Примери за използване на Натрупаните средства на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Частично използване на натрупаните средства;
Натрупаните средства се използват за постигане на национални цели.
Възможност за частично използване на натрупаните средства.
Option to partially utilize the accumulated funds.Прехвърляне на натрупаните средства в друг професионален пенсионен фонд;
Само след 3-4 месеца вие ще можете да си купите кола, използвайки натрупаните средства.
After 3-4 months you can purchase a car using the saved funds.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
натрупания опит
натрупаните мазнини
натрупаните токсини
натрупани в тялото
натрупаните знания
натрупаното история
натрупаната енергия
натрупания стрес
натрупаните точки
натрупаната амортизация
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Спестявайки натрупаните средства, ще може да си купите това което желаете.
With the money you saved you could buy whatever you want.Натрупаните средства от лични вноски могат да бъдат изтеглени от лицето по всяко време;
Използването на натрупаните средства е възможно при 1 точка= 1 рубла.
Use of accumulated funds is possible subject to 1 point= 1 ruble.Възможност за частично използване на натрупаните средства от втория месец.
Option to partially utilize the accumulated funds from Натрупаните средства по индивидуалната партида на осигуреното лице са лични и се наследяват.
Accumulated funds on the individual lot of the insured person are personal and can be inherited.Защото ние трябва да купуват на периоди,както и ръцете, натрупаните средства ще падне по-удобно.
Because we have to buy the periods,as well as arm, the accumulated funds will fall in handy.Именно чрез него може да изтеглите вече натрупаните средства, както и да продължите със спортните залози.
It is through him that you can download the already accumulated funds and continue with the sports betting.Избор на застрахователната сума Възможност за предсрочно използване на част от натрупаните средства(частичен откуп).
Opportunity for early use Ресурсен редовно плаща Сатоши иосигурява оттегляне на натрупаните средства в чантата си на трета страна.
Resource regularly pays Satoshi andensures withdrawal of accumulated funds to a third party purse.Имате право в джоба нищожна натрупаните средства по време на сключването, но въпреки амбициите над ръба.
You have in your pocket paltry money accumulated during the conclusion, but nevertheless ambitions over the edge.Например, много хора отбелязват, че служителите често са хитри, когато клиентът иска да изтегли натрупаните средства.
For example, many people note that employees often cunning when the client wants to withdraw their accumulated funds.Натрупаните средства ще бъдат използвани за съответните проекти за смекчаване и адаптиране на климата и за създаване на нови работни места.
The funds gained will be used for relevant climate mitigation and adaptation projects and to create new jobs.Ако просто сложите такъв автоматичен паричен превод и забравите за него,след известно време сумата на натрупаните средства ще ви изненада много.
If you just put this automatic transfer of money and forget about it,after some time, the number of accumulated much will surprise you.В този случай, натрупаните средства могат да се използват като първоначална вноска, или като финансов резерв в случай на проблеми.
In this case, the accumulated funds can be used as an initial payment or as a financial reserve in case of any problems.Силно развитие на икономическите ифинансови методи за управление на застрахователния портфейл образуван от натрупаните средства от застрахователните премии;
Strong development of economic andfinancial management methods of the insurance portfolio formed from accumulated funds from insurance premiums;Ако изискванията за средствата са изпълнени в рамките на определения срок, натрупаните средства се използват или за иницииране на новия проект, или за неговото завършване.
If Дори под горната граница на депозита"Kerui"- 5,77%, но във всеки един момент тя може да бъде премахната без загуба на натрупаните средства за изминалия период.
Even below the upper limit in the deposit"Kerui"- 5,77%, but at any moment it can be removed without loss of accumulated funds for the past period.Ако изискванията за средствата са изпълнени в рамките на определения срок, натрупаните средства се използват или за иницииране на новия проект, или за неговото завършване.
If От друга страна, излизайки пред инвеститорите, става въпрос за почитане на управлението на благотворителни фондации- за да докажат своите компетенции иконкурентни предимства на разположение на натрупаните средства.
On the other hand, having come out to investors, it's a matter of honoring the management of charitable foundations- to prove their competence andcompetitive advantages at the disposal of accumulated funds.Ако изискванията за средствата са изпълнени в рамките на определения срок, натрупаните средства се използват или за иницииране на новия проект, или за неговото завършване.
If Престанете да планират бракове, деца,и размерът на натрупаните средства до следващата година- това е полезно, ако сте лишен от всяка разбиране приятно, но ти искаш да живее не просто добро, но и щастливо, нали така?
Stop planning marriage,children and the amount of accumulated funds until next year- this is useful if you are deprived of all understanding of beauty, but you want to live not just good, but happily, right?Ако изискванията за средствата са изпълнени в рамките на определения срок, натрупаните средства се използват или за иницииране на новия проект, или за неговото завършване.
If Предвид успеха на инициативата„Джереми”, през изминалата година ЕИФ ибългарското Министерство на икономиката се договориха да дадат ход на два нови финансови инструмента с натрупаните средства чрез дейностите по линия на„Джереми”.
Given the success of the Jeremy initiative, the EIF andthe Bulgarian Ministry of Economy agreed in the past year to launch two new financial instruments with the accumulated funds through the Jeremy activities.Също, с цяло план застраховка живот,можете да използвате натрупаните средства по схема за пенсиониране или дори да отидете в инвестиции с него, докато можете да се рециклират целия фондове отново;
Also, with a whole term life insurance plan,you can use the accumulated funds as a retirement scheme or even go into investment with it, while you can also recycle the whole Инструментът за документална финансова гаранция ще усвои до 30 млн. евро от от натрупаните средства за нови гаранции за финансиране на търговията, в подкрепа на международния профил и диверсификацията на българската икономика със заем, чийто общ размер се очаква да достигне 200 млн. евро.
The documentary financial guarantee instrument will absorb up to EUR 30 million of the accumulated funds for new trade finance guarantees in support of the international profile and the diversification of the Bulgarian economy with a loan amounting to EUR 200 million.
