Какво е " НЕЙНИТЕ РЕКИ " на Английски - превод на Английски

• its rivers

Примери за използване на Нейните реки на Български и техните преводи на Английски

Нейните растения, нейните реки, нейните пътища, нейните хора.
Its plants, its rivers, its roads, its people.

България е известна с девствената си природа и чистотата на нейните реки и езера.
Bulgaria is known for its unspoiled nature and for the purity of its rivers and lakes.

Нейните реки са течеше около корените си, и е изпратен потоци си за всичките дървета на регионите.
Its rivers have flowed around his roots, and it has sent forth its streams to all the trees of the regions.

Освен това, поради местоположението си в редица ендохемични басейни, нито една от нейните реки не води до морето.
In addition, due to its location within a series of endorheic basins, none of its rivers lead to the sea.

Нейните реки са течеше около корените си, и е изпратен потоци си за всичките дървета на регионите.
Its rivers ran all around its plantation; and it sent out its channels to all the trees of the field.

Въпреки, че Чехия няма излаз на море, то нейните реки се вливат в три морета- Северно, Балтийско и Черно море.
Although the Czech Republic is landlocked, its rivers end up in three different seas, namely Baltic Sea, Black Sea and the North Sea.

Нейните реки, езера и водопади са най-чистите в Европа, а горещите си лета надеждно- и всичко това е само с влак.
Its rivers, lakes and waterfalls are the cleanest in Europe and its summers reliably hot- and all just a train ride away.

Тракия е една област в която се свързват историята и природата, с нейните реки и езера, реки и морета, с лазурно море и златен пясък.
Thrace is a region that combines her history, with verdurous nature, rivers and lakes, deep blue sea and golden sandy beaches.

Делтата на Тигре, образувана от нейните реки, потоци и множество зелени островчета е един от най-атрактивните райони за посетителите.
The Tigre Delta, located on the outskirts of Buenos Aires, with its rivers, streams and numerous green islands is one of the most attractive areas for visitors.

Стратегическото местоположение на страната по крайбрежието на Северно море и нейните реки, донасящи промишлени и селскостопански ползи, несъмнено са допринесли за този успех.
The country's strategic location on the North Sea coast and its rivers, bringing industrial and agricultural benefits have undoubtedly contributed to this success.

Общ преглед Ангола-туризъм-- Общ преглед-- Туристическата индустрия в Ангола се основава на природната красота на страната, като включва нейните реки, водопади и красиво крайбрежие.
Review Angola- tourism-- Review-- The tourism industry in Angola is based on the country's natural beauty, including its rivers, waterfalls and scenic coastline.

Добавете към това и големината и броя на нейните реки и езера, водните извори, както горещи, така и студени, които на много места природата е осигурила в помощ на здравето, а след това и изобилието на всякакви рудници.
And add also to this the size and number of its rivers and its lakes, and, besides these, the fountains of water, both hot and cold, which in many places nature has provided as an aid to health, and then again its good supply of mines of all sorts.

Повече от 2000 години след като древните траки изработили своите изискани златни бижута в България, стотици хора отново гребат нейните реки с надеждата да станат богати в най-бедната страна в ЕС.
More than 2,000 years after the ancient Thracians crafted exquisite jewelry from gold deposits in what is now Bulgaria, hundreds are combing rivers again in the hope of striking it rich in the EU's poorest country.

Всяка страна предоставя на съвета през определени от него периоди от време статистически данни за улова на стадата сьомга, представляващи обект на настоящата конвенция, осъществен в нейните реки и зони на риболовна юрисдикция.
Each Party shall provide to the Council available catch statistics for salmon stocks subject to this Convention taken in its rivers and area of fisheries jurisdiction at such intervals as the Council may determine.

По искане на съвета всяка страна му предоставя копия от действащите закони, разпоредби и програми, а когато това е уместно- обобщеното им съдържание, свързани с опазването, възстановяването, подобряването на състоянието и рационалното управление на стадата от сьомга, представляващи обект на настоящата конвенция, в нейните реки и зони на риболовна юрисдикция.
Upon the request of the Council each Party shall provide to the Council copies of laws, regulations and programmes in force or, where appropriate, summaries thereof, relating to the conservation, restoration, enhancement and rational management of salmon stocks subject to this Convention in its rivers and area of fisheries jurisdiction.

