Какво е " ОГРОМНИТЕ ВЪЛНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Огромните вълни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
До дълбоките сини води…-… огромните вълни…-… почти ги чувам.
On the beach… by the deep blue waters… huge waves… I can almost hear it.
Плитката конструкция му давала възможност да се плъзга по огромните вълни като дъсчица.
And her shallow draft allowed her to slip over huge waves like a shingle.
Единствения минус бяха огромните вълни на океана, но гледката беше красива.
The only minus were the huge waves from the ocean and the wind, but the view was beautiful.
През зимата валят обилни дъждове, предизвикващи огромните вълни, любими на сърфистите.
The signs of winter are the rains and the huge waves that surfers love.
Причините за това са огромните вълни и опасните течения, които са отнели живота на много хора.
The reasons are huge waves and dangerous currents that have killed a lot of people.
Огромните вълни налитат, а пингвините сърфират, блъскани върху големите каменни блокове.
These huge waves are coming in. The penguins are surfing here, getting battered on these big boulders.
През следващия 19-ти век огромните вълни емигранти заливат Ню Йорк и допринасят за голямото разширяване на града.
In the 19th century, huge waves immigrants flooded New York and contributed to the significant expansion of the city.
Огромните вълни от девети декември, са породени от интензивен тропически циклон в Тихия Океан.
The enormous waves of December 9th were created by intense tropical cyclone activity in the Pacific.
В шокиращите кадри,записани в Palu, в петък, можете да видите как огромните вълни помитат всичко по пътя си.
In the shocking footage, recorded in Palu, Sulawesi,on Friday, enormous waves can be seen surging forward amid terrified screams.
Огромните вълни на миграцията засилиха съществуващия културен обмен за да се трансформират традиционните социални модели в общности.
Enormous waves of migration intensified existing cultural exchanges and transformed traditional social patterns.
Четиримоторният му самолет пада във водата ипотъва почти незабавно под огромните вълни, разпенени от буря в Берингово море.
The four engine aircraft hit the water andsank almost immediately under huge waves spun up by a storm in the western Bering Sea.
Огромните вълни и King Tide могат да комбинират сили и да прокарат вода над морската стена на някои места, причинявайки наводнения, заяви Андерсън пред OurAmazingPlanet.
The huge waves and King Tide could combine forces and push water over the seawall in some places, causing floods, Anderson told OurAmazingPlanet.
Някъде на брега мига светлина. Представяте ли си рушащия се кораб, отчаяните хора пускат въжета към брега, ревящи пред огромните вълни. И след това щурм, обир.
At a certain point on the coast off on a light imagine the wrecked ship desperate men clinging to the ropes screaming at huge waves and soon the assault, theft.
Бийте се с огромните вълни от зомбита и чудовища в окултното заразени радиация и изпълнен с демони останки от Германия, разрушени по време на Втората световна война.
Fight with the huge waves of zombies and monsters in the occult infected radiation and filled with demons ruins of Germany, destroyed during World War II.
Екипът подозира, че когато тези по-ниски, по-малки стратосферни гравитационни вълни се разрушават,задействайки образуването на огромните вълни, които след това стигат до горната атмосфера чрез процес, наречен"генериране на вторична вълна".
The team suspects that when these lower, smaller-scale stratospheric gravity waves break,they trigger the formation of the huge waves that then travel to the upper atmosphere through a process called.
Бийте се с огромните вълни от зомбита и чудовища в окултното замърсени с радиация и изпълнен с демони останки от Германия, разрушени по време на Втората световна война.
Fight with the huge waves of zombies and monsters in the occult infected by radiation and filled with demons ruins of Germany, which was destroyed in World War II.
Екипът подозира, че когато тези по-ниски, по-малки стратосферни гравитационни вълни се разрушават,задействайки образуването на огромните вълни, които след това стигат до горната атмосфера чрез процес, наречен"генериране на вторична вълна".
The team suspects that when these lower, smaller-scale stratospheric gravity waves break,they trigger the formation of the huge waves that then travel to the upper atmosphere through a process called“secondary wave generation.”.
Ураганните ветрове и огромните вълни удариха крайбрежните градове, като повредиха много магазини и ресторанти, разрушиха съоръженията на плажа и наводниха някои улици в източната част на страната.
Gale-force winds and huge waves have smashed into seafront towns, damaging many shops and restaurants, wrecking beach facilities and flooding some streets in the east of the country.
Огромни вълни започнали да затрупват малкия кораб.
Huge waves started beating against the small ship.
Огромни вълни започнали да заливат неголемия кораб.
Huge waves started beating against the small ship.
Огромни вълни разтърсиха малките лодки, като кибрит, в студените води на Ламанша.
Huge waves rocked small boats, like matchboxes, in the cold waters of the English Channel.
Огромни вълни започнали да затрупват малкия кораб.
Huge waves began to pound the ship.
Пирокластичните потоци изхвърлят вулканични отломки в морето,които генерират огромни вълни.
Pyroclastic flows continiued pushing volcanic debris, out into the sea,generating huge waves.
Както и огромни вълни.
Huge waves as well.
Бурята връхлита бреговете, акоралови рифове са разбивани на парчета от огромни вълни.
Storm surges wash beaches away. Andcoral reefs pounded to rubble by huge waves.
Политологът Сатановски обещава"голямо клане" поради огромни вълни от мигранти.
The analyst Satanovsky promises“great slaughter” because of the huge waves of migrants.
Огромна вълна е на хоризонта.
There are huge waves on the horizon.
Самоусъвършенстването е като огромни вълни, отсяващи пясъка- това, което остава, е злато.
Cultivation practice is like great waves sifting the sand: What remains is gold.
Огромни вълни обаче са опустошили пристанищата и крайбрежните райони.
But giant waves from the blast would have devastated ports and coastal areas.
Крайбрежието на острова било унищожено от огромни вълни.
A portion of the island was destroyed by the massive waves.
Резултати: 30, Време: 0.05

Как да използвам "огромните вълни" в изречение

Не беше толкова розово положението обаче, отивахме право към прибоя. Огромните вълни мощно се разбиваха в едни чепати скали.
Земетресението и огромните вълни предизвикаха наводнения в градовете по крайбрежието, разрушиха сгради и прекъснаха захранването в централната част на страната.
Северната страна на Маслен нос изглеждаше респектираща в този ден, от далеч се белееше страховития прибой. Огромните вълни се разбиваха върху скалите, чак до устието на Ропотамо.
Огромните вълни се очаква да залеят бреговете на Северна и Южна Каролина, а застрахователите предвиждат, че това ще стане най-скъпата буря, която някога е удряла континенталната част на САЩ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски