Какво е " DERANJANT " на Български - превод на Български

• смущаващо
• тревожно
• обезпокоително
• притеснително
• обезпокояващо
• неприятно
• дразнещо
• натрапчиво
• досадно
• досаден
• притесняващо

Примери за използване на Deranjant на Румънски и техните преводи на Български

E foarte deranjant.
Това е много обезпокоително.

E deranjant de convingător.
Това е смущаващо убедително.

E foarte… deranjant.
Това е много… обезпокояващо.

Deranjant de apropiaţi, Lauren.
Смущаващо близки, Лорън.

Asta este foarte deranjant.
Това е адски дразнещо.

E cam deranjant, de fapt.
Много е притеснително, даже.

Da, a fost foarte deranjant.
Да, беше много неприятно.

Este deranjant cât de fericit ești acum.
Това е тревожно как сте Щастлив точно сега.

Și e… E foarte deranjant.
И това е изключително тревожно.

E deranjant că sunt capabil de asfel de nevoi, dar asta e.
Притеснително е, че съм способен на такъв порив, но съм.

Lucru care este un pic deranjant.
Което е малко дразнещо.

Mi-a spus ceva deranjant. Despre tine.
Каза ми нещо смущаващо за теб.

Găsesc asta ciudat şi deranjant.
Странно и обезпокоително.

Ştiu că e deranjant, părinte.
Знам, че е обезпокояващо, отче.

Dar în privinţa acestuia… nu vad nimic deranjant.
Но в този аз не виждам нищо тревожно.

A fost un pic deranjant, știi.
Беше малко смущаващо, знаеш.

Este ieftin, garantează un efect rapid și nu am observat nimic deranjant.
Той е евтин, гарантира бърз ефект и не съм забелязал нищо тревожно.

Ei bine, asta e un pic deranjant, de fapt.
Е, всъщност това е малко смущаващо.

Am primit ceva deranjant şi mă întrebam dacă nu ai primit şi tu.
Получих нещо обезпокоително и се чудех дали и ти го имаш.

Mi se pare ca papusa deranjant.
Намирам, че кукла тревожно.

Ea poate fi foarte deranjant atunci când faci lucruri pe cont propriu.
Доста смущаващо е, когато правиш всичко без моето знание.

Pentru mine, e foarte deranjant.
За мен е много притеснително.

Cu excepţia penisurilor deranjant de corect desenate pe faţa mea.
Като изключим обезпокояващо точните пениси, които бяха нарисувани на лицето ми.

(copilul face zgomote) Este deranjant.
(дете вдига шум) Това е смущаващо.

Regresia democratică înregistrată recent în mai multe state membre este un fenomen deranjant.
Наблюдаваната напоследък в някои държави-членки демократична регресия е обезпокоително явление.

Comportamentul său e deranjant, Odin.
Поведението му е тревожно, Велики.

În același timp, acesta este un eveniment foarte responsabil și deranjant pentru părinți.
В същото време това е много отговорно и обезпокоително събитие за родителите.

Pot să recunosc ceva foarte ciudat şi deranjant, acum că sunt drogat?
Може ли да призная нещо странно и обезпокоително, защото съм пиян?

Asta nu este deloc deranjant.
Е, това въобще не е притеснително.

Comentați și discutați orice conținut deranjant, fie cuvinte, fie acțiuni.
Коментирайте и обсъдете всяко неприятно съдържание, било то думи или действия.