Всяка страна събира и предоставя на съвета определени от него други статистически данни за улова на стадата сьомга, представляващи обект на настоящата конвенция, осъществен в нейните реки и зони на риболовна юрисдикция.
Each Party shall compile and provide to the Council such other statistics for salmon stocks subject to this Convention in its rivers and area of fisheries jurisdiction as required by the Council.

Приетите или отменени след предходната нотификация закони, разпоредби и програми, свързани с опазването, възстановяването, подобряването на състоянието и рационалното управление на стадата от сьомга, представляващи обект на настоящата конвенция, в нейните реки и зони на риболовна юрисдикция;
(a) the adoption or repeal since its last notification of laws, regulations and programmes relating to the conservation, restoration, enhancement and rational management of salmon stocks subject to this Convention in its rivers and area of fisheries jurisdiction;

Всяка от нейните великолепни светлозелени реки си има собствени плажове.
Its gorgeous bright green rivers each come with their very own beaches.

Живителната сила на Сихоте Алин се крие в нейните девствени и скрити реки.
The lifeblood of the Sikhote Alin forest is its untouched and hidden rivers.

Това е периодът в историята, в който скандинавските викинги изследват Европа по нейните морета и реки за набези, завоевание и търговия.
This is the period of history when Scandinavian Norsemen explored Europe by its seas and rivers for trade, raids and conquest.

Това е периодът в историята, в който скандинавските викинги изследват Европа по нейните морета и реки за набези, завоевание и търговия.
During this period Scandinavian Norsemen explored Europe by its seas and rivers for trade, raids, colonization, and conquest.

Това е периодът в историята, в който скандинавските викинги изследват Европа по нейните морета и реки за набези, завоевание и търговия.
It is the period of history when Scandinavian Norsemen explored Europe by its seas and rivers for trade, craft labor and mercenary conquests.

Това е периодът в историята, в който скандинавските викинги изследват Европа по нейните морета и реки за набези, завоевание и търговия.
It is the period o history whan Scandinavian Norsemen explored Europe bi its seas an rivers for tred, raids, colonisation, an conquest.

Това е периодът в историята, в който скандинавските викинги изследват Европа по нейните морета и реки за набези, завоевание и търговия.
This event also is considered as the beginning of the Viking Age, when Scandinavian Norsemen explored Europe by its seas and rivers for trade, raids and conquest.

Шест подземни реки са изваяли лабиринти в нейните галерии.
Six underground rivers have cut labyrinths in its galleries.

Че нейните скални образувания, реки и водопади са вдъхновили сър Артър Конан Дойл за книгата му"Изгубеният свят".
Its rock formations, rivers and waterfalls are said to have inspired Sir Arthur Conan Doyle's book,“The Lost World.”.

В тази страховита, безжалостна местност, с нейните скали и ледени реки, най- малката грешка може да се окаже фатална.
In this rugged and unforgiving terrain, littered with fractured rock and ice-cold rivers, the slightest miscalculation may have fatal consequences.

Също така Сърбия има много природни забележителности, които може да преоткриете в нейните планини, езера, реки….
Serbia has plenty of natural attractions, depicted in its mountains, lakes, rivers….

И той напуска без съжаление земните мъгли, нейните блатца и реки, отдава се с леко сърце в ръцете на смъртта, защото знае, че единствена тя ще му донесе…".
And without regret he forsakes the mists of the earth, its swamps and rivers, and sinks into the arms of death with a light heart, knowing that death alone….

Толкова важни са запасите на урановата руда в централния масив и енергийните ресурси на планинските реки, Рона и нейните алпийски притоци.
So important are reserves of uranium ore in the Central array and the energy resources of the mountain rivers, the Rhone and its Alpine tributaries.

Как да използвам "нейните реки" в изречение

31:4 Водите го хранеха. Бездната го е издигнал. Нейните реки са течеше около корените си, и е изпратен потоци си за всичките дървета на регионите.