Какво е " ДРАЗНЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• iritant
• enervant
• supărător
• frustrant
• deranjant
• suparator
• iritantă
• iritante
• enervantă

Примери за използване на Дразнещо на Български и техните преводи на Румънски

Дразнещо бързо.
Supărător de rapid.

Това е дразнещо.
Acest lucru este enervant.

Знаеш ли кое е дразнещо?
Ştii ce e frustrant?

Има дразнещо качество.
Are o calitate enervanta.

Това е много дразнещо.
Este foarte enervantă.

Това бе дразнещо неясно.
Asta a fost frustrant de vag.

Това е адски дразнещо.
Asta este foarte deranjant.

Толкова е дразнещо. Сякаш знаят.
E frustrant, parcă știa.

Това трябва да е дразнещо.
Probabil că e frustrant.

Да, дразнещо е, нали? Много?
Da, chestia asta e enervantă, nu?

Защото това е наистина дразнещо.
E foarte enervantă.

Да го спрем, дразнещо е.
Trebuie să oprim porcăria asta. E enervantă.

Няма дразнещо по ап покупки или реклами.
Nu iritante achiziții sau anunțuri.

Което е малко дразнещо.
Lucru care este un pic deranjant.

Толкова е дразнещо, когато хората казват"особен е".
E enervant. Când oamenii spun"special".

За жените на нашата възраст е дразнещо.
Pentru femei de vârsta noastră e supărător.

Този звук може да бъде дразнещо и пропадане понякога.
Acest sunet poate fi iritant si frustrant, uneori.

Всичко което някога съм чул е дразнещо.
Tot ceea ce am vreodată Heard este suparatoare.

Беше невероятно дразнещо, та даже ми действаха вбесяващо.
Aşa că era foarte frustrant, dezamăgitor şi, uneori, chiar iritant.

Ако това беше някой друг, щеше да е доста дразнещо.
Dacă era altcineva, ar fi fost foarte enervant.

Това може да бъде дразнещо за някой, който преди това е бил.
Acest lucru poate fi iritant pentru cineva care a avut anterior.

Аз не мога да мисля за нищо по- сериозно или повече дразнещо.
Nu mă pot gândi la ceva mai grav sau mai enervant.

Знаеш ли, колко е дразнещо да отговаряш на въпрос с въпрос?
Ştii ce enervant e să răspunzi la o întrebare cu o altă întrebare?

Дразнещо е, че хората мислят, че телефонистите гледаха телевизия.
E supărător că oamenii cred că telefonistele se uită la televizor.

Знам, че някои хора го намират за дразнещо, но според мен това е сила.
Ştiu că unii îl consideră supărător, dar eu îl consider puternic.

И е страшно дразнещо да те гледам да се сдухваш през цялото време заради него.
Şi e foarte enervant să te privesc suspinând tot timpul după el.

Ти си най- трудния, най- дразнещо твърдогвалия човек на планетата.
Eşti persoana cea mai dură şi cea mai enervantă şi încăpăţânată de pe planetă.

Те дразнещо действие на рецепторите за болка в стените на червата.
Ele acționează suparator asupra receptorilor de durere din pereții intestinului.

В случай на утежнена болест, не се препоръчват снизходителни средства с дразнещо действие.
În cazul unei boli agravate, nu se recomandă agenți indulgenti de acțiune iritantă.

Дразнещо е, защото от Астън са свършили чудесна работа за останалото.
Este enervant, pentru că Aston au făcut o treabă bună cu restul acestei mașini.

Как да използвам "дразнещо" в изречение

Лаксативните препарати с дразнещо действие и солените осмотични средства за деца под една година са противопоказани.

Контрактубекс съдържа сорбинова киселина - има дразнещо действие и може да причини дерматит (възпаление на кожата).

Еднакво дразнещо е, независимо защо го прави -дали иска внимание, услуга или нещо, което сте забранили.

One Response to Много е дразнещо октомври 23, 2012 в 10:38 am И как добре те разбирам…

Kapsicam е комбинирано лекарство, което има дразнещо и обезболяващо действие. Използва се за мускулни и ставни болки.

Смехът й ехтеше по целия плаж, а тънкото дразнещо гласче се забиваше в мозъка като китайско мъчение.

Сиафен гел съдържа като помощни вещества пропиленгликол и диметилсулфоксид, които може да окажат дразнещо действие върху кожата.

Не по-малко дразнещо е че и тези, които се обявяват за пренаписване на историята често демонстрират чуждопоклонничество.

Дразнещо системно съобщение от телефона - Проблеми и дискусии, свързани с операционни системи - SoftVisia - Форуми

Поради местното си дразнещо действе дрогата не трябва да се прилага при бъбречни възпаления,особено в остър стадии.