Какво е " ПОВТАРЯ ОТНОВО " на Английски - превод на Английски

• repeated again
• repeated
• reiterates
• repeats again
• reiterated

Примери за използване на Повтаря отново на Български и техните преводи на Английски

Същото нещо се повтаря отново.
The same thing is repeated.

И сега го повтаря отново този начин.
And now it repeats again this way.

Тази операция се повтаря отново.
This operation is repeated.

Лечението се повтаря отново след седмица.
Treatment is repeated after a week.

Тази операция се повтаря отново.
The operation is repeated again.

Този цикъл се повтаря отново на всеки 28-години.
This cycle will repeat every 28 days.

Ако не, тогава цялата процедура се повтаря отново.
If not, the whole process is repeated.

Това се повтаря отново и отново;.
This is repeated again and again;.

Ако не, тогава цялата процедура се повтаря отново.
If not, the entire procedure was repeated.

Тя се повтаря отново от Абасидските астрономи.
It was repeated by the Abbasid astronomers.

Този цикъл се повтаря отново на всеки 28-години.
This schedule is repeated again every 28 days.

Ако не, тогава цялата процедура се повтаря отново.
If not, the whole process will be repeated again.

Цикълът се повтаря отново съгласно посочената схема.
This cycle is repeated as shown in the diagram.

Тогава се скъса нишката, и всичко се повтаря отново.
Then the thread breaks, and everything is repeated again.

Моделът се повтаря отново и отново в цяла Германия.
This scene is repeated over and over throughout Germany.

В новото положение цялата процедура се повтаря отново.
In the new position, the whole procedure is repeated anew.

Днес в България историята се повтаря отново, и този път като фарс.
Now history is repeating itself- this time as farce.

След процедурата процедурата на лечение се повтаря отново.
After this period, the therapeutic procedure is repeated.

Повтаря отново и отново последователно думи или фрази(ехолалия).
Repeat words or phrases over and over(echolalia).

Но вътре във всяко човешко сърце тази борба се повтаря отново.
Yet within every human heart this controversy is repeated.

Този процес се повтаря отново на следващия ден за смяна на пластира.
This process is repeated again on the next patch change day.

Ако зоната отново е суха, пясъкът се повтаря отново.
If the area is dry again, the sand is repeated again.

Обявлението повтаря отново списъка със петте искания на стачния съвет.
The announcement reiterated the list of six demands from the CNH.

Rapport цветен модел P е четири, а петият се повтаря отново.
Rapport color pattern is four P, and from the fifth it repeats again.

Този изтощителен процес се повтаря отново и отново, ден след ден.
This exhausting process is repeated over and over day after day.

Но вътре във всяко човешко сърце тази борба се повтаря отново.
But within the domain of every human heart this controversy is repeated.

И този процес често се повтаря отново и отново на същите животни.
And this process is often repeated again and again on the same animals.

Ако е абсолютно необходимо, инжекцията се повтаря отново след три дни.
If absolutely necessary, the injection is repeated again after three days.

След това огледалото се завърта на 90 градуса и процедурата се повтаря отново.
The mirror is then rotated 90 degrees and the procedure is repeated.

Ако детето мълчи, тя повтаря отново и отново този пасаж на речта.
If the child is silent, she repeats again and again this speech passage.

Как да използвам "повтаря отново" в изречение

И понеже външното винаги отразява вътрешното ви състояние, неудачния ви опит се повтаря отново и отново.

При изчерпване на касетата се повтаря отново гореописаната процедура, като няма ограничение в броя на презарежданията.

По дефиниция, организиране на вещи е действие, което трябва да се повтаря отново и отново и отново.

Емоционалната болка има възможността да се повтаря отново и отново, докато физическата болка е само инструмент за осъзнаване.

- Оптимизацията е процес, който се повтаря отново и отново. За максимални резултати се препоръчва ежемесечна поддръжка на Offpage факторите.

Тази история се повтаря отново и отново, обаче изводът ми убягва – външен диск ли ми трябва или нещо друго?

“Войната е мир. Свободата е робство. Невежеството е сила.” Тази фраза се повтаря отново и отново на жителите на Океания.…

След като изтече тримесечието или шестмесечието и се изплатят извънредните часове всичко се повтаря отново в следващия период и т.н.

•Snooze режим на алармата (фукция позволяваща ,след изключване на алармата сигнала да се повтаря отново през определен период от време)