Какво е " НЯКОИ ОЦЕНКИ " на Английски - превод на Английски

• some estimates
• some evaluations
• some assessments
• some testimonials
• some reviews
• some estimate
• some reports

Примери за използване на Някои оценки на Български и техните преводи на Английски

По някои оценки, примерно една….
By some estimates, nearly one….

Според някои оценки почти….
According to some estimates, nearly….

Но някои оценки могат да се направят.
But some estimate can be made.

Отново, това не е трудно за вас да получите някои оценки.
Again, it is not difficult for you to get some estimates.

Някои оценки предполагат, че е само 10%.".
Some estimates suggest it's as few as 10%.".

Вече са извършени някои оценки на проекта„Нови начини на работа“(NWoW).
Some evaluations have already been conducted on the NWoW project.

Някои оценки дори поставят този брой на около 125 000 мъже.
Some estimates even put the number at around 125,000 men.

News Corp продаден MySpace за само 35$ милиона, според някои оценки.
News Corp sold MySpace for just $35 million, according to some estimates.

Според някои оценки броят им може да доближава 1 милион.
According to some estimates their number may reach one million.

Преди това, се уверете, че сте приели време да проверя някои оценки.
Prior to doing so, ensure that you take the time to check out some reviews.

Някои оценки поставят броя на инвеститорите-граждани на над 3 000.
Some estimates place the number of investor-citizens at over 3,000.

Преди това, уверете се, че имате време да погледнете някои оценки.
Before doing so, make certain that you take the time to check out some evaluations.

Според някои оценки, един хектар може да донесе приходи от 12 000 евро!
According to some estimates, one hectare can bring 12.000 euros!

Преди това, да сигурни, че сте приели време да прочетете някои оценки.
Before doing so, make certain that you take the time to check out some reviews.

Според някои оценки, на всеки 10 минути в света е кражба на кола.
According to some reports, every 10 minutes in the world there is a car theft.

Ако откриете, че има някакви противоречия във вашите медицински досиета или има някои оценки, за които знаете, че са грешни, можете да поискате те да бъдат коригирани.
If you find out that there are some contradictions in your medical records or there are some assessments which you know to be wrong, you can request them to be corrected.

Според някои оценки са унищожени 98% от всички сгради в Ашхабад.
According to some estimates, 98% of all the buildings in Ashgabat were destroyed.

Около 15% от брутния вътрешен продукт на ЕС годишно се изразходва за поръчка на стоки и услуги, а някои оценки показват, че корупцията увеличава разходите за държавни договори с 20-25%.
Approximately 20% of the EU's GDP every year is spent on procuring public goods and some estimate that the costs added to government contracts due to corruption amount to around 20-25%.

Методологиите на някои оценки и специалисти ще бъдат по-независими от други.
The methodologies of some assessments and specialists will be more independent than others.

А по някои оценки Китай произвежда 75% от мобилните телефони по света и 90% от компютрите.
By some estimates, China produces 75% of the world's mobile phones and 90% of its PCs.

Ще бъдат направени някои оценки чрез изследване и някои групови оценки.
There will be some assessments by examination and some group assessments.

Според някои оценки, напълно половината от всички хора с GAD изпитват проблеми със съня.
By some estimates, fully half of all people with GAD experience sleep problems.

Можете да видите някои оценки на тази добавка, за да сте сигурни, че приемате този продукт.
You could see some reviews of this supplement to ensure you taking this item.

Някои оценки сочат, че около една от пет жени с менструация и половината от всички бременни жени са анемични.
Some estimates suggest that around one in five menstruating women and half of all pregnant women are anemic.

На последно място, някои оценки не са установили липсата на ключови данни от държавите членки.
Finally, some evaluations failed to recognise a lack of key data from Member States.

Някои оценки изискват студентът да изгради онлайн личност, която да допълва техните автобиографии при търсене на трудов стаж и работа.
Some assessments require the student to build an online personality that will supplement their CVs when seeking work experience and employment.

Компания NOVARTIS, според някои оценки, е втората по големина в света фармацевтична компания по пазарна капитализация.
Company NOVARTIS, according to some estimates, is the world's second largest pharmaceutical company by market capitalization.

Някои оценки отбелязват, че тя може да помогне с чиста мускулна печалби, особено когато се използва в комбинация с креатин и други нестероидни пълнители брокери.
Some reviews note that it could aid with lean muscle mass gains, especially when used in mix with creatine and also other non-steroidal bulking brokers.

Резултатите също предполагат, че някои оценки за това кога хората за първи път напускат Африка, може да са твърде скорошни, каза Уилсън Сайрес.
The results also suggest that some estimates of when humans first left Africa may be too recent, Wilson Sayres said.

Някои оценки отбелязват, че тя може да помогне с чиста мускулна печалби, особено когато се използва в комбинация с креатин и други нестероидни пълнители брокери.
Some reviews note that it can aid with lean muscle gains, specifically when made use of in combination with creatine as well as other non-steroidal bulking brokers.

Как да използвам "някои оценки" в изречение

Затлъстяването е разрастваща се епидемия и по някои оценки 400 милиона пълнолетни европейци трябва да отслабнат.

Лагерът в Идомени е разположен при гръцко-македонската граница. В него по някои оценки от месеци живеят около 8400 души.

По някои оценки към 2015 г. човечеството ще се нуждае от около 35 млн. учители само в началното образование.

Закономерен резултат от тежките сражения са сериозните загуби на украинските бойци - според някои оценки те надвишават 10 000 души.

Според някои оценки загиналите са около половин милион, тъй като по онова време е имало огромно количество бежанци от източните райони.

Според някои оценки ЕС вече е загубил над 100 млрд. евро, заради санкциите, наложени срещу Русия. Това заяви руският външен ...

След постигане на споразумение е тук Histrians (нищо чудно, тъй като някои оценки показват, че в Истрия живял до 120 000 Histrians).

Тя не уточни каква сума ще е нужна за осъществяването на програмата. Според някои оценки ще се необходими около 400 милиарда долара.

Според някои оценки до 80% от населението получава стрии. Те са особено чести по време и след бременност, поради бързите промени в организма.

Netflix също отиде една допълнителна стъпка и въвежда леки сътресения в някои от записите (например, промяна на някои оценки от 4 звезди 3 звезди).