Какво е " ОБЕЩАВАТЕ ЛИ " на Английски - превод на Английски

• do you promise
• you promise

Примери за използване на Обещавате ли на Български и техните преводи на Английски

Обещавате ли?
You promise?

Момичета. Обещавате ли?
Girls, you promise?

Обещавате ли?
Okay. Promise?

Управителю, обещавате ли ни спорт?
Master Steward, do you promise us sport?

Обещавате ли?
You promise me?

Ако ви кажа, обещавате ли, че няма да ме убиете?
If I tell you, will you promise not to kill me?

Обещавате ли?
Will you promise?

Ако ви кажа нещо, обещавате ли да не казвате на никой?
If I Tell You Something, Do You Promise Not To Tell A Single Soul?

Обещавате ли ми?
You promise me?

Ако ви кажа, обещавате ли да оставите селото намира?
If I tell you, do you promise to leave the rest of the village alone?

Обещавате ли?
Softly You promise?

Добре, без"подчинява". Обещавате ли да се обичате и почитате взаимно?
Okay, scrap"obey." Do you promise to love and honor each other?

Обещавате ли, че.
Do you promise to.

Ако ви оставя на мира за минута, Обещавате ли да не напуснете?
If I leave you alone for a minute, do you promise not to leave?

Обещавате ли ми?
Will you promise me that?

Мари-Сюзан Симонен, обещавате ли на Бог целомъдрие, бедност и подчинение?
Marie Suzanne Simonin, do you promise God chastity, poverty and obedience?

Обещавате ли, че ще дойдете?
Promise you will come?

Жак Клузо и Никол Дюран, обещавате ли да се обичате, почитате и подчинявате.
Jacques Clouseau and Nicole Durant. Do you promise to love, honor and obey.

Обещавате ли, и двамата?
Promise me. The both of you?

Г-це Найхолм, без подсмихване, обещавате ли да разделяте двете дела?
I don't wink. Miss Nyholm, without grinning, do you promise to keep these two cases separate?

Обещавате ли ми, Джонатан?
Do you promise me, Jonathan?

Сега, обещавате ли да не се биете? Да.
Now, do you promise not to fight? Yes.

Обещавате ли че ще внимавате?
Promise you will be careful?

Амелия, обещавате ли да обичате, да почитате и да се подчинявате.
Amelia, do you promise to love, honor and obey this man… Excuse me.

Обещавате ли, офицер Динозо?
You promise me, Officer DiNozzo?

Да.-Обещавате ли пред всички?
You promise in front of everyone?

Обещавате ли, че няма да ме нараните?
Promise you won't hurt me?

Да, обещавате ли да се срещнем?
Yes, do you promise to meet me?

Обещавате ли, че няма да ги докоснете?
You promise not to touch my family?

Обещавате ли, че ще бъдат добре?
Do you promise us that they are going to be okay?

Как да използвам "обещавате ли" в изречение

- Обещавате ли да работите за икономическо оживление на Монтана, за подкрепа на малкия и средния бизнес?

Обещавате ли ПУБЛИЧНО тук и сега, че никога повече няма да крадете чужди стихове, идеи, строфи или изрази?

— Обещавате ли ми да пазите оръжието и боеприпасите си? Човек без своята пушка е мъртвец в прерията — каза Джон.

- Обещавате ли обаче, да изпълнявате безпрекословно всичко, което ви кажа оттук нататък? И да не се отказвате по средата на експеримента?

Обещавате ли на жителите на кварталите Рудник и мина Чено море, че когато бъдат изградени велоалеята и пешеходната алея лично ще ги изпробвате?

— Разбира се. В момента Джими спи заради обезболяващите. Обещавате ли след като го видите да се приберете у дома и да си починете? Утре сутринта може да дойдете пак.