Какво е " НЕПРИЯТНИ УСЛОЖНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• unpleasant complications

Примери за използване на Неприятни усложнения на Български и техните преводи на Английски

А това може да доведе до неприятни усложнения.
And this can lead to unpleasant complications.

За да избегнете неприятни усложнения, трябва да се консултирате с специалист. 1 2.
To avoid unpleasant complications, you should consult a specialist. 1 2.

Това може да доведе до неприятни усложнения по-късно.
It could lead to legal complications later.

Всяко забавяне и липса на навременна помощ може да доведе до неприятни усложнения.
Any delay and lack of timely assistance can lead to unpleasant complications.

Последствията от това са такива неприятни усложнения като.
The consequences of this are such unpleasant complications as.

Алергичните реакции и други неприятни усложнения могат напълно да не се страхуват.
Allergic reactions and other unpleasant complications can be completely not feared.

По-добре е да се предотврати болестта, отколкото да се справят с неприятни усложнения.
It is better to prevent the disease than to deal with unpleasant complications.

Елиминирането на неприятни усложнения често се случва чрез хирургическа интервенция.
Elimination of unpleasant complications often occurs through surgical intervention.

Но за лечение тя все още не е необходимо да се направи един куп много неприятни усложнения.
But to treat it still need not to make a whole bunch of very unpleasant complications.

Така че вашият тен не носи неприятни усложнения под формата на изгаряне или прегряване.
So that your tan does not bring unpleasant complications in the form of a burn or overheating.

Но бъдещите майки, които се разболяват, понякога се сблъскват с неприятни усложнения, например пневмония.
But future mothers, ill, sometimes, face unpleasant complications, such as pneumonia.

Че вашето слънчево изгаряне не донесе неприятни усложнения под формата на изгаряне или прегряване.
So that your tan does not bring unpleasant complications in the form of a burn or overheating.

Дори и с леко отравяне със серни съединения, можете да получите цял куп неприятни усложнения.
Even with a slight poisoning with a sulfur compound, you can get a whole bunch of unpleasant complications.

За да предотвратите неприятни усложнения, стриктно следвайте инструкциите за употреба на разтвора Minoxidil.
In order to prevent unpleasant complications, strictly follow the instructions for use of the solution Minoxidil.

Лекарството може да се използва без страх от странични ефекти и без да мислите за неприятни усложнения.
The drug can be used without fear of side effects and without thinking about unpleasant complications.

Все пак изграждането на изкуствени острови в Хонконг има редица неприятни усложнения, започвайки с цената.
Yet building artificial islands in Hong Kong has a number of vexing complications, starting with the price tag.

Акнето и акнето изискват спешно лечение, в противен случай е възможно развитието на неприятни усложнения.
Acne and acne require urgent treatment, otherwise the development of unpleasant complications is possible.

Друго проучване показва, че чаят може да помогне за предотвратяване на неприятни усложнения от диабета- загуба на зрение, увреждане на бъбреците и нервите.
A new study shows the tea may help prevent the development of diabetic complications, such as loss of vision, nerve damage, and kidney damage.

По-често това се случва в случаите, когато бременността преминава спокойно и без никакви неприятни усложнения.
More often it happens in those cases when pregnancy passes calmly, and without any unpleasant complications.

За да избегнете евентуални неприятни усложнения след консумация на продукт с лошо качество, трябва да се научите как да изберете прясна птица и как да я подготвите правилно.
To avoid possible unpleasant complications after using a poor quality product, you need to learn how to choose a fresh bird and prepare it correctly.

И ако сте късметлия достатъчно, за да оцелее, и трохите, а след това той гарантира на всички видове неприятни усложнения.
And if the crumb and is lucky enough to survive, then he is guaranteed all sorts of unpleasant complications.

Това е привидно абсолютно безвредно заболяване, ако се стартира или лекува неправилно, може да доведе до такива неприятни усложнения като топлинен удар, вътрешно кървене и дори сърдечни проблеми.
If it is started or treated incorrectly, it can lead to such unpleasant complications as heat stroke, internal bleeding, and even heart problems.

Процедурата на зъбната имплантация, както и всякакъв вид хирургична намеса, е свързана с определен риск от развитие на неприятни усложнения.
The procedure of dental implantation, as well as any kind of surgical intervention, is associated with a certain risk of developing unpleasant complications.

Тази инфекция може да причини неприятни усложнения(например хроничен хепатит) и следователно всички деца да бъдат ваксинирани срещу него в първия ден от живота си и след това на 1 и 6 месеца.
This infection can cause unpleasant complications(for example, chronic hepatitis), and therefore all children are vaccinated against it on the first day of life, and then at the age of 1 and 6 months.

Въпреки това, трябва да се помни, че само консултация със специалист ви позволява бързо и ефективно да се справите с проблема, избягвайки неприятни усложнения.
However, it should be remembered that only consultation with a specialist allows you to quickly and effectively cope with the problem, avoiding unpleasant complications.

Повечето от тях не са животозастрашаващи и пациентите често могат да помолят своя лекар за помощ за предотвратяване или справяне с неприятни усложнения като диария или вторични инфекции.
Most aren't life-threatening, and patients can often ask their doctor for help in preventing or managing unpleasant complications like diarrhea or secondary infections.

Въпреки това, трябва да се помни, че само консултация със специалист ви позволява бързо и ефективно да се справите с проблема, избягвайки неприятни усложнения.
However, it is worth remembering that only consultation with a specialist allows you to quickly and effectively cope with the problem, avoiding unpleasant complications.

В същото време човек не трябва да разчита изцяло на защита от кръвоспиращите, придобивайки специални средства, но заслужава да се знае как да се избегнат неприятни усложнения след болезнени ухапвания.
At the same time, one should not rely entirely on protection from bloodsuckers, acquiring special means, but it is worthwhile to know how to avoid unpleasant complications after painful bites.

Най-опасната и неприятно усложнение се крие в несъответствието между шевовете.
Most dangerous and unpleasant complication lies in the discrepancy between the seams.

Заболяванията, които могат да дадат толкова неприятно усложнение са сифилис и туберкулоза.
Diseases that can give such an unpleasant complication are syphilis and tuberculosis.