Какво е " ОБРАТНАТА ПОСОКА " на Английски - превод на Английски

opposite direction
обратната посока
противоположна посока
другата посока
противоположно направление
other direction
другата посока
обратната посока
противоположната посока
друга насока
различни посоки
останали посоки
друг път
в друго направление
reverse direction
обратна посока
сменете посоката
противоположни посоки
обратно направление
opposite way
обратния начин
обратна посока
обратен път
в противоположната посока
противоположен начин
точно обратното
в другата посока
other way
друг начин
друг път
друг изход
друг вариант
другояче
различен начин
в обратната посока
другата посока
друга възможност
по обратния начин
opposite directions
обратната посока
противоположна посока
другата посока
противоположно направление

Примери за използване на Обратната посока на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тогава отиваме в обратната посока.
And we go to other way.
Това е в обратната посока.
It's in the opposite direction.
Айфеловата кула е в обратната посока.
Eiffel is in the other direction.
Спирай в обратната посока.
Break in the reverse direction.
В обратната посока от хотела ни.
In the opposite direction from our hotel.
M и след това в обратната посока.
And in the reverse direction?
В обратната посока- движение няма.
In the opposite direction there is no movement.
Живея в обратната посока.
My apartment's in the other direction.
Тогава ще тръгнем в обратната посока.
Then we will go in the opposite direction.
В обратната посока маршрутът не се променя.
In the other direction, the route does not change.
Защото е в обратната посока.
Because it's in the other direction.
Доказателството всъщност е в обратната посока.
The evidence is actually the other way.
Бремен е в обратната посока.
Bremen is in the opposite direction.
Това обаче не следва в обратната посока.
But this was not so in the reverse direction.
Тази категория върви в обратната посока на всички останали.
It goes in the reverse direction to all others.
Няколко коли минаха в обратната посока.
A few cars passed by in the opposite direction.
Превод в обратната посока все още не е възможен.
Right now translation in the reverse direction isn't available.
И действайте в обратната посока.
And act in the opposite direction.
Има напрежение, което дърпа в обратната посока.
There's some tension pulling in the other direction.
Къщата ми е в обратната посока.
Unlike you, my house is in the opposite direction.
Политиците обаче вървят в обратната посока.
Yet politicians move in the other direction.
Обаче в точно обратната посока на тази, която предположихте.
But in exactly the opposite way to which you propose.
Упражнение се повтаря в обратната посока.
Exercise is repeated in the opposite direction.
И в обратната посока с видимост не възникват проблеми.
And in the opposite direction with visibility no problems arise.
Не ти се меся, но Конго е в обратната посока.
I think the Congo is in the other direction.
Трансфер между двата клуба бе извършен по-рано и в обратната посока.
Reloading was carried out in both forward and reverse direction.
Положението, което е от значение за обратната посока на курса.
The situation relevant for the reverse direction of the course.
Съпротивата всъщност улавя негативната енергия и работи в обратната посока.
Resistance actually captures the negative energy and works in the opposite way.
Кеш Аут в Bwin може да работи в обратната посока.
Placebos may work in the reverse direction.
Както е казал Буковски,„Накъдето ида отива тълпата- бягайте в обратната посока.
Charles Bukowski oncesaid,"Wherever the crowd goes, run in the other direction.
Резултати: 1416, Време: 0.0558

Как да използвам "обратната посока" в изречение

Blink - мига - мигат. В обратната посока е правоъгълник. Те го направиха.
SA Dictionary може да превежда и в обратната посока (но отново само думи, разбира се).
Трамвайни линии на кръстовище. • пътуване в трамвая проследява обратната посока (траектория на "G"); ;
Контрабандни цигари във влак от Сърбия, въздушна пушка в обратната посока откриха митничарите на Калотина
а) предложение за двупосочен капацитет във връзка с обратната посока („капацитет за обратен поток“); или
Б. Застанете стабилно, сложи ръцете на колелата, завъртете колелата в една и съща посока на обратната посока
* Поставете лентата в посока растежа на косъма и я прилепете добре. Издърпайте рязко в обратната посока
Та продължих си аз в обратната посока по булеварда и след половин километър на кръгово островче обърнах обратно.
В началото (като тръгнах от Пловдив) ми се струваше, че воланът е крив в обратната посока на това...
Транспорт на пътници от Шумен до летище Отопени или в обратната посока на цена 180 лв. за автомобил

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски