Какво е " НЕЙНИТЕ РОДНИНИ " на Английски - превод на Английски

• her relatives
• her family
• her folks

Примери за използване на Нейните роднини на Български и техните преводи на Английски

Те са нейните роднини.
They are her relatives.

Ходих да видя нейните роднини.
I went to see her relatives.

Нейните роднини имат кътче там.
Her folks have a place there.

Приложение на жертвата или нейните роднини.
By the victim or his relatives.

Нейните роднини го оставиха за нея.
Her folks left it to her..

Никой от нейните роднини не изглеждал по този начин.
But none of her family see it that way.

Нейните роднини могат да се погрижат за това.
Her relatives can take care of this.

Няма да позволя да бъдеш обучаван от нейните роднини.
I won't have you trained by her relatives.

Не, нейните роднини не са я открили още.
No, her relatives have not been found yet.

Всяко лято бяхме там, с Кейси и нейните роднини.
Spent every summer up there with Casey and her folks.

Но майката на младия крал и нейните роднини завиждали и мразели Ликург.
However, the young king's mother and her relatives envied and hated Lycurgus.

Вместо булката, договорът се подписва от двама от нейните роднини.
Instead bride contract signed by two of her relatives.

Както и нейните роднини, не обича безпокойство, по-специално за трансплантация.
Like her relatives, she does not like anxiety, in particular, transplants.

Вече не ще може да казва, че не правя никога нищо за нейните роднини".
Now she won't be able to say I never do anything for her family.".

Но мистериозно, Акари и нейните роднини скоро забравят, че Фуюна някога е съществувала.
But mysteriously, Akari and her relatives soon forget Fuyuna ever existed.

Че е нелепо да се срещна с момиче когато е заобиколено от нейните роднини.
That it's absurd to meet a girl with hordes of her relatives around.

Нейните роднини са декоративен хляб и фураж, китайска роза или декоративна хибискус.
Her relatives are decorative mallow and fodder, Chinese rose, or decorative hibiscus.

За техните организации канят всички шаферки, нейните роднини и родители.
For their organizations invite all bridesmaids, her relatives and parents.

Хамилтън остава в неговата кореспонденция с Катрин, която той изпраща чрез нейните роднини.
Hamilton persisted in his correspondence to Catherine, which he sent through her relatives.

На петгодишна възраст Луис се връща да живее с майка си и нейните роднини, виждайки баща си единствено по паради.
At five, he moved back to live with his mother and her relatives, and saw his father only in parades.

Тя го мрази толкова много, че е изпратила техния син при нейните роднини.
She hates him so much that she sent their son into hiding with her relatives.

Като има опит, една жена може също да реши дали един от нейните роднини трябва да присъства и да я подкрепя.
Having experience, a woman can also decide whether one of her relatives should be present and support her..

После дойде време да я заведем у дома. да я върнем в Перт при нейните роднини и приятели.
The time has come for Vanise to go home, and be reunited with her family and friends in Burundi.

Какво е тогава най-ярката, най-изразена разлика между стършелите и по-голямата част от нейните роднини?
What, then, is the most vivid, most pronounced difference of hornets from most of his relatives?

Шест от по-големите видове в Delphinidae, косатката(кит убиец) и нейните роднини, обикновено се наричат китове.
Six of the larger species in the Delphinidae, the killer whale(orca) and its relatives, are commonly called whales.

Но в този случай, без угризение на съвестта, можете да използвате талантите на нейните роднини и приятели.
But in this case, without a twinge of conscience, you can use the talents of her relatives and friends.

Румъния може да се завръща в европейското семейство, но нейните роднини посрещат страната с"широко затворени обятия", добавя вестникът.
Romania may be returning to the European family, but its relatives are welcoming the country with their"arms wide shut", the newspaper adds.

Осиновеното дете и неговите или нейните низходящи наследяват от осиновителя или неговите или нейните роднини.
An adoptee and his or her descendants inherit from the adopter or his or her relatives.

Ян Дзи е поставена под домашен арест, нейните роднини са избити или изпратени в изгнание, а нейните привърженици сред евнусите са изклани.
Yan was placed under house arrest, her relatives were either killed or exiled, and her eunuch allies were slaughtered.

Тази сутрин Калико качи жена си и децата си на самолет за Талин, и се предполага да посетят нейните роднини там.
This morning, Calico put his wife and children on a plane to Tallinn, supposedly to visit her relatives there.

Как да използвам "нейните роднини" в изречение

Основно за нейните роднини и за личната й облага. Нямате идея каква "загрижена" кражба извърши тази.....

- Не е вярно, господин съдия. Изобщо не ме интересува кой от нейните роднини й е оставил наследството.

Bidaai е ритуал, свързан със сбогуването на булката с нейните роднини и близки и заминаването й за къщата на младоженеца.

Лили няколко пъти променяла последната си воля, но според последното й нотариално заверено завещание, за всеки от нейните роднини имало по нещо.

Вече близо десет дни Кристин и нейните роднини са в Турция, където екип от експерти полага специални усилия за нейното пълно оздравяване.

При избора трябва да се отчитат особеностите на характера, желанията на жената и нейните роднини и емоционалната съвместимост на акушерката, лекаря и бременната.

Второто нещо , което знам е за Ванга - тя е имала незараснала фонтанела на главата отпред . Поне така твърдят нейните роднини .

Томас Маркъл призна, че е обиден на новото семейство на Меган затова, че то не реагира на обръщенията на нейните роднини и ги призова към диалог и среща.

– Ще отидем с новата ми жена при нейните роднини в циганската махала. Ще си сковем нещо от кашони и шперплат, като другите цигани и ще заживеем щастливо.

Освен това, в Китай традиционно на сватбата роднините на младоженеца трябва да подготвят „сватовски подаръци“ за роднините на булката, а нейните роднини – зестра, чийто размер зависи от региона.