Какво е " ОПЕРАЦИЯТА СЕ ПОВТАРЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Операцията се повтаря на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Операцията се повтаря 3 пъти.
При необходимост операцията се повтаря.
If necessary, the operation is repeated.
Операцията се повтаря за другата страна.
The operation is repeated on the other side.
На следващия ден операцията се повтаря, след което все още чакаме деня.
The next day the operation is repeated, after which we still wait a day.
Операцията се повтаря до края на серията;
The operation is repeated until the end of the series;
След това нивото на духа се поставя в другия край, операцията се повтаря.
After that, the spirit level is put on the other end, the operation is repeated.
Операцията се повтаря за всички останали празни места.
Repeat the operation for all the remaining blanks.
Развиването може да не се случи за първи път,в този случай сондата се поставя отново в пещта и операцията се повтаря необходимия брой пъти.
The unwinding may not happen the first time,in this case the drill is placed in the furnace again, and the operation is repeated the necessary number of times.
Операцията се повтаря в друг съд, за да се получи 2 CH, после в трети- 3 CH и т. н.
The operation is repeated in another court to get 2 CH, then in the third- CH 3, etc.
Обикновено само няколко от цветовете върху едно растение се опрашват всеки път, операцията се повтаря на всеки 4 или 5 дни с цел да се удължи сезонът на опрашването при черимоите.
Usually only a few of the flowers on a tree are pollinated each time, the operation being repeated every 4 or 5 days in order to extend the season of ripening.
Операцията се повтаря още веднъж, за да се осигури доброто промиване на разпределителите.
Repeat the operation once to ensure that the distributors are rinsed thoroughly.
Микроключ основно да превключвате контакта в същото положение, дори акоотваряне или затваряне операцията се повтаря многократно, така че позицията откриване грешка е малък, и тя е подходяща за приложения, изискващи висока точност.
The micro switch can basically switch the contact at the same position even ifthe opening or closing operation is repeated repeatedly, so the position detection error is small, and it is suitable for applications requiring high precision.
Операцията се повтаря толкова пъти, колкото е необходимо, за да се получи желания разтвор(200 пъти за 200 К).
The cycle is repeated as many times as necessary to obtain the desired solution(200 times for 200 K).
Операцията се повтаря от един до седем пъти, за да остане на точка шест(трябва да бъде направено най-малко пет процедури за по-добра производителност на устройството).
Repeat the operation from one to seven times to stay on point six(must be made at least five procedures for better device performance).
Операцията се повтаря при завъртане на квадрата- ъгълът от 60 ° се придвижва към противоположната страна на сегмента, центърът на въртене е дългата част на квадрата;
The operation is repeated when the square is turned- the angle of 60° moves to the opposite side of the segment, the center of rotation is the long leg of the square;
Операцията се повтаря от противоположната страна на сегмента, след което T-квадратът се завърта на 180 °, отново комбиниран с централната линия, навит, за да построи двете други страни на полиедъра.
The operation is repeated on the opposite side of the segment, after which the T-square is rotated 180°, again combined with the central line, rolled up to build the two other sides of the polyhedron.
Операцията се повтаря толкова пъти, колкото е необходимо, докато върху ситото няма остатък, а също и колкото е възможно по-бързо, за да се избегне приемането или загубата на съставки(вода, амоняк).
The operation is repeated as many times as is necessary until there is no residue, and it must be effected as quickly as possible in order to prevent any gain or loss of constituents(water, ammonia).
Тази операция се повтаря отново.
The operation is repeated again.
Тази операция се повтаря отново.
This operation is repeated once more.
Тази операция се повтаря двукратно.
This operation is repeated twice.
Тази операция се повтаря многократно.
This operation is repeated many times.
Тази операция се повтаря няколко пъти на ден.
This operation is repeated several times a day.
Тази операция се повтаря няколко дни преди изчезването на буболечките.
This operation is repeated a few days before the disappearance of bedbugs.
Тази операция се повтаря, докато температурата на пациента намалее.
This operation is repeated until the patient's temperature decreases.
В случай на неуспешен опит тази операция се повтаря няколко пъти.
In case of unsuccessful attempt such an operation is repeated several times.
Последната операция се повтаря 2-3 пъти.
The last operation is repeated 2-3 times.
Ако е необходимо тази операция се повтаря.
If necessary, this operation will be repeated.
Ако е необходимо тази операция се повтаря.
If such a need arises, the operation is repeated again.
Цикълът от операции се повтаря за трети път.
The operation was repeated for third time.
След това тази операция се повтаря още 8 пъти.
Then this operation was repeated 8 more times.
Резултати: 233, Време: 0.0368

Как да използвам "операцията се повтаря" в изречение

Ако се установи, че има полепи по тръбите, накрайника се подменя и операцията се повтаря докато се възстанови първоначалния диаметър на тръбата.
Потребители разглеждащи този форум: Публикувано 26 февруари - При несъвпадане на белезите, операцията се повтаря докато съвпаднат. Търсене Влез Регистрация Търсене Разширено търсене.
отново извършваме изпомпването на педала и въздушното кървене от GSS, операцията се повтаря толкова пъти, колкото е необходимо за окончателното отстраняване на въздуха от хидравличната система;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски