Какво е " ОБЕЩАВАЙ " на Английски - превод на Английски

• promise
• promises

Примери за използване на Обещавай на Български и техните преводи на Английски

Не обещавай.
You don't make promises.

Първи урок- не обещавай.
Make no promises.

Не обещавай нищо.
Don't make promises.

Никога не го обещавай!
You must never promise that!

Не обещавай, Рикардо.
Do not make promises, Ricardo.

Никога не обещавай възможното.
Never promise to do the possible.

Обещавай да не кажеш на никого.
Promise not to tell this to anybody.

Никога не обещавай бебе на смахната.
You never promise crazy a baby.

Обещавай ми, че ще намериш майка ми.
Promise me you will find my mom.

Добре, давай, кажи го, обещавай ми.
Okay, go ahead, say it, promise me.

Не обещавай това, ако не можеш.
Don't make this promise if you can't.

Никога не обещавай, когато си щастлив.
Never make promises when you're happy.

Обещавай да му даваш храна, докато ме няма.
Promise me food when I go away.

Никога не обещавай, когато си щастлив.
Never make a promise when you're happy.

Не обещавай нещо, което не може да спазиш.
Don't make promises you can't keep.

Разплаче ли се, не обещавай нищо.
And if she starts to cry, don't make any promises.

Не обещавай, ако не можеш да изпълниш.
Never make promises you can't keep. I don't.

Никому никога нищо не обещавай, ако не си сигурен, че ще го изпълниш.
Never promise anything to your client if you are unsure of it.

Не обещавай нещо, ако не можеш да го изпълниш.
Never make a promise you can't keep.

Никога не обещавай на роднините добър край!
You never promise a patient's family a good outcome!

Обещавай ми че няма да направиш нещо глупаво.
Promise me you're not about to do something stupid.

Никога не обещавай повече от това, което можеш да дадеш.
Never promise more than you can give.

Обещавай ми, че няма да ме изоставиш, мамо, обещай ми това?
Promise you will not abandon me, Mama, promise me that!

Никога не обещавай нещо на дете, което не можеш да изпълниш.
You should never make a promise you can't keep to a child.

Щом не можеш да изпълниш обещанието си, по-добре не обещавай.
If you know you cannot keep your promise, you better not promise.

Затова обещавай, че повече няма да се срещаме!
So, promise me you won't get in touch with me again!

Оценка:+ 0- статус: задайте статус Обещавай само това, което можеш да изпълниш.
Rating:+ 0- status: set status Promise only what you can deliver.

И подбуждай с твоя глас когото можеш от тях, и ги призовавай с конниците и пехотинците си, и поделяй с тях имотите и децата, и им обещавай!”.
Draw anyone of them you can into sin by your voice and by your cavalry and infantry, share their property and children with them and make promises to them.

Правило номер едно в правото- винаги обещавай на клиента си милиони, милиони долари.
Always, always promise the client millions and millions of dollars.

И подбуждай с твоя глас когото можеш от тях, и ги призовавай с конниците и пехотинците си, и поделяй с тях имотите и децата, и им обещавай!”.
Instigate whomever of them you can with your voice; and rally against them your cavalry and your infantry, and share with them in wealth and children, and make promises to them!'.

Как да използвам "обещавай" в изречение

Nokia обещавай да ” иновации”, което звучи вълнуващо.

Никога не обещавай повече отколкото можеш да направиш, но винаги прави повече от това, което си обещал.

Запомни: Никога не отвръщай, когато си зъл. Не обещавай нищо, когато си щастлив. Не вземай важни решения, когато си тъжен.

Мениджмънт на туристическата и хотелска анимация - Мениджър БГ Обещавай само онова, което можеш да дадеш. После дай повече, отколкото си обещал.

2. Празни обещания (ст. 4-5). Често лидерите казват това, което другите искат да чуят. Не обещавай това, което не можеш да изпълниш.

НАМАЛЀНИЕ, мн. -ия, ср. Намаляване. Обещавай, обещавай на населението, .. — направа на пътищата му, намаление на данъка му. Ив. Вазов, Съч.

Ако те боде, не обещавай на никого материална помощ.Ако сънуваш, ти предвещава благополучие, изобилие и спокойствие в семейството.Ако яздиш, ти предстоят неприятности.

10. Не обещавай нищо, което не си сигурен, че можеш да изпълниш, но намери начин да дадеш надежда на този, който има нужда от нея.

"Не спори с брат си (по религия), не прави шеги, които не биха му се понравили, и не му обещавай нещо, което не би могъл да изпълниш."

Обещавай ако щеш и ланшната си капа - проблемът ти е, че теб няма кой да те издигне, байно, а за качествата ти да не говорим - за смях си станал от сега.