Какво е " НЕОБХОДИМОТО ФИНАНСИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• necessary funding
• necessary financing
• required funding
• required financing
• necessary funds
• needed funding
• necessary finance
• financing needed
• funds needed

Примери за използване на Необходимото финансиране на Български и техните преводи на Английски

Има ли необходимото финансиране?
Do you have the required financing?

Това няма как да стане без необходимото финансиране.
That will not happen without the funds needed.

Въпреки това, обаче, необходимото финансиране не било осигурено.
But all the necessary funding could not be secured.

Това няма как да стане без необходимото финансиране.
This cannot be done without the necessary funds.

Обезпечават необходимото финансиране за управление на данните;
Making the necessary funding for data management available.

Това няма как да стане без необходимото финансиране.
This is not accomplished without the needed funding.

Те осигуряват необходимото финансиране за подкрепа на политиката на ЕС.
They provide the financing needed to support an EU policy.

Съветът е наясно за мащаба на необходимото финансиране.
The Council is aware of the scale of the financing required.

Това осигурява основата за формулиране на общите цели, количествените цели и необходимото финансиране.
This provides the basis for formulating objectives, targets and required funding.

Най-напред банките трябва да наберат необходимото финансиране сами от частни източници.
First, banks need to raise the necessary funding by themselves from private sources.

От друга страна, това няма как да стане без необходимото финансиране.
But again, we can't do it without the necessary funds.

Рискът, че необходимото финансиране няма да бъде постигнато, ако пазарът не приеме IPO цената.
The risk that required funding will not be raised if the market does not accept the IPO price.

Членовете притежават организацията и осигуряват необходимото финансиране.
The member-users own and provide the necessary financing.

Тя ще отразява конкретните нужди по места и необходимото финансиране за тяхната реализация.
It will reflect the specific needs at places and the necessary funding for their realisation.

Членовете притежават организацията и осигуряват необходимото финансиране.
Members own the business and provide the necessary financing.

Тя ще отразява конкретните нужди по места и необходимото финансиране за тяхната реализация.
It will reflect the specific needs on the ground and the necessary funding for their realization.

Очаква се строителството да започне, след като се осигури необходимото финансиране.
Construction will begin as soon as the needed funding is secured.

Рискът, че необходимото финансиране няма да бъде постигнато, ако пазарът не приеме IPO цената.
There's the risk that required funding may not be raised if the market does not accept the IPO price.

Очаква се строителството да започне, след като се осигури необходимото финансиране.
Construction can start as soon as the necessary funding has been secured.

Ако Литва не получи необходимото финансиране, ще й бъде невъзможно да гарантира ефективно сигурността.
If Lithuania did not receive the necessary funding, it would be impossible for it to effectively guarantee security.

Този проект има шанс да успее само ако осигурим необходимото финансиране.
This project will only have a chance of success if we provide the necessary funding for it.

Москва наскоро предложи да предостави необходимото финансиране за модернизацията на българския енергиен сектор.
Moscow's recently offered to provide the necessary funding for the modernization of Bulgaria's energy sector.

Той каза, че министерството на културата и Община Тирана също са готови да предоставят необходимото финансиране.
He said the culture ministry and the Tirana municipality are also ready to provide necessary financing.

Тази съпротива би направила невъзможно необходимото финансиране и законотворчество, за да се постигне това важно научно откритие.
This resistance would make impossible the necessary funding and lawmaking to achieve this breakthrough discovery.

Нови данни разкриват, че Xerox водят усилени преговори с три големи банки, за да осигурят необходимото финансиране за сделката.
New data reveals that Xerox is negotiating with three major banks to provide the financing needed for the deal.

Тази съпротива би направила невъзможно необходимото финансиране и законотворчество, за да се постигне това важно научно откритие.
This resistance could delay or make impossible the necessary funding and lawmaking to achieve this breakthrough discovery.

Споразумението за ЕКЦИВ съдържа по-специално разпоредби относно необходимото финансиране на ЕКЦИВ в съответствие с параграф 7.
The EIAH Agreement shall contain in particular provisions on the necessary financing of the EIAH in accordance with paragraph 7.

Мандатът трябва да бъде подкрепен с необходимото финансиране за развиващите се страни, което ще им позволи да се присъединят към нас.
The mandate must be supported with the necessary funding of developing countries that will enable them to join with us.

Въз основа на установените рискове те следва да изготвят годишен план за инспекции и да отпуснат необходимото финансиране, оборудване и служители.
Based on the identified risk, they should draw up an annual inspection plan and allocate the necessary funding, equipment and staff.

Ако не получим необходимото финансиране, няма да имаме друг избор, освен да помогнем на по-малко от най-нуждаещите се и с по-малко", каза Кастро.
If we do not receive the necessary funds, we will have no choice but to help fewer people who need it, by giving them less”, concluded Lola Castro.

Как да използвам "необходимото финансиране" в изречение

Boehringer Ingelheim ще осигури част от необходимото финансиране за проучването.

Toй е създаден от дизайнера Оли Уудс и неговата кoмпания Typified, като вече събира необходимото финансиране в Kickstarter.

По думите на Борисов с необходимото финансиране Балканите ще бъдат едно от най-добрите места за живеене в Европа.

TPF, предложен от НАСА инфрачервен интерферометър за търсене на подобни на Земята планети, засега не е получил необходимото финансиране

политиката на правителството за гарантиране на необходимото финансиране в рамките на Многогодишната финансова рамка 2014-2020 г. на ЕС, 28/11/2012

Ако си осигури необходимото финансиране компанията смята, че тези роботи могат да се в ръцете на потребителите след пет години.

– използването на опции при сключването на договора за реализация на проекта с последващо осигуряване на необходимото финансиране на предвидените опции;

Необходимото финансиране в размер на 45 022 лева е договорено с фонд „Социална закрила” към Министерството на труда и социалната политика.

Община Бургас успя да се пребори за необходимото финансиране след години настояване, аргументирано искане и представяне на точна диагноза на проблема.