Какво е " НЕФОРМАЛНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• informal
• unofficial
• non-formal

Примери за използване на Неформалният на Български и техните преводи на Английски

Неформалният метод на работа.
The informal working method.

Кой е неформалният лидер? 2018.
Who is the informal leader? 2018.

Неформалният подход е случаен подход.
Informal approach is a casual type of approach.

Докъде си струва да се свива неформалният сектор.
It is important to acquire the informal sector.

Тя е неформалният лидер на партията.
She is an unofficial leader of the group.

Първото е Placa del Sol- неформалният център на Грасия.
The first is Placa del Sol- the unofficial center of Gracia.

Неформалният характер на блоговете може да насърчи.
The informal nature of blogs may encourage.

Много случаи неформалният лидер може реално да бъде по-влиятелен от.
Sometimes the informal leader can be more powerful than the formal leader.

Неформалният характер на блоговете може да насърчи.
The informal nature of blogs can help to develop.

Около който се съсредоточава формалният и неформалният живот на всяка.
A process for combining formal and informal learning throughout someone's lifetime.

Неформалният обмен също е достойна стратегия за насърчаване.
Informal exchange is also a decent promotion strategy.

Следователно в момента не е толкова спешно да се легализира неформалният сектор.
There is, therefore, much less urgency at present about bringing the informal sector into the official net.

Започна неформалният съвет на лидерите на ЕС в Залцбург.
The informal summit of European Union leaders started today in Salzburg.

Без кой знае каква драма и много по-бързо от очакваното снощи приключи неформалният Европейски с….
Without so much drama and much faster than expected, on Monday evening ended the informal European Cou….

Тя е неформалният лидер на групата, решила казуса Яйлата.
She is the informal leader of the group which solved the case"Yailata".

Владислав Сурков беше заместник-директор на Президентската администрация и в тази си роля- неформалният идеолог на ерата Путин, архитектът на управляваната демокрация.
Vladislav Surkov was deputy head of the Presidential Administration and, as such, the informal ideologue of the Putin era, the architect of managed democracy.

Неформалният"алтрайт" съветник на Путин- Александър Дугин, посети Скопие през януари.
Putin's informal alt-right adviser Alexander Dugin visited Skopje in January.

Прочутият хит„Смуглянка” за любовта между молдовска девойка и войник в България е неформалният химн на празнуващата на 27 август Деня на незавимостта държава, в която живеят над 65 000 българи.
The famous hit„Смуглянка” about the love between a Moldavian girl and a soldier in Bulgaria is the informal anthem of the state celebrating its Independence Day on August 27, where over 65,000 Bulgarians live.

Неформалният клуб„Съхрани българското“ е създаден в началото на учебната 2006/ 2007 година.
The informal club„Save the Bulgarian“ was established in the beginning of 2006/ 2007 year.

Без кой знае каква драма и много по-бързо от очакваното снощи приключи неформалният Европейски съвет, с основна цел да довърши текста на договора, чието писане отне малко повече от месец.
Without so much drama and much faster than expected, on Monday evening ended the informal European Council, whose main purpose was to finalise the text of the treaty, the drafting of which took a little more than a month.

Неформалният начин на набиране на членове води до участието и на други специализанти или бивши студенти.
The informal means of recruitment led to other graduate or former students participating.

Като най-подходящи събития бяха идентифицирани свързаните с Дунавската стратегия, неформалният съвет по заетост, социална политика, здравеопазване и въпроси на потребителите, както и срещата на мрежата на бюрата по труда.
As most appropriate events were identified those connected with the Danube strategy, the Non-Formal Council on Employment, Social Policy, Healthcare and Consumer Issues, as well as the Public Employment Services Network Meeting.

Неформалният форум за политически диалог на най-високо равнище е създаден през 2003 г. в португалския град Арайолуш от тогавашния президент на страната Жоржи Сампайо.
The informal forum for a top-level political dialogue was established in 2003 in the Portuguese town of Arraiolos by the then incumbent president of the country Jorge Sampaio.

(EL) Г-жо председател, днес тук се провежда много интересно разискване по Стратегията 2020, но всички ние знаем много добре, че неформалният Европейски съвет от 11 февруари беше доминиран от така наречения гръцки въпрос.
(EL) Madam President, this is a very interesting debate being held here today on the strategy for 2020, but we all know full well that the informal European Council on 11 February was dominated by the so-called Greek question.

Клубът е неформалният ежегоден форум, на който ръководителите на тези митнически администрации обсъждат съвместно политически, стратегически и актуални въпроси от особена важност.
The Club is an annual informal forum, at which the heads of those customs administrations jointly discuss political, strategic and topical issues of particular importance.

Темата, заради която беше свикан неформалният Европейски съвет на 12 февруари, остана без никакво внимание на срещата на върха, чийто дневен ред беше превзет изцяло от ситуацията в Украйна и възобновения конфликт с Гърция.
The issue because of which the informal European Council on 12 February was convened was left with no attention at all at the summit, the agenda of which was completely overtaken by the situation in Ukraine and the renewed conflict with Greece.

Неформалният характер на програмата ни дава свободата бързо и ефективно да адаптираме и променяме обучителните дейности спрямо нуждите на децата, създавайки качествено учебно съдържание, поднесено в същото време по забавен и ангажиращ вниманието начин.
The non-formal character of the program gives us freedom to quickly and efficiently adapt and change the educational activities according to the adolescents' needs, creating quality learning content delivered at the same time in a fun and interesting way.

Неформалната среща.
The Informal Meeting.

Неформалното обучение ще се състои от следните дейности.
Informal training will consist of the following activities.

Неформалната, оживена атмосфера създава общност от работни артисти.
The informal, lively atmosphere creates a community of working artists.

Как да използвам "неформалният" в изречение

Подобряване качеството на неформалният процес на учене и осъзнаване на връзката – Действие, Рефлексия и Трансформация.

На 18 и 19 април отново в НДК се организира неформалният съвет по транспорт, телекомуникации и енергетика.

Според съобщенията неформалният разговор между Тръмп и Путин бил проведен по време на отиването за обща снимка на лидерите.

На 22 и 23 април се провежда неформалният съвет по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси – „Здравеопазване“.

Неформалният Съвет по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси ще заседава във формат „Здравеопазване“ на 22 и 23 април

Новият министър на вътрешните работи ще бъде гласуван след седмица. Това заяви в кулоарите на парламента днес неформалният лидер на ...

Съвсем естествено за Параграф 22 най-интересен се оказа неформалният обмен на информация, посветен на скорострелното създаване на Държавна агенция Национална сигурност (ДАНС).

В София се провежда Неформалният съвет на министрите на туризма от страните-членки на ЕС. Темата на срещата в „Туризъм и икономически растеж.“

1 юли 2010 ... В тези месеци активност по успокояването на обстановката прояви неформалният Комитет за национално помирение. Говорителят на комитета Михаил Иванов...