Какво е " НЕУБЕДИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• unconvincing
• inconclusive
• lame
• flimsy
• convincing

Примери за използване на Неубедителна на Български и техните преводи на Английски

Неубедителна история.
Lame story.

Много е неубедителна.
It's too lame.

Тази война също е неубедителна.
This war too was inconclusive.

Хаотична и неубедителна статия.
Terrible and unconvincing article.

Аутопсията му била неубедителна.
His autopsy was inconclusive.

Колко неубедителна беше Люсил 2 на обяда, а?
How lame was Lucille 2 at lunch, huh?

Биопсията е неубедителна.
The biopsy was inconclusive.

Науката без религията е неубедителна.
Science without religion is lame.

Тази история е неубедителна и никога не е доказана.
This story is unconvincing and has never been proved.

Нашата последна информация е неубедителна.
Our latest intel is inconclusive.

Графични неубедителна и meager сценарий и малък размер.
Graphics unconvincing and meager scenario and small size.

Трябва да си била ужасно неубедителна.
You must have been terribly unconvincing.

Според Комисията извършената от Общия съд преценка по-скоро е само неубедителна.
Rather, the Commission merely finds the General Court's assessment unconvincing.

В други аспекти войната е неубедителна.
In other respects, the war was inconclusive.

Разбирате ли, отначало дегизировката на г- н Гейл беше отчайващо неубедителна.
But you know, at first, the disguise of Monsieur Gale, it was hopelessly unconvincing.

Причините защо критиката на Маркс към капитализма e неубедителна, са многобройни.
The reasons why Karl Marx's critique of capitalism is not convincing are numerous.

Формулировката, която използва убиецът на видеото е неубедителна.
The phrasing the killer used on the video is inconclusive.

Немската машина е неубедителна и рядко дава на грешен ход най-вече в подобни визити.
German machine is inconclusive and rarely makes a wrong move especially in such visits.

И неговата история ми се струваше неубедителна.
And its history… seemed inconclusive.

(EN) Г-жо председател, г-н Landsbergis предложи една дълбоко неубедителна обосновка на този закон.
Madam President, Mr Landsbergis has given a deeply unconvincing justification of this law.

Любовната история пък е леко неубедителна.
As a love story, this is wholly unconvincing.

Връзката между наблюдаваните ефекти и третирането с лекарствения продукт е неубедителна.
The relationship between the observed effects and medicinal product treatment were inconclusive.

Опозицията е неефективна и неубедителна.
The opposition is ineffective and unconvincing.

Това проучване допринася за ограничената и неубедителна литература за замърсяването на въздуха и здравето на костната система.
The limited and inconclusive literature on air pollution and bone health”.

Дори ми изследване на труп Dr. Мейс"е неубедителна.
Even my examination of Dr. Mays' corpse was inconclusive.

Подкрепата за ЕС беше меко казано неубедителна на референдума за присъединяването на страната към Съюза.
The support for the EU was, to put it mildly, unconvincing at the referendum on the country's EU accession.

В нормални случаи прекомерната наслада изглежда неубедителна.
In normal cases, excessive delight looks unconvincing.

Ипсуич е сред топ-разочарованията на сезона- много неубедителна игра, редица грешки и слаби резултати.
Ipswich is among the top frustrations of the season- a very convincing game, a number of errors and poor results.

Очевидно е, че цялата история на момчето беше неубедителна.
It was obvious to me that the boy's entire story was flimsy.

Това проучване допринася за ограничената и неубедителна литература за замърсяването на въздуха и здравето на костната система.
This study contributes to the limited and inconclusive literature on air pollution and bone health.”.

Как да използвам "неубедителна" в изречение

"Метрополитен" отстрани най-евтината оферта за новия лъч на метрото, обосновката на компанията е неубедителна

Ел Маестро пуска изненадващ титуляр срещу Черно море! Треньорът на ЦСКА забива неубедителна звезда на пейката

Реална оценка 4.5 най-вече заради образа на Анабел, чиято екстремна счупеност ми остана леко неубедителна до края.

При центриране от корнер и неубедителна намеса на вратаря, Луис Суарес прати топката в опразнената врата - 1:0 за Уругвай!

P.S. Посвещава се на брилянтния изказ на субекта Сименон Цанев, по-известен като Роланд. « „Terminator: Salvation“ с неубедителна премиера в САЩ.

Единственото попадение за домакините отбеляза Широков след центриране на Аршавин от пряк свободен удар и неубедителна намеса на българския вратар Михайлов.

Вярвате ли в магията? - Страница 6 - Религия, Мистика, Езотерика - kaldata.com - Форуми Наистина доста неубедителна и погрешна теза.

Собственикът на „Лудогорец” Кирил Домусчиев е уволнил старши треньора на тима Ивайло Петев след серията слаби резултати, придружени от неубедителна […]

“Неудобна любов” – неубедителна литература” – Радка Пенчева за книгата на Марина Пенчева “Неудобна любов (Когато жена се влюби в жена)”

Последва обаче ново смълчаване на трибуните след удар с глава на Михаел Грегорич и неубедителна намеса на вратаря Роман Бюрки - 3:3.