекти в рамките на трансграничното сътрудничество.
This is also because a number of our proposals have been included, for example, dealing with the unresolved conflicts in the region, improving cooperation in civil society, support for people-to-people projects and the promotion of small projects in the context of cross-border cooperation.

Общите ни цели, разбира се, са за подобряване на конкурентоспособността на икономиката в региона на Балтийско море, отделяйки особено внимание на насърчаването на малките и средни предприятия, както и на общата енергийна политика, взимайки предвид възобновяемата енергия.
Our common objectives are, of course, to improve the competitiveness of our economy in the Baltic Sea area, taking particular account of the promotion of small and medium-sized enterprises and of a common energy policy which also takes account of renewable energies.