Какво е " ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ ДЕЙНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• educational activities
• education activities
• educational activity
• training activities

Примери за използване на Образователните дейности на Български и техните преводи на Английски

Частните училища и лицензиране на образователните дейности.
Private schools and licensing of educational activities.

Образователните дейности се проведоха в целия район на фестивала.
Educational activities were held throughout the festival area.

Голяма е стойността на лечебното лечение и образователните дейности.
Great is the value of remedial treatment and educational activities.

Образователните дейности на UniLab имат следните стратегически цели.
The educational activities of UniLab have the following strategic goals.

Как да постигнем успех и да избегнем неуспехите в образователните дейности 2018.
How to achieve success and avoid failures in educational activities 2018.

Организацията на образователните дейности се основава на следните разпоредби.
The organization of educational activities is based on the following provisions.

Ученето чрез правене предполага пряко участие на учениците в образователните дейности.
The learning by doing implies a direct participation of students in the educational activities.

Надявайки се, че образователните дейности в детската градина ще бъдат достатъчни, също не си струва.
Hoping that the educational activities in kindergarten will be enough, also not worth it.

Подобряването на средствата ще окаже влияние върху развитието на образователните дейности като цяло.
Improving the funds will have an impact on the development of educational activities in general.

Голяма част от образователните дейности в центъра отговарят на неформалния образователен профил.
Much of the educational activities at the center correspond to informal educational profile.

Когато е целесъобразно, това може да бъде постигнато при взаимно допълване с образователните дейности на EIT.
This can be achieved, where appropriate, in complementarity with the EIT's educational activities.

Крайната цел на образователните дейности по Проекта е събуждането на любов към природата във всяко дете.
The ultimate goal of the educational activities of the project was to incite love for nature in every child.

В приложение VII е показана сложността на образователните дейности, които са били финансирани чрез Механизма и извън него.
Annex VII shows the complexity of the education activities that were funded through and outside the Facility.

Голяма част от образователните дейности в центъра отговарят на неформалния образователен профил.
Large part of the educational activities in the Centre comply with the non-formal educational profile.

Тя си сътрудничи с местната обществена служба по заетостта и с местните училища в образователните дейности и обучението на учители.
It also cooperates with local public employment services and with local schools in educational activities and teacher training.

По- голяма част от образователните дейности в центъра съответстват на неофициален образователен профил.
Much of the educational activities at the center correspond to informal educational profile.

Образователните дейности са дългосрочно решение на проблема с липсата на отговорно отношение на обществото към околната среда.
Education activities are the long-term solution for the lack of responsible attitude of society to the environment.

По- голяма част от образователните дейности в центъра съответстват на неофициален образователен профил.
The majority of the educational activities in the centre correspond to the profile of non-formal education.

Образователните дейности, покрити от еднократни суми и реални разходи, се открояват в магистърската програма на EIT Digital.
The education activities covered by lump sums and actual costs can be distinguished in the EIT Digital Masters Programme.

Този франчайз е в сферата на образователните дейности, както и дава право институтът да бъде представляван в България.
This franchise is in the field of educational activities, and it also entitles the institute to be represented in Bulgaria.

Най-голямо внимание по време на презентацията и дискусиите бе отделено на образователните дейности, насочени към младежите в учебните заведения.
Most attention during the presentation and discussion was devoted to educational activities aimed at youth in schools.

По- голяма част от образователните дейности в центъра съответстват на неофициален образователен профил.
Large part of the educational activities in the Centre comply with the non-formal educational profile.

Анализът е важна предпоставка за подготовката на насоките и образователните дейности и продукти.
This study appears to be very crucial and prerequisite for the production of the guidelines and the educational activities(products of the program).

В областта на образователните дейности факултетът осигурява университетско образование по бакалавърски, магистърски и докторски учебни програми.
In the field of educational activities, the faculty provides university education in bachelor, master and doctoral study programs.

Студентите се обръщат към училищата за проблеми, свързани с класове, изпити и дипломи, планове за обучение и други аспекти на образователните дейности.
Students turn to Schools for information concerning classes, tests and graduation exams, study plans and other aspects of educational activities.

Образователните дейности на EIT ще се разширяват с цел насърчаване на иновациите и предприемачеството чрез целенасочено образование и обучение.
The EIT education activities will be reinforced to foster innovation and entrepreneurship through better education and training, including vocational training.

И двете операции се провеждат на цялата територия на Либия, като образователните дейности на FSD за рисковете обхващат също и либийските бежанци в Южен Тунис.
The area of intervention for both operations is countrywide and FSD Mine risk education activities also cover the Libyan refugee population in South Tunisia.

Програмата на образователните дейности в този случай трябва да се формира така, че знанието да се обогатява и допълва в процеса на решаване на дидактически задачи.
The program of educational activity in this case must be formed in such a way that knowledge enriches and complements each other in the process of solving didactic tasks.

Следвайки ефективно социалните и юридически промени, образователните дейности на университета се базират на два основни стълба: интернационализация и мултидисциплинарност.
Following efficaciously the social and juridical changes, its educational activity is based on two main pillars: internationalisation and multidisciplinarity.

Образователните дейности, които се провеждат от страна на„Акташ“ Ходинг с цел да се допринесе за личностното и професионално развитие на служителите, продължават с пълна скорост.
The training activities carried out by Aktas Holding in order to contribute to the personal and professional development of employees continue at full speed.

Как да използвам "образователните дейности" в изречение

6. Как различните стилове на ръководство относно ефективността на образователните дейности и комуникация?

32.13. обезпечава процесите по координация на културните и образователните дейности на територията на района.

• Създаване на значително разпределение на оборудване за образователните дейности на природата и туризъма.

Въведение. Екологичното образование е една от областите на образованието и образователните дейности на предучилищните институции ;

БДЗП обявява конкурс за назначаване на отговорник за образователните дейности по проект „Живот за Бургаските езера“

Събитието е част от образователните дейности по реализиране на Програма "Краезнание" и има представителен, а не състезателен характер.

И двата вида паркове поощряват развитието на устойчив и природосъобразен туризъм, образователните дейности и традиционния поминък на местните хора.

Потребителската група „Уикипедия & Образование“ е глобална група, която улеснява, подкрепя и отстоява образователните дейности в общността на Уикимедия.