Какво е " НАЦИОНАЛНИ ГРАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• national borders
• national boundaries
• national frontiers
• international borders
• national demarcations
• country borders

Примери за използване на Национални граници на Български и техните преводи на Английски

Тя няма никакви национални граници.
It has no national boundaries.

За бедствията действително няма национални граници.
Disasters definitely have no national borders.

Старите национални граници на Европа ще бъдат възстановени.
The old national borders of Europe will be reestablished.

Да, и премахва всички национални граници.
Yes, and abolish all national borders.

Такива проблеми, като промяната на климата нямат национални граници.
We know that climate change has no national boundaries.

Бог не го интересуват национални граници.
God doesn't recognize national borders.

Икономическата глобализация по своята същност не зачита национални граници.
A globalized economy is no respecter of national boundaries.

Кризата не признаваше национални граници.
The crisis respected no national boundaries.

Икономическата глобализация по своята същност не зачита национални граници.
Economic globalization, in its essence, ignores national frontiers.

Ар Рисалах е един враг без национални граници.
Ar Rissalah is an enemy without national borders.

Промяната на климата и замърсяването на природата нямат национални граници.
Neither climate change nor industrial pollution recognizes national borders.

С тази анахронична система, основана на национални граници, трябва да се спре!
This anachronistic system based on national borders must end!

Любовта надхвърля всички национални граници, защото Божията любов не познава граници.".
Love transcends all national borders, for God's love knows no boundaries.

Този екстремизъм не познава национални граници.
This endeavor knows no national boundaries.

Постоянно обаче възникват проблеми, по-специално в региони в близост до национални граници.
However, problems are occurring repeatedly, particularly in regions near national borders.

Така Ротари започва да преодолява не само национални граници, но и езикови бариери.
Rotary thus started to cross not only national frontiers but also language barriers.

Нуждата от намиране на талантливи учени, сега повече от всякога е на преден план и няма национални граници.
The need to find talented scientists, now more than ever, knows no national borders.

В този смисъл, ракът не се спира пред национални граници.
Thus, cancer does not stop at national borders.

Ядрената енергия не признава национални граници, нито европейски граници..
Nuclear power does not know national boundaries, nor does it know European boundaries..

Безмитните зони обикновено са разположени в близост до големи пристанища, летища или сухоземни национални граници.
Free zones are usually located near seaports, international airports, and national borders.

Кубер-заплахите не познават национални граници и бариери между организациите.
The cyber world and cyber threats do not recognise national boundaries or the barriers between organisations.

Деца, които пътуват сами, не могат да бъдат транспортирани през нощта и когато има преминаване на национални граници.
Children traveling alone cannot be transported across national borders nor on night buses.

Вашият dēzl 770LMT EU също така ще ви известява за държавни и национални граници и изчислява часа на пристигането ви.
Your dēzl 770 also notifies you of state and country borders and estimates your arrival time.

Нашите национални граници минават през Антиохия и обхващат източното деление, включващо Мосул, Сюлеймания, Киркук.
Our national borders pass through Antioch and span east-ward, containing Mosul, Sulaymaniya, Kirkuk.

Безмитните зони обикновено са разположени в близост до големи пристанища, летища или сухоземни национални граници.
Free trade zones are commonly located in close proximity to airports, seaports and national borders.

Крайната цел на СМВ била да разруши всички национални граници и да създаде една световна система на управление.
The ultimate goal of the CFR was to break down all national boundaries and to establish a one-world system of government.

И двете системи са особено уязвими, тъй като често пресичат изолирани географски местности и национални граници.
Both systems are especially vulnerable to interference as they often traverse isolated geographies and national borders.

Тя постановява, че границите на съставните републики на Югославия трябва да бъдат национални граници на новите независими държави.
It ruled that the boundaries of Yugoslavia's constituent republics should be the national frontiers of any newly independent states.

(EN) Г-жо председател, поддръжниците на общата политика в областта на рибарството обичат да казват, че рибата не признава национални граници.
Madam President, supporters of the common fisheries policy often point out that fish do not recognise national borders.

Всички Пратки, които преминават национални граници, трябва да притежават митническо разрешение за преминаване, преди да се доставят на Получателя.
All shipments that cross international borders must be cleared through customs in the destination country prior to delivery to the recipient.

Как да използвам "национални граници" в изречение

Подобряване на иновационния капацитет и интегриране на новите знания чрез формиране на новаторска общност отвъд национални граници и дисциплини.

Протоколи. Свободата на достъп на потребителите на интернет до информационни ресурси не ограничена от национални граници и / или национални домейни ;

Всичките каруцари, било на каруцата на БСП, ДПС, и АБВ, под национални граници разбират въздушното пространство..и само това си повтарят. Сякаш България е в...

Интернационализацията често е описвана като процес, по време на който различни бизнес (и не само) организации напускат местните си, най-често национални граници и се развиват на международните пазари...