Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ ОБЛАСТИ " на Английски - превод на Английски

• certain areas
• specific areas
• particular areas
• certain fields
• defined areas
• certain regions
• designated areas
• specific fields
• specified areas
• certain parts
• particular fields
• particular regions
• identified areas
• targeted areas
• specific domains

Примери за използване на Определени области на Български и техните преводи на Английски

В определени области.
In certain areas.

Само в определени области.
Only in certain areas.

Оредяване на косата в определени области.
Hair growth in certain areas.

Повечето професионални преводачи се специализират в определени области.
Most translators specialize in certain fields.

Оредяване на косата в определени области.
Thinning hair in certain areas.

Повечето професионални преводачи се специализират в определени области.
Many translators specialize in specific fields.

Има глад за кадри в определени области.
And famines are in specific areas.

Необходимо е насочване на фокуса към определени области.
We need to focus on certain areas.

Настояваме за строго определени области на съмнение и неясност!
We demand rigidly defined areas of doubt and uncertainty!

Точково въздействие върху определени области.
Point impact on certain areas.

Нови неврони наистина растат в определени области на мозъка и през целия живот.
New neurons are generated in certain regions of the brain throughout life.

Това може да стане само в определени области.
This can only be done in certain areas.

Членовете на персонала имат само право за писане в определени области.
Staff members only have write permission in certain areas.

Локализация на атаката: стави, в определени области на тялото.
Point of attack: joints in certain areas of the body.

Не забравяйте да затъмните и осветявате определени области.
Do not forget to darken and lighten certain areas.

Други лекарства предизвикват определени области да показват бързи