Примери за използване на Националната инициатива на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Националната инициатива„ Мениджър.
Те са част от националната инициатива.
It's part of a national initiative.Националната инициатива„ Заедно можем“.
The National initiative" Stronger Together.Те са част от националната инициатива.
As part of the national initiative.Националната инициатива за образование киберсигурността.
The National Initiative for Cybersecurity Education.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
собствена инициативасъвместна инициативанова инициативазаконодателна инициативадруги инициативиподобни инициативиразлични инициативиглобална инициативаграждански инициативиевропейска инициатива
Повече
Представители на FSC в националната инициатива.
Representatives of the FSC in the national initiative.Националната инициатива„Приказки без край” стартира в България от месец ноември 2012 г.
The national initiative‘Endless Stories' was introduced in Bulgaria in November 2012.Медиен партньор на националната инициатива"Севтополис" е БТА.
Media partner of the national initiative"Seuthopolis" is BTA.TV7 подкрепя и отразява хода и развитието на националната инициатива"Севтополис".
TV7 will be following the development of national initiative“Seuthopolis.До този момент националната инициатива за разделно събиране на отпадъците се развива добре.
Until this moment the national initiative for separate waste collection is developing well.Официален медиен партньор на националната инициатива"Севтополис".
Official media partner of national initiative“Seuthopolis”.Българското национално радио отразява хода и развитието на националната инициатива"Севтополис".
The Bulgarian България един отбор“ се включиха в старта на националната инициатива„Да изчистим България заедно“.
Bulgaria One Team” participated in the launch of the national initiative“Let's Clear Bulgaria Together“.Българската национална телевизия отразява хода и развитието на националната инициатива"Севтополис".
The Bulgarian Експозициите във Великотърновски регион са част от националната инициатива„Стъпки по пътя към програмен период 2014-2020 г.“.
Exhibitions in Veliko Tarnovo region are part of the national initiative"Steps towards the programming period 2014-2020.".Интернет медията за икономика, която подкрепя и отразява хода и развитието на националната инициатива"Севтополис".
Is an internet media for economics which will be following the development of national initiative“Seuthopolis”.Участието в националната инициатива беше един от акцентите и по време на проведеното в средата на октомври редовно месечно заседание с имамите.
The participation in the national initiative was one of the focuses of the held in the middle of October regular monthly meeting with the imams.Проджект мениджър, отговорен за международното сътрудничество в Националната инициатива за човешко развитие.
Project manager responsible for international cooperation/ Засаждането е част от националната инициатива за зелено наследство, чиято цел е отглеждането на 4 милиарда дървета в страната през това лято.
This campaign of tree-planting was started as part of a national initiative with the end goal of planting 4 billion trees all across the country in one summer.Стана ясно, че тази година Районно мюфтийство- Русе е подпомогнало националната инициатива с обща сума от 13 656.6 лева.
It became known that this year Regional Mufti's Office- Ruse has supported the national initiative with the total amount of 13 656.60 BGN.След напрегнатия ден Иво и Иван получиха от изпълнителния директор на Летище София Христо Щерионов сертификати,удостоверяващи участието им в националната инициатива.
After the hectic day, Ivo and Ivan received certificates, from the Executive Director of Sofia Airport Hristo Shterionov,attesting their participation in the national initiative.Над 1500 деца от цялата страна се включиха в лесовъдските игри,организирани по време на националната инициатива«Празник в гората» на 18 места из страната.
More than 1500 children in the country took partin the foresting games, organized during the national initiative“Celebration in the forest” in 18 places around the country.Проект LIFE+„Горите на орела“ се включи в Националната инициатива„Празник в гората“, организирана от Изпълнителната агенция по горите(ИАГ) в рамките на Седмицата на гората 2016.
Project LIFE+“The eagle's forests” took part in the National initiative“Celebration in the forest”, organized by the Executive agency of the forests within the Week of the forest 2016.София, 20 септември 2017г.- Повече от 305 400 души, обединени от мотото„Играем чисто!България един отбор“ се включиха в старта на националната инициатива„Да изчистим България заедно“.
Sofia, 20 September 2017- More than 305,400 people united by the motto“Play clean!Bulgaria One Team” participated in the launch of the national initiative“Let's Clear Bulgaria Together“.Споразумението е сключено в изпълнение на Националната инициатива„Работа за младите хора в България“ 2012- 2013 г., приета от Министерския съвет на 28 март 2012 г. с протокол № 12.
The agreement has been signed with regard to the realization of the National initiative“Jobs for the young people in Bulgaria” 2012- 2013 adopted by the Council of ministers on 28 March 2012, protocol№ 12.С десетки събития на територията на всички 20 районни мюфтийства в страната Мюсюлманско изповедание за поредна година ще отбележи националната инициатива„Седмица на имамите и джамиите“.
The Muslim Denomination will mark for another year the national initiative“Week of Imams and Mosques” with dozens of events on the territory of all 20 regional mufti's offices in the country.Срещата беше част от двудневната програма на Националната инициатива„Заедно можем повече“, която се реализира за шеста поредна година, като през последните три години се организира с подкрепата на НАСО.
The meeting was part of a two-day agenda of the National initiative"Stronger Together which is realized for the sixth consecutive year and during last three years is organized with the support of NASO.Ако те могат да бъдат запълнени,това би увеличило сегашната работна сила на киберпространството със 714 000 души, т.е. с повече от 40%, според Националната инициатива за образование в киберсигурността.
If they could be filled,that would boost the country's current cyber workforce of 714,000 by more than 40%, according to the National Initiative for Cybersecurity Education.Дневният ред на октомврийската работна среща включваше множество теми. С приоритет участниците в заседанието обсъдиха националната инициатива“Седмицата на джамиите” 2018, която официално започна вчера и ще продължи до края на календарната седмица.
The participants in the meeting discussed as a priority the National Initiative“Week of Mosques” 2018, which official began yesterday and will continue until the end of the week.Ако те могат да бъдат запълнени,това би увеличило сегашната работна сила на киберпространството със 714 000 души, т.е. с повече от 40%, според Националната инициатива за образование в киберсигурността.
If they could all be filled,that would boost the current cyber workforce of 714,000 by more than 40 percent, according to the National Initiative for Cybersecurity Education.
