Какво е " ОМБУДСМАНА " на Английски - превод на Английски

• ombudsman
• ombudsperson
• the ombudswoman
• ombudsmen

Примери за използване на Омбудсмана на Български и техните преводи на Английски

Омбудсмана Кюрасао.
The Curaçao Ombudsman.

На бизнес омбудсмана.
The Business Ombudsman.

Омбудсмана България.
Ombudsman of Bulgaria.

Кой може да се обърне към омбудсмана?
Who can turn to the ombudswoman?

Омбудсмана на Кюрасао.
The Curaçao Ombudsman.

Награда Омбудсмана за добра администрация.
Ombudsman Award for Good Administration.

Омбудсмана правата човека.
The Human Rights Ombudsman.

Дейността на омбудсмана е публична.
The activities of the Ombudsman shall be public.

Омбудсмана финансови услуги.
The Financial Services Ombudsman.

Сред основните функции на омбудсмана са.
The main responsibilities of Ombudsperson are.

Омбудсмана на Северна Ирландия.
The Northern Ireland Ombudsman.

Решението на омбудсмана няма обвързващ характер.
The decision of the Ombudsman is not binding.

Омбудсмана на Република България.
The Ombudsman of the Republic of Bulgaria.

Цялата ми кореспонденция с Омбудсмана.
All correspondence will be forwarded to the Ombudswoman.

Омбудсмана на Република България за.
The Ombudsman of the Republic of Bulgaria.

Насърчава Омбудсмана да запази тази тенденция;
Encourages the Ombudsman to maintain this trend;

Парламентът даде повече правомощия на омбудсмана.
House gives more powers to Financial ombudsman.

Институцията на омбудсмана е създадена от шведите.
Institution of Ombudsman was founded in Sweden.

На Европейския парламент- асамблея на държавите омбудсмана.
Member of Parliament- Assembly Ombudsman.

Чл. 4. Дейността на омбудсмана е публична.
Art. 4. The activities of the Ombudsman shall be public.

Липсата на подкрепа отслабва ролята на омбудсмана на Косово.
Lack of support weakens Kosovo's ombudsman.

Предоставяните от омбудсмана услуги са безплатни.
The services provided by ombudsmen are free of charge.

Например през 1996 г. е създадена служба на омбудсмана.
For instance, an office of Ombudsman was established in 1996.

Институцията на омбудсмана е създадена от шведите.
The institution of the ombudsman originated in Sweden.

Беше учредена институцията на омбудсмана за правата на човека.
We have set up a Human Rights Ombudsman institution.

Призовава Омбудсмана да гарантира устойчивото коригиране на това положение;
Calls on the Ombudsman to ensure a sustained correction of this situation;

Предоставяните от омбудсмана услуги са безплатни.
The services provided by an ombudsman are free of charge.

ПОЧТЕНОСТ(ПРАКТИКА) До каква степен почтеността на омбудсмана е гарантирана на практика?
To what extent is the integrity of the Ombudsmen ensured in practice?”?

Предоставяните от омбудсмана услуги са безплатни.
The service provided by the Ombudsman is free-of-charge.

Механизмът на омбудсмана осигурява независим надзор с правомощия за провеждане на разследвания.
The Ombudsperson mechanism provides for independent oversight with investigatory powers.

Как да използвам "омбудсмана" в изречение

Консултативният конституционен съвет към омбудсмана обсъжда текстове от ГПК

""""""""""............ Потърпевшите ще търсят съдействие от омбудсмана Мая Манолова. ................."""""""""""

Previous Какво предвиждат промените в ГПК, представени от омбудсмана в парламента?

Обръщение на министъра на здравеопазването Кирил Ананиев към омбудсмана Мая Манолова

Протестиращите лекари от Ловеч с писмо до омбудсмана Ще преструктурират МБАЛ Ловеч

Преобладаващо положително е отношението към еврокомисаря Кристалина Георгиева и омбудсмана Константин Пенчев.

Специално благодарим на Омбудсмана госпожа Мая Манолова за оказаната подкрепа и ефективната медиация!

Социалдемократите в подкрепа на идеите на омбудсмана за решаване проблемите на гражданите 2017-06-24

Синдикатите и Омбудсмана внесоха законопроект срещу привилегията на бизнеса да плаща орязани заплати

Поканва: Омбудсмана на Република България, Главните редактори на медиите и всички заинтересовани лица