Какво е " НАШИ ЦЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• our goals
• our objectives
• our purposes

Примери за използване на Наши цели на Български и техните преводи на Английски

Вашите желания са наши цели.
Your needs are our goals.

Ето защо всички наши цели и дейности са насочени към нашите деца.
Our campaign and activities therefore also target children.

Вашите желания са наши цели.
Your wishes are our goals.

Те не трябва да се превръщат в наши цели или в наши критерии.
They should not become our goals or our yardsticks.

Вашите желания са и наши цели!
Your needs are our goals!

Те не трябва да се превръщат в наши цели или в наши критерии.
These manifestations should not become our focus or our goal.

Вашите желания са и наши цели.
Your wishes are our goals.

Постигането на тези и много други наши цели се осъществява благодарение на системата„Приятел за цели“.
With these and many other factors we achieve our goal of"industrial excellence".

Вашите желания са наши цели.
Your expectations are our goals.

По този начин целите на компанията ви стават и наши цели, гарантирайки ви, че задачата ще бъде изпълнена коректно.
Thus the goals of your company become our goals, ensuring you that the task will be executed correctly.

Вашите желания са и наши цели!
Your wishes are our objectives!

Стремим се винаги да ги осигуряваме на хората, които ни се доверяват и смело можем да заявим- ДА ние постигаме всички наши цели….
We always strive to provide the people who trust us with them and we can boldly say- YES, we achieve all our goals.

Вашите желания са и наши цели!
Your goals are our goals too!

Освен това ние ще Ви дадем някои единни идентификатори за наши цели, като идентификационен номер на резервация, или в някои случаи- уникални промоционални кодове.
Additionally, we will assign you some unique identifiers for our use, such as the booking ID or, in some cases, unique promotional codes.

Вашите желания са и наши цели!
Your goals are also my goals!

И така, малко по малко техните цели ще станат наши цели и ние ще разбираме красотата, чистотата и съвършенството на техните цели.
So, slowly, slowly their goals will become our goals and we shall understand the beauty and the purity, and the perfection of their goals..

Опитахме се да ги адаптираме за наши цели.
We have tried to adapt them to our uses.

Трябва да осъществим всички наши цели с един удар.
We must fulfill our goals all in one step.

Целите, които има потребителят са и наши цели.
Our customers goals, are also our goals.

Това означава, че въпреки че притежават Вашите данни, те могат да ги обработват само за наши цели и ние винаги ще носим отговорност за тях.
That means that even though they are in possession of your data, they can only process it for our purposes and we are always in charge of it.

В крайна сметка всички наши цели, планове, приоритети, взаимоотношения и мечти са зависими от нашето здраве и SATURO е тук, за да направи храненето по-лесно!
At the end of the day, all of our goals, plans, priorities, relationships and dreams are dependent on our health and SATURO is here to make nutrition easier!

Техните цели са и наши цели.
Their objectives are our objectives.

Наши цели са: подпомагане опазването на биоразнообразието и оцеляемостта на дивите животински видове в Република България и повишаване на екологичната култура на българското общество.
Our missions are preserving biodiversity, helping the survival of wild animal species in Bulgaria and increasing the ecological literacy of Bulgarian citizens.

Вашите бизнес цели са и наши цели.
Your business goals are our goals.

Путин ще преобърне и атаките срещу него, казвайки че в многополюсния свят Западът трябва да приеме, че знаем как се купуват реклами във Facebook и ще ги използваме за наши цели.
It will turn the Western narrative upside down, saying that, in a multipolar world, our Western partners must accept that we know how to buy Facebook ads, and use them for our purposes.

Вашите бизнес цели са и наши цели.
Your business targets are our targets.

Затова съм съгласен с Вас и със заместник-председателя на Комисията, че трябва да настояваме борбата срещу бедността- независимо от критериите- и намаляването на бедността да останат наши цели.
I therefore agree with you and the Vice-President of the Commission that we need to insist that the fight against poverty- whatever the criteria- and reducing poverty must remain our goals.

Вашите бизнес цели са и наши цели.
Your business objectives, become our objectives.

За предстоящия сезон наши цели ще бъдат както споменатото улесняване и оптимизиране на процесите при обработката на някои видове, така и добавянето на нови и по- непознати дървесни и храстови видове към нашия продуктов лист.
For the forthcoming season, our goals will be related to both the above-mentioned facilitation and optimization of processes in the processing of some species, and also the addition of new and lesser known tree and shrub species to our product list.

Енергийната инфраструктура- тръбопроводи, електропреносни мрежи- е от ключово значение за постигането на всички наши цели относно климата и енергетиката.
Energy infrastructure- pipelines, power grids- are key to all our climate and energy goals.