Какво е " ОБСЪЖДАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• discussing
• debating
• talking
• discuss
• discussed

Примери за използване на Обсъждайки на Български и техните преводи на Английски

Не губете дори пет секунди, обсъждайки го.
Don't waste five seconds debating it.

Не мога да видя себе си обсъждайки душата си с теб.
I can't see myself discussing my soul with you.

Не губете дори пет секунди, обсъждайки го.
Don't spend 5 minutes talking about it.

Можем ли да изгубим време, обсъждайки неговите достойнства?
Can we squander time discussing its merits?

Четирима тийнейджъри се отправят на юг, обсъждайки плановете.
The four teenagers head south, discussing plans.

Чичовците й са там, обсъждайки какво си и казал.
Her uncles are over there, discussing what you said to her.

Изгубих твърде много години, обсъждайки тази тема.
I have wasted too many years discussing that topic.

Да не губим повече време обсъждайки бъдещето щом имам сегашния момент.
Let's not waste any more time debating the future when we have right now.

И трябва да седим тук, обсъждайки Върджил.
And we're supposed to just sit there, discussing Virgil.

Обсъждайки Ифа означава да разкрия себе си, нещо, което никак не исках.
To discuss Aife meant revealing myself, something I was loathe to do.

О, можем да прекараме часове обсъждайки съдбата и вярата.
Oh, we could spend hours debating fate and destiny.

Обсъждайки електрическия импулс, той споменавал и за„специални реактивни сили“.
When discussing electrical impulse, Tesla spoke of"special reactive forces".

Сега, когато всички сме тук, обсъждайки скорошните събития.
Now that we're all here, considering recent events.

Обсъждайки и размишлявайки какво[новите стандарти/ промени] означават за различните отдели….
Discussing and thinking what it[the new standards/changes] means to the different divisions….

Никой доникъде няма да стигне, обсъждайки събитията от 1948 година.
Nobody is going to get anywhere discussing 1948.

Обсъждайки съня си с приятели или във форуми и чатове също ще ви помогне да си го припомните.
Talking about your dreams to friends or participating in forums and chats also help you remember.

Те са престъпници," казва той обсъждайки"другия[вид] ислям.
They are criminals," he says while discussing"another[kind of] Islam".

Обсъждайки расите, той каза, че според него някои хора никога няма да приемат чернокож президент.
Discussing race, he said that he believes some people will never accept having a black president.

Защо ми е да се мъкна из Лондон, обсъждайки тези глупости?
Why would I want to traipse across London to discuss that nonsense?

Тъжно вървяха по своя път, обсъждайки сцените на процеса и разпятието.
Sadly they pursued their evening walk, talking over the scenes of the trial and the crucifixion.

Овластяват децата, информирайки ги и обсъждайки с тях този въпрос.
Empowering children through informing them and discussing the matter with them.

Те се срещнаха общо шест пъти, обсъждайки политически, образователни и социални въпроси.
They have met a total of seven times, addressing political, educational and social issues.

Което искаме е да се забавляваме заедно, обсъждайки избрани от нас филми.
We hope you enjoyed the conversations we had surrounding the films we chose to discuss.

Но Робърт и аз прекархаме часове, обсъждайки как да направим това по възможно най-честния начин.
But Robert and I spent hours discussing how to do this in the fairest possible way.

Не си спомняш как завършихме, обратно на совалката, обсъждайки вечерта на талантите?
You don't remember how we kept ending up back in the shuttle talking about talent night?

Бях просто на парти с него обсъждайки новите ремонти на Музея.
I was just at a party with him discussing the new renovations to the museum.

Обсъждайки последните години, натрупаните оплаквания и трудности, разбрахме много подобни подробности.
Discussing the past years, the accumulated grievances and difficulties, we found out a lot of very similar details.

Въпрос: В такъв случай, как кабалистите, обсъждайки духовния свят, могат да се разбират помежду си?
Question: In this case, how can Kabbalists, discussing the spiritual world, understand each other?

Обсъждайки такива моменти, вие създавате определени емоции в слушателя и е важно да можете да ги управлявате.
Discussing such moments, you create certain emotions in the listener, and it is important to be able to manage them.

Ще загубите ценни минути, обсъждайки предимствата на метрото срещу такситата и туристическите акценти срещу местните горещи точки.
You will lose precious minutes debating the merits of subways vs taxis and tourist highlights vs local hotspots.

Как да използвам "обсъждайки" в изречение

Brainly – Социална мрежа, където учениците взаимодействат, обсъждайки училищни задачи.

Момчетата са изкарали сериозната техника и подхождат максимално професионално, обсъждайки всеки детайл...

По-късно, обсъждайки времето след края на Втората световна война, евреинът Едвард Радзински признава:

Двамата наскоро проведоха телефонен разговор, обсъждайки скорошното развитие на ситуацията в Егейско море.

35. Обсъждайки другите хора, техните съдби и живот, вие се натоварвате тежко психически и физически.

А случвало ли се е да спорите, обсъждайки даден фрагмент от постановка? Как преодолявате различията си?

Помнете: главният източник на проблемите в нашия свят са парите. Обсъждайки този въпрос, косвено изграждаме щастливи отношения.

Психологът продължава да поддържа контакт с учителите, обсъждайки с тях динамиката на настроенията и отношенията в класа.

Прекрасни торти, пасти и сладкиши в най-различните им разновидности. Ако ви се похапва нещо сладичко, обсъждайки най-нашумелите

Обсъждайки обвиненията в сексуално посегателство срещу Харви Уайнстийн, Сандра Бълок разказва, че никога не е работила с ...