Какво е " НЯКОИ ОТ НЕДОСТАТЪЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• some of the shortcomings
• some of the disadvantages
• some of the drawbacks
• some of the flaws
• some of the weaknesses
• some of the defects

Примери за използване на Някои от недостатъците на Български и техните преводи на Английски

Това са някои от недостатъците.
Those are some of the disadvantages.

Някои от недостатъците на тези варианти на„работно място“.
Some of the disadvantages of these variants of“working place”.

Това са някои от недостатъците.
These are some of the disadvantages.

Ако е свободно нарязан, може да скрие някои от недостатъците на фигурата.
If it is free cut, it can hide some of the shortcomings of the figure.

Кои са някои от недостатъците на теорията за еволюцията?
What are some flaws in the theory of evolution?

Не можем обаче да си затворим очите за някои от недостатъците на продукцията.
However, we must not forget about some of the shortcomings of these products.

Въпрос: Кои са някои от недостатъците на теорията за еволюцията?
Question:“What are some flaws in the theory of evolution?”?

Също така е важно да се разгледат някои от недостатъците на дълбокото проникване.
Also, it is important to consider some of the drawbacks of deep penetration.

Това са някои от недостатъците на пиенето на студена вода в дългосрочен план.
These are some of the disadvantages of drinking cold water.

Ако е така, тук оставяме някои от недостатъците, които имат храната.
If so, here we leave some of the disadvantages that have the intake of this food.

За някои от недостатъците на лекарството, повечето пациенти считат доста дълъг курс.
To some of the shortcomings of the drug, most patients consider a fairly long course.

В бъдеща статия ще обсъдя някои от недостатъците на работата от дома.
In this article we will tackle some of the disadvantages of working out at home.

Някои от недостатъците на отглеждането на ягоди в кутии и кофи не могат да мълчат.
Some of the disadvantages of growing strawberries in boxes and buckets can not be silent.

Въпреки това, може да се наложи да живее с някои от недостатъците на използване GenF20.
However, you may have to live with some of the drawbacks of using GenF20.

Стрелките могат да скрият някои от недостатъците на лицето, ако избирате техния ум разумно.
Arrows can hide some of the shortcomings of a person if you approach their choice wisely.

Това са някои от недостатъците на човешкото общество, които водят до демоничен начин на живот.
These are some of the defects of human society which lead to the demoniac status of life.

В бъдеща статия ще обсъдя някои от недостатъците на работата от дома.
In a future article, I will discuss some of the disadvantages of working from home.

За стъклената магнезия започна да говори, хвалейки добродетелите и не споменавайки някои от недостатъците.
About glass magnesia began to talk, praising the virtues and not mentioning some of the shortcomings.

Много често родителите, които са запознати с някои от недостатъците на другите половини, са познати.
Very often, parents who are familiar with some of the shortcomings of the other halves are.

По този начин са създадени някои от недостатъците и ограниченията на МАГ заваряването с твърд проводник.
In this way some of the disadvantages and limitations of MAG welding with solid wire have been set up.

В спалня тази източна гост ще помогне да се скрият някои от недостатъците на оформлението или интериора.
AT sleeping room, this eastern guest will help to hide some of the shortcomings of the layout or interior.

Така че, те са някои от недостатъците на този продукт, които могат да бъдат коригирани с помощта на правилния метод.
So, they are some of the disadvantages of this product which can be corrected by using the proper method.

Анализът се опитва да насочи вниманието към някои от недостатъците на водещите програми в сферата на социалното подпомагане.
The second report pays attention to some shortcomings of leading programmes in the field of social assistance.

Преобладаването на положителните качества на продукта не нарушава някои от недостатъците на бара.
The predominance of positive qualities of the product does not disrupt some of the disadvantages of the bar.

Несъвместимост с гипсокартон елементи Някои от недостатъците на окачени тавани до тяхсамите те са без значение.
Incompatibility with plasterboard elements Some of the disadvantages of suspended ceilings to themthemselves are irrelevant.

Въпреки несъвършен, това разрешаване на спорове система има за цел да излекува някои от недостатъците на националните съдебни системи.
Although imperfect, this dispute resolution system aims to cure some of the shortcomings of national court systems.

Много често родителите, които са запознати с някои от недостатъците на другите половини, са познати, но това е напълно безполезно.
Very often, parents who are familiar with some of the shortcomings of the other halves are familiar, but this is completely useless.

Доколкото никой респондент не се влияе от отговорите на останалите, се избягват някои от недостатъците на традиционните групови дискусии.
As no respondent is influenced by the others' answers, some shortcomings of the traditional group discussions are avoided.

Някои от недостатъците се отнасят до съвсем ограничен брой бенефициенти и не сочат наличието на общи системни недостатъци..
Some of the weaknesses concern a very limited number of beneficiaries and do not point to general systemic weaknesses..

Въпреки това, си струва да се отбележи, че дори най-добрите усилващи слушалки не са без някои от недостатъците, присъщи на този тип.
However, it is worth noting that even the best reinforcement earphones are not without some of the drawbacks inherent in this type.

Как да използвам "някои от недостатъците" в изречение

Косата често помага за коригиране на някои от недостатъците на лицето.

Правилно избраните модел и цвят на килимите могат да скрият някои от недостатъците на съответното помещение.

Някои от недостатъците на обикновените електронни лампи при употребата им за УКВ се отстраняват чрез отделните конструктивни изменения:

Това са основните положителни впечатления от ONYX C65 AG. В следващия пост ще споделя и някои от недостатъците на устройството.

Методът „Делфи” е насочен към преодоляване на някои от недостатъците на другите методи за съгласуване на мненията на участниците в експертните групи...

Някои от недостатъците тук: 1. Човек е анонимен - и това сваля задръжките, както знаем от поредица социални експерименти. Дори със собствения си профил,

Tafrate, 2011; * Осъзнаване на вредата от гнева и насилието - тук РЕПТ предлага някои от недостатъците на възмущението и гнева, обладали фрустрираните и разстроени личности Ellis, A., R.

Лично аз го намирам за много впечатляващо и определено е фактор, който позволява да преглътнете някои от недостатъците и странностите на Mustang, а и те поне на пръв поглед не са особено много.