Какво е " ОБЕЗПОКОИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• troublesome
• disturbing
• worrying
• alarming
• troubling
• unsettling
• concerning
• worrisome
• disquieting
• bothersome

Примери за използване на Обезпокоителен на Български и техните преводи на Английски

Обезпокоителен изпитание.
A disturbing ordeal.

Беше много обезпокоителен.
It was very disturbing.

Това е обезпокоителен факт.
It is an alarming fact.

Който е така обезпокоителен.
Which is so disturbing.

Чух обезпокоителен слух.
I just heard a disturbing rumour.

Образът беше… обезпокоителен.
The image is… disturbing.

Този доклад е изключително обезпокоителен.
This report is very alarming.

Този бизнес е обезпокоителен и продължителен.
This business is troublesome and long.

Арестът му е много обезпокоителен.
His arrest is most disturbing.

Казвам това като обезпокоителен призив за събуждане.
This feels like a worrying waking call.

Този доклад е изключително обезпокоителен.
This report is extremely troubling.

Блестящ, обезпокоителен и красиво разказан.".
Brilliant, disturbing, and beautifully told.”.

Норис поддържаше уебсайт, който беше… обезпокоителен.
Norris kept a website that was troubling.

Получих обезпокоителен отчет от стражите.
I have received an unsettling report from the guards.

Този разговор беше обезпокоителен на много нива.
This conversation has been disturbing on many levels.

Оливър, резултатът от втория рентген е все още обезпокоителен.
Oliver, your second X-ray is still concerning.

Днес стана доста обезпокоителен инцидент в училището.
A very disturbing incident at school today.

Фактът, че се свиква с наркотика, е много обезпокоителен.
The fact of getting used to the drug is very worrying.

Това е доста обезпокоителен, но дава бърз ефект.
This is quite troublesome, but it gives a quick effect.

Техния разпуснат начин на живот беше много обезпокоителен за мен.
Their loose lifestyle was very alarming to me.

Блестящ, обезпокоителен и красиво разказан."- ХЮ ХАУИ.
Brilliant, disturbing, and beautifully told."- Hugh Howey.

Обезпокоителен е фактът, че броят им расте от ден на ден.
It is alarming that the number is increasing day by day.

Уведомете лекар, ако някой от тези признаци стане обезпокоителен.
Tell a doctor if any of these become troublesome.

Сред един от най-честите и обезпокоителен е затлъстяването.
Among one of the most common and troublesome is obesity.

Над секрецията на хормон на растежа е също обезпокоителен.
Over secretion of the growth hormone is also troublesome.

Ако някой стане обезпокоителен, спрете да приемате ко-фенотроп.
If any become troublesome, stop taking co-phenotrope.

Самият факт, че имате нужда да се промени, е обезпокоителен.
That they had to go change it again, though, is worrisome.

Един обезпокоителен аспект, е очевидното насочване към децата.
One disturbing aspect is the blatant targeting of children.

Не бе непременно болезнено, но ефектът бе обезпокоителен.
It was not necessarily painful, but the effect was disturbing.

Обезпокоителен е фактът, че 57 милиона деца са лишени от образование….
It is alarming that 57 million children are deprived of education.

Как да използвам "обезпокоителен" в изречение

Събуждаме се от съня | Radical Terraces ← Обезпокоителен арест в Русия!

4.1.ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да не изпраща съобщения с подвеждащ, заплашителен или обезпокоителен характер.

Скъпи приятели, получихме обезпокоителен сигнал за замърсяване на въздуха в Сливен. Гледайте още интересни...

Много сериозен пробив в сигурността. Много обезпокоителен след едно друго самоубийство с всички пътници на борда...

По време на лечението може да наблюдавате червеникаво-кафяво оцветяване на урината, което не е обезпокоителен симптом.

Моделът е много обезпокоителен за връзката, без значение кой настоява и кой се оттегля, пояснява професор Шрод:

„Това е обезпокоителен факт. Някой постоянно се опитва да вкара Русия и Турция в истинска война“, коментира анализаторът.

Майкъл Мур рисува яростен и обезпокоителен портрет на Америка при Тръмп с новия си провокативен филм “Фаренхайт 11/9”.

Управленската програма на партия "Лига" и на Движение "Пет звезди" представлява обезпокоителен коктейл за Европейския съюз. И за Италия.

Прехвърли се в едно наративно преживяване, което комбинира филмите и игрите, като се потопиш в този обезпокоителен психологичен трилър.