Какво е " НЕТОЛЕРАНТНИ " на Английски - превод на Английски

• intolerant
• bigoted
• intolerable
• churchy
• non-tolerant

Примери за използване на Нетолерантни на Български и техните преводи на Английски

Че са нетолерантни.
For being intolerant.

Стават напълно нетолерантни.
Become totally intolerant.

Стават нетолерантни по различен начин.
They become intolerant in different ways.

Малко сме ограничени и нетолерантни.
We're a little bit narrow-minded and intolerant.

Това не е място за нетолерантни братовчеди. И така.
No, this is not a place for churchy cousins.

Това е така, ако не сте лактоза нетолерантни.
So long as you're not lactose intolerant.

Ще изтрия всички тъпи, нетолерантни, омразни коментари.
I will delete any hateful, bigoted comments.

Разликата между толерантни и нетолерантни.
Gray areas between tolerable and intolerable.

Защо сте нетолерантни по отношение на мнението на другите?
Why are you intolerant of the beliefs of others?

Това е така, ако не сте лактоза нетолерантни.
Not at all unless you are lactose intolerant.

Приятелите могат да бъдат нетолерантни около хора като теб.
Folks can be intolerant around people like you.

Хората в този град могат да бъдат много нетолерантни.
People in this town can be very intolerant.

Защо сте нетолерантни по отношение на мнението на другите?
Why be so assnine intolerant of other people's opinion?

Той открито призовава хората да бъдат нетолерантни.
It is openly calling for people to be intolerant.

Това ги прави доста нетолерантни, напрегнати и нетипично сериозни.
This makes them quite intolerant, tense and unusually serious.

Разликата между толерантни и нетолерантни.
The dangerous difference between unlikeable and intolerable.

Резистентни Нетолерантни без MCyR Среден период на лечение с иматиниб.
Resistant Intolerant without MCyR time of imatinib treatment in.

Хората, които палят цигара са крайно нетолерантни.
Anti-smokers who rail against smokers are very intolerant.

Екстремистки/ нетолерантни възгледи, включително расизъм, и сексизъм.
Extremist/ intolerant views, including racism, sexism Unprofessional behaviour or attitudes.

Опитите да спираме имиграцията са нетолерантни и обидни.
Trying to stop immigration is intolerant and ignorant.

Чувствителните и нетолерантни кожи се характеризират също така със свръхпроизводство на свободни радикали.
Sensitive and intolerant skin also produces too many free radicals.

Женските типично са доминантни и социално нетолерантни.
Females are typically highly dominant and more socially intolerant.

Намеци за използване на наркотици Екстремистки/ нетолерантни възгледи, включително расизъм, и сексизъм.
Extremist/ intolerant views, including racism, sexism Unprofessional behaviour or attitudes.

Само ми кажи, че не си един на тези нетолерантни републиканци, който вярват във Fox News, но не и в еволюцията.
Just tell me you're not one of those churchy Republicans, who believes in Fox News, but not evolution.

При пациенти, лекувани с FENTORA, е настъпила фатална респираторна депресия, включително след употреба при опиоидни нетолерантни пациенти и неправилно дозиране.
Fatal respiratory depression has occurred in patients treated with immediate-release transmucosal fentanyl, including following use in opioid non-tolerant patients and improper dosing.

Противопоказания"Kagocel" са нетолерантни фондове или свръхчувствителност към него, бременност, възрастови 6 години, кърмене, непоносимост към лактоза.
Contraindications"Kagocel" are intolerant funds or hypersensitivity to it, pregnancy, age 6 years, lactation, lactose intolerance.

Не пропускайте да обясните защо- че намирате писмото за обидно и предубедено, че така наречените„шеги" не са забавни и че стереотипите са несправедливи, нетолерантни и нанасят вреда на хората.
Explain why-- that you find bigoted language offensive, and that so-called jokes are not funny and that stereotypes are unfair, bigoted, and harmful.

До неотдавна повечето правителства в Западна Африка бяха нетолерантни и корумпирани и няколко държави бяха тормозени от политически преврати, етническо насилие и потиснически диктатори.
Until recently most governments were illiberal and corrupt, and several countries were riven with political coups, ethnic violence and oppressive dictators.

Не пропускайте да обясните защо- че намирате писмото за обидно и предубедено, че така наречените„шеги" не са забавни и че стереотипите са несправедливи, нетолерантни и нанасят вреда на хората.
Be sure to explain why- that you find bigoted language offensive, that so-called"jokes" are unfunny and that stereotypes are unfair, bigoted and harmful.

До неотдавна повечето правителства в Западна Африка бяха нетолерантни и корумпирани и няколко държави бяха тормозени от политически преврати, етническо насилие и потиснически диктатори.
Until recently, most governments in West Africa were illiberal and corrupt and several countries have been plagued with political coups, ethnic violence and oppressive dictators.

Как да използвам "нетолерантни" в изречение

- българските земеделски продукти ще бъдат отхвърлени от много европейски пазари, нетолерантни към ГМО

♦ Най-големият проблем на света днес е нетолерантността. Всички са кpайно нетолерантни един към друг.

Нещо повече, основният проблем идва от нетолерантни хетеросексуални, изпълнени с предрасъдъци и комплекси, отколкото от хомосексуални.

„Вие идвате от традиционно нетолерантни и агресивни общности и съответно носите тези нрави със себе си.“

BEECH е необходим при нетолерантни хора над критичната норма, които не могат да приемат, че някой следва различ...

храни се с лактоза, което позволява млякото да се консумира и от хора, които са нетолерантни към нея;

Май "безценностните" 'зеха да стават все повече, а добричките 'се по нетолерантни към не-тяхното мненийце и душевни съкровища.

Оказва се, че тези хора, които претендират за толерантност, те са нетолерантни към другите. Има много такива случаи.

личностни качества: харизматични; енергични; оригинални; с голяма обща култура; бързо мислещи; много убедителни и обичат да спорят; интензивни; нетолерантни