Какво е " НАТОВАРВАТ " на Английски - превод на Английски

• load
• burden
• strain
• stress
• loaded
• burdens
• burdening
• burdened
• strained

Примери за използване на Натоварват на Български и техните преводи на Английски

Не натоварват допълнително конструкцията;
No additional load on the structure.

Не се ли отчайват и натоварват допълнително?
Are they hesitant and charge more?

Децата не се натоварват с проблемите на възрастните.
Children should not be burdened by adult problems.

Гневът и тревожността натоварват колянните стави.
Anger and anxiety burden knee joints.

Избягвайте движения, които се усукват или натоварват гърба.
Avoid movements that strain or jolt your back.

Неизречените емоции натоварват ума и тялото.
Unaddressed emotions strain the mind and body.

Избягвайте движения, които се усукват или натоварват гърба.
Avoid movements that twist or strain your back.

Избягвайте хората, които ви натоварват допълнително.
Avoid consultants who charge you more.

Избягвайте движения, които се усукват или натоварват гърба.
Avoiding movements that jolt or strain the back.

Те натоварват цялото тяло, което е необходимо за горенето на мазнини.
They work on your entire body which is highly needed to burn fat.

В резултат на това ставите не се натоварват на краката.
As a result, the joints are not burdened on the legs.

Различните видове спорт натоварват по различен начин краката и маратонките.
Different sports make different demands on the feet and ankles.

Цветовите комбинации не трябва да дразнят,"натоварват", хвърлят меланхолия.
Color combinations should not annoy,"strain", cast melancholy.

Стоките се натоварват и разтоварват в Interface Terminal Ghent(Kluizendok).
Goods are unloaded and loaded at the Interface Terminal Ghent at the Kluizendok.

Място на произход“ означава място, където стоките се натоварват за превоз;
Point of origin' means the place where the goods are loaded for transport;

Активните движения натоварват мускулите, принуждават ги да изпомпват кръв в цялото тяло.
Active movements load the muscles, make them pump blood throughout the body.

Аеробиката е спорт, в който непрекъснато се натоварват големи групи мускули.
Aerobic exercises are those where the large muscle groups are constantly being worked.

Обувките с токчета допълнително натоварват гръбнака, обременен от теглото на детето.
Shoes with heels additionally load the spine burdened by the weight of the child.

Често хората се натоварват с дела, надценявайки собствените си умения и сила.
Often people load themselves with affairs, overestimating their own skills and strength.

Хронична сърдечна недостатъчност, която прогресира със заболявания, които натоварват сърцето.
Chronic heart failure that progresses with diseases that burden the heart.

Те натоварват всичко на едни сандъци, слагат ги в самолет и после ги пускат.
They load everything into these crates, fly it up in a plane, and then shove it out the back.

По време на транспорта кутиите често се сортират, натоварват и разтоварват многократно.
Often, during transport, these boxes are sorted, loaded and unloaded several times.

Печено, кнедли и богати сосове натоварват тялото по време на Коледните празници и ви правят бавни.
Roasts, dumplings and rich sauces strain the body during the Christmas holidays and make you sluggish.

Параметрите на сесията SNMP могат да бъдат спасени и натоварват конфигурационни. xml файлове.
The SNMP session parameters can be saved and loaded as. xml configuration files.

Та натоварват те ковчега в кораба и той започва да се движи от само себе си, никой не го пипа.
So they load the coffin in the ship, right? And there's this scene, it moves around all by itself. No one's touching it.

Въглеродният окис от дима и никотинът натоварват сърцето, като ускоряват пулса.
The carbon monoxide from the smoke and nicotine both strain the heart by making it pump faster.

Упражненията за трицепс са от фундаментално значение, за да не се чувствате уморени, когато използвате позите, които натоварват ръцете.
Working your triceps is fundamental for not feeling fatigued when using positions that stress the arms.

Помислете кои хора или ситуации ви натоварват емоционално и се отдръпнете от тях.
Think about which people or situations are burdening you emotionally and step away from them.

Изхвърлете излишните стайлинг продукти, тъй като те визуално натоварват косата, правейки я масивна.
Abandon the excess styling products, as they visually weight your hair, making it massive.

Не всички упражнения са добри упражнения особено по време на бременност и трябва да избягвате упражнения, които натоварват тялото ви.
Not all exercise is good exercise especially while pregnant and you need to avoid exercises that strain your body.

Как да използвам "натоварват" в изречение

Ограничете количеството на протеините, които консумирате (особено животинските протеини, защото натоварват бъбреците).

Свързаните с тютюнопушене заболявания натоварват бюджета на общественото здравеопазване и на социалното осигуряване;

Колкото по-отворени са бедрата, толкова повече се натоварват аддукторите. Интензивността се увеличава при приклякане.

Може да ограничите роботите на някои търсачки, които виждате, че натоварват доста порцесорното време:

Не дразнят стомашната лигавица и не натоварват черния дроб, както редица перорално приемани продукти.

Ето и някои подходящи упражнения, които повишават силата и издръжливостта, без да натоварват прекомерно:

Видео Драйверите натоварват компютъра - Драйвери - Търсене, Проблеми, Линкове - kaldata.com - Форуми

Пациентите не трябва да се натоварват физически, защото оперативната рана заздравява най-добре в покой.

При измерването на празен ход , дългите светлини натоварват повече бордовата мрежа отколкото клетката.

От съвсем друга гледна точка много от упражненията, които изъплняваме, натоварват повече от един мускул.