Какво е " НИЕ СМЕ КАЗАЛИ " на Английски - превод на Английски

• we are told
• we have said
• we have told

Примери за използване на Ние сме казали на Български и техните преводи на Английски

Но ние сме казали"Не, няма да бъде така.
And we said,"No, we're not gonna do that.

Просто и кажи, че е идвал да говори за брак… и ние сме казали, че ще помислим.
Just say he came to talk of marriage… and we said we would think it over.

Ние сме казали, че това сега е ерата на отговорност.
We are told that this is the era of responsibility.

Мисля, че ние всички се чувстват виновни, в днешно време, защото ние сме казали, че всичко, което ние сме пускането в устата си е лошо за нас.
I think we all feel guilty these days because we were told that we are all putting in our mouths is bad for us.

Ние сме казали, това отново и отново, защото това е вярно, това е доказано.
We are told this time and time again because it's true, it's been proven.

Лесно е да се предотврати и лечение на болестта отнеме повече и повече хора, а ние сме казали, че това е цената на прогреса и увеличената продължителност на живота.
Easily preventable and curable diseases take more and more people, while we are told that this is the price for progress and for an increase in life expectancy.

Ние сме казали от Малик, че един човек отиде на сина Al Musayyab и го намери покой.
We are told by Malik that a man went to Al Musayyab's son and found him resting.

Ининг съответствие с длъжностното лице EaseQUIT сайт, ние сме казали, че само с пускането на магнитите 3-4 часа всеки ден, можете да поставите край на вашия чист никотин желанията, както и да се отървете от на симптомите на абстиненция, която обикновено идва, когато се стреми да спрете цигарите практика.
Inning accordance with the official EaseQUIT site, we are told that by just putting on the magnets 3-4 hours each day, you can place an end to your pure nicotine desires as well as get rid of the withdrawal symptoms that typically comes when you are aiming to stop your smoking cigarettes practice.

Ние сме казали, че Светият Дух е гаранция, че нашето наследство в царството.
We are told that the Holy Spirit is the guarantee of our sure inheritance in the kingdom.

Ининг съответствие с длъжностното лице EaseQUIT интернет сайт, ние сме казали, че само чрез поставяне на магнитите 3-4 часа дневно, може да се сложи край на вашия чист никотин желанието за храна, както и да се отървем от белезите на отказа и симптоми, които обикновено идва, когато се опитвате да спрете вашата практика пушенето на цигари.
Inning accordance with the official EaseQUIT internet site, we are told that by merely putting on the magnets 3-4 hrs daily, you can put an end to your pure nicotine food cravings as well as get rid of the withdrawal signs and symptoms that normally comes when you are attempting to stop your cigarette smoking practice.

Ние сме казали не веднъж на Кипър и Гърция ясно, че те не трябва да очакват решение без Турция като гарант.
Erdogan“We have told Cyprus and Greece clearly that they should not expect a.

Без значение колко малка сън получаваме или какви проблеми в жилището, ние сме получаване, психични блокажи сме изпитва, или благосъстояние проблеми са ни bogging надолу, ние сме казали, ние трябва да бъде в изпълнява навреме, с нашата презентация, подготвени, без извинения осигурени и усмивка плесна на лицето ни доста малки.
No matter how tiny sleep we get or what issues at dwelling we are obtaining, mental blockages we are experiencing, or well being issues are bogging us down, we are told we ought to be at perform on time, with our presentation prepared, with no excuses provided, and a smile slapped on our quite tiny faces.

Ние сме казали не веднъж на Кипър и Гърция ясно, че те не трябва да очакват решение без Турция като гарант.
We have told Cyprus and Greece clearly that they should not expect a solution without Turkey as guarantor.

Ининг съответствие с основните EaseQUIT уебсайт, ние сме казали, че само с използване на магнитите 3-4 часа всеки ден, може да се сложи край на вашия чист никотин желанието за храна и дори премахване на правото на отказ, знаците, които обикновено идва, когато се опитвате да се откажат от пушенето си рутина.
Inning accordance with the main EaseQUIT website, we are told that by simply using the magnets 3-4 hours each day, you could put an end to your pure nicotine food cravings and even remove the withdrawal signs that normally comes when you are trying to quit your smoking routine.

Ние сме казали да се молим в тайна, и какво се крие между Бога и душите ни, трябва да се държат на себе си.
We are told to pray in secret, and what lies between God and our souls, should be kept to ourselves.

Според упълномощеният EaseQUIT уеб сайт, ние сме казали, че само с помощта на магнити 3-4 часа всеки ден, можете да поставите край на вашия чист никотин копнежи, както и премахване на признаците и симптомите на абстиненция, която обикновено идва, когато се опитвате да се откажат от пушенето ежедневието си.
According to the authorized EaseQUIT web site, we are told that by just using the magnets 3-4 hours every day, you could place an end to your pure nicotine yearnings as well as remove the withdrawal signs and symptoms that typically comes when you are attempting to quit your smoking routine.

Ние сме казали, че докато се опитва да активирате симулирана Ковчега, посветеният многократно чух звука на бръмчащи пчели.
We are told that while attempting to activate the simulated Ark, the initiate repeatedly heard the sound of Bees humming.

Ининг съответствие с легитимните EaseQUIT уебсайт, ние сме казали, че само чрез използване на магнитите 3-4 часа всеки ден, можете да се сложи край на вашите желания и никотинови дори премахване на признаците и симптомите на абстиненция, което обикновено идва, когато се опитвате да се откажат от навика си, пушенето на цигари.
Inning accordance with the legitimate EaseQUIT website, we are told that by merely using the magnets 3-4 hours every day, you can put an end to your nicotine desires and even remove the withdrawal signs and symptoms that normally comes when you are attempting to quit your cigarette smoking habit.

Ние сме казали много пъти, че истината винаги е проста и все пак хората им се налага да усложнят нещата дотам, че да ги разберат.
We have said many times that the truth is always simple, yet humans must complicate things just enough to understand them.

Ининг съответствие с разрешените EaseQUIT уеб сайт, ние сме казали, че само с използване на магнитите 3-4 часа всеки ден, може да се сложи край на вашия чист никотин копнежи и дори премахване на признаците и симптомите на абстиненция, която обикновено идва, когато се опитвате да се откажат от цигарата си практика пушене.
Inning accordance with the authorized EaseQUIT web site, we are told that by simply using the magnets 3-4 hours each day, you could put an end to your pure nicotine yearnings and even eliminate the withdrawal signs and symptoms that typically comes when you are attempting to quit your cigarette smoking practice.

Ние сме казали от Исак At-Tujibi, че след приемането на Пророка, когато сподвижницитечу името му те станаха смирени, кожата им трепереха и плачеха.
We are told by Isaac At-Tujibi that after the passing of the Prophet whenever the Companions heard his name they became humble, their skin trembled and they wept.

От една страна, ние сме казали, че загуба на тегло е изцяло за прием на калории, но от друга страна, ние сме казали, че ако намалим калориите твърде много ще тичам в нещо, наречено"глад готовност". Лично аз не съм се продава на"глад готовност".
On the one hand, we are told that weight loss is totally on calories but on the other hand, we were told that if we reduce our calories too much, we will be working on something called'starvation mode'.

Ние сме казали с няколко думи това, което Господ Исус изисква от нас, и е съгласен с това, което Бог казва за него:"Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение.
We are told in a few words what the Lord Jesus requires of us, and it agrees with what God said of Him,“This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Според законните EaseQUIT уебсайт, ние сме казали, че само с носенето на магнитите 3-4 часа на ден, може да се сложи край на вашите чист никотин желания или дори да се отървете от правото на отказ, знаците, които обикновено идва, когато се опитвате да спрете да си поведение от пушенето на цигари.
According to the legitimate EaseQUIT website, we are told that by just wearing the magnets 3-4 hrs each day, you could put an end to your pure nicotine desires or even get rid of the withdrawal signs that normally comes when you are trying to stop your smoking cigarettes behavior.

Ние сме казали, че Земята и атмосферата се въртят заедно с такава перфектна равномерна скорост, че никой в историята не е виждал, чувал или измервал предполагаемото движение 1000mph.
We are told that the Earth and atmosphere spin together at such a perfect uniform velocity that no one in history has ever seen, heard, felt or measured the supposed 1000mph movement.

Въпреки, че ние сме казали, че TestRX съдържа шейсет капсули, което означава два пъти дневно, компанията трябва да остави тези подробности, защото не всеки потребител може да направи конструктивни предположения.
Even though we are told that TestRX contains sixty capsules, meaning a twice-daily dosing, the company should put down these details because not every user can make constructive assumptions.

Ние сме казали, твърде, че той веднъж е гледане някои конкурси в песни и танци, добре се нагрява с вино, и че любимият му, Bagoas, печели наградата за песен и танц, и след това, всичко в своя празничен масив, през театъра и заема мястото си от страна на Александър;
We are told, too, that he was once viewing some contests in singing and dancing, being well heated with wine, and that his favorite, Bagoas, won the prize for song and dance, and then, all in his festal array, passed through the theater and took his seat by Alexander's side;

Не казвайте на шефа си, че ние сме ви казали.
Just don't tell your boss that we told you do so.

Тогава му кажи, че ние сме ти казали.
Well, then, tell him we told you.

Но не казвай, че ние сме ти казали.
But just don't tell them that we said anything to you.

Как да използвам "ние сме казали" в изречение

Новини - Page 4 by smile on Чет Апр 29, 2010 12:13 pm """ Ние сме казали в движение е предизвикано от авария зашемети пистолет миналия месец.