Какво е " NEPLĂCUTĂ " на Български - превод на Български

• неприятно
• лош
• неудобна
• непривлекателна
• неприятна
• неприятен
• неприятното
• лошо
• лоша
• неудобно
• лошото

Примери за използване на Neplăcută на Румънски и техните преводи на Български

E neplăcută.
Тя е неприятна.

Nu afost neplăcută.
Не беше неприятен.

Asta o să mă pună într-o poziţie neplăcută.
Това ще ме постави в неудобна позиция.

Am un senzaţie neplăcută despre tipul ăsta.
Имам лошо предчувствие за този.

Asta e o surpriză neplăcută.
Това е лоша изненада.

O bucată în gât: neplăcută, incomprehensibilă, inconfortabilă.
Кого в гърлото: неудобно, неразбираемо, неудобно.

Si încă una neplăcută.
И неудобна такава.

Îndoiala este o stare neplăcută, dar certitudinea este una ridicolă.
Съмнението е неудобно състояние, но сигурността е нелепо.

Jake, am o senzaţie neplăcută.
Джейк, имам лошо предчувствие!

Alternativa este foarte neplăcută; este foarte înfiorătoare.
Алтернативата е много лоша; тя е много жестока.

Da, schimbarea poate fi neplăcută.
Е, промяната може да е лоша.

Au avut o experientă neplăcută cu un avion acum ceva vreme.
Те ъм… Те имаха лошо преживяване по време на полет преди известно време.

Asta duce la o stare neplăcută.
Това води до неудобно състояние.

Cel puțin, o experiență neplăcută a vieții de familie este privită cu alarmă.
Най-малкото, лош опит на семейния живот се гледа с тревога.

Pentru mulţi, senzaţia e neplăcută.
И за мнозина това е неприятно усещане.

O eliberare neplăcută de sânge la câteva zile după terminarea sarcinii este norma.
Лошото отделяне на кръв няколко дни след аборта е норма.

Seara nu a fost neplăcută.
Тази вечер не беше неприятна.

Este şi o parte mai neplăcută a vremii calde- insectele sunt din nou o problemă.
Топлото време има и лоша страна- насекомите отново са станали проблем.

Perspectiva de a deveni o dronă… era neplăcută.
Перспективата да бъда дрон е непривлекателна.

Unii poate au avut o experienţă neplăcută cu un medic care totdeauna le-a afectat.
Някои може да са имали лош опит с лекар, засегнала завинаги ги.

Îmi pare rău să te pun într-o poziţie neplăcută.
Съжалявам, че те поставих в неудобна позиция.

Surpriză plăcută, neplăcută, mare, mică.
Хубава, лоша, голяма, малка изненада.

Odată ce ai ieşit, va fi doar o amintire neplăcută.
Но след като излезеш, ще е само лош спомен.

Stewie, mă pui într-o postură neplăcută, dar nu-mi dai de ales.
Стюи, поставяш ме в лошо положение, но нямам избор.

Ultima întâlnire a noastră la Sundance a fost neplăcută.
Последната ни среща на Сънданс беше неприятна.

Uite, am avut o experienţă foarte neplăcută cu un robot.
Виж, веднъж наистина имах много лошо преживяване с един робот.

Descoperă metoda datorită căreia disconfortul va rămâne doar o amintire neplăcută.
Запознай се с лекарството, благодарение на което дискомфортът ще остане лош спомен.

Fără să mai menţionez că e o experienţă neplăcută pentru Markie.
Да не говорим, че това е лош опит за Марк.

Tocmai a venit la tejghea pentru a face un protest pentru atenția neplăcută.".
Той просто дойде на гишето, за да протестира за лошото внимание.

Cea în care trebuia să porţi discuţia neplăcută cu mama ta.
Дето трябваше да говориш на неудобна тема с майка си.