Какво е " НЕГОВОТО ПРИКЛЮЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• its completion
• their conclusion
• their closure

Примери за използване на Неговото приключване на Български и техните преводи на Английски

Устойчивост на проекта след неговото приключване.
Ownership of the project after its completion.

Кралят умря преди неговото приключване; синът му завърши проекта.
The king died before its completion; his son finished the project.

Следи и наглежда изпълнението на проекта до неговото приключване.
Monitor and lead the project till its completion.

Неговото приключване може да се провери и да се изрази с номер или с процент.
Its completion is verifiable and may be expressed by a number or percentage.

По време на изпълнение на проекта или след неговото приключване?
Near the end of their programme or after completing it.

Кралят умря преди неговото приключване; синът му завърши проекта.
The noted architect passed away before its completion and his son completed the building.

По време на изпълнение на проекта или след неговото приключване?
During the project or after the completion of project?

Кралят умря преди неговото приключване; синът му завърши проекта.
The king died long before its complete execution; his son thereby completed the project.

С това ще обезпечите по-нататъшното изпълнение на проекта до неговото приключване.
This is to ensure the continuation of the project until completion.

Както по време на кърмене, както и след неговото приключване не можем да забравим за физическо възпитание.
As during lactation, and after its completion, one should not forget about physical education.

Проектът е с гарантирана устойчивост след неговото приключване.
The project has been managed to assure sustainability after project termination.

Регистрационният период ще трае 4 седмици и след неговото приключване журито ще определи 5-имата щастливци.
The registration period will last for 4 weeks and after its completion, the jury will determine the five lucky ones.

Само две години делят божиите приятели от определената дата на неговото приключване.
Just two years separate the friends of God from its fixed conclusion.

Повишаване на сексуалната издръжливост; по време на лечението и след неговото приключване искам да правя секс по-често и по-дълго;
During treatment and after its completion I want to have sex more often and longer;

За целия период от време за провеждане на конкурса и до 5 години след неговото приключване.
For the duration of the Competition and the following 5 years after its completion.

В началото се проведе състезанието по ката, а веднага след неговото приключване започна и състезанието по кумите.
At the beginning was the kata competition, and immediately after its completion started the kumite competition.

В онлайн магазина на творчески мебели можете да си купите всичко необходимо за неговото приключване.
In the online shop of creative furniture you can buy everything necessary for its completion.

Изпълнението на действията винаги може да бъде удължено преди неговото приключване, ако е необходимо.
Implementation of the actions can always be extended before its conclusion if necessary.

Получените материали ще популяризира целите и резултатите от проекта след неговото приключване.
The materials produced will promote the objectives and results of the project after its completion.

Договорът СТАРТ-3 може да бъде продължен след неговото приключване през 2021 г. след съгласие на страните още за пет години.
The START-3 Treaty may be extended after its completion in 2021, with both parties' consent, for another five years.

Те се инсталират в началото на всяко взаимодействие между потребители и отново се изтриват след неговото приключване.
They are set at the beginning of a user interaction and deleted after its completion.

Мартът бе придружен от орфеон на Общинска полиция на града до неговото приключване, пред Община Арекипа.
The March was accompanied by an orfeón of the Municipal Police of the city until its completion, in the front of the Municipality of Arequipa.

Гласовете се появиха на фона на изгледите, че разследването на Мюлър може да се приближи до неговото приключване.
The votes came amid signs that Mueller's inquiry could be drawing closer to its conclusion.

Трябва да се отбележи, че по време на процеса на тестване и след неговото приключване не е имало оплаквания от странични ефекти от доброволци.
It should be noted that during the testing process and after its completion, there were no complaints of side effects from volunteers.

Според по-актуална информация обаче загубите на вода и в този проект са намалели след неговото приключване.
However, according to more recent information, water losses in this project have decreased since the project completion.

От датата на образуване на производството, предшестващо производството по несъстоятелност, до неговото приключване длъжникът може да прави само плащания, които са необходими за нормалните му стопански операции.
From the date when pre-bankruptcy proceedings are opened until their conclusion, the debtor may only make payments that are necessary for their regular business operations.

Изпълнителят и неговите служители са задължени за спазват професионална тайна за целия период на валидност на договора и след неговото приключване.
The contractor and their staff are obliged to maintain professional secrecy for the entire duration of the contract and after its completion.

Производство, предшестващо производството по несъстоятелност- от деня на образуване на производство, предшестващо производството по несъстоятелност, до неговото приключване срещу длъжника не могат да бъдат образувани граждански производства.
Pre-bankruptcy proceedings- from the day of the opening of pre-bankruptcy proceedings until their closure, civil proceedings may not be brought against the debtor.

(7) Сроковете за издаване на наказателно постановление спират да текат от момента на образуване на съдебно производство по протест на прокурора- до неговото приключване.
(7) The terms for issuing a penal ordinance shall stop running as of the moment of instituting judicial proceedings on a prosecutor's objection until their conclusion.

Това може да бъде потвърдено с молба за производство, подадена от длъжника, в който случай съдията обяви производството по несъстоятелност и неговото приключване в едно и също решение и по едно и също време.
This may be verified with the debtor's own application for proceedings, in which case, the judge will declare the insolvency proceedings and their closure in the same decision and at the same time.

Как да използвам "неговото приключване" в изречение

Дългосрочно използване на продуктите от проекта и след неговото приключване от всички следващи курсист в НЦРС.

FAQ (форма TA-45) за осигуряване на влака спирачките и правилното им функциониране и процедурата за неговото приключване ;

Образувано е досъдебно производство. До неговото приключване информация за конкретните откраднати вещи няма да бъде оповестена, съобщиха от полицията.

Според анкетата разводът не е задължително да се свързва с негативни емоции и много често след неговото приключване пратньорите преоткривали щастието.

Проектът трябва да се реализира за 12 месеца, а неговото приключване трябва да стане на 23 декември 2016 година, допълни управителят на фирмата.

• с лица, за които се знае, необходимо за извършване на определена работа, в случаите, когато неговото приключване не могат да бъдат определени до определена дата;

резултатите от гласуването се обявяват СЛЕД неговото приключване и са ЯВНИ – публикува се поименен списък с резултатите и всеки може да провери своите и чуждите гласове;

До неговото приключване информация за конкретните откраднати вещи няма да бъде оповестена, съобщиха от полицията. Ямболският музей на бойната слава е общинска собственост и е създаден преди 5 години.

• Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС и се представя в момента на сключването му и се освобождава след неговото приключване от двете страни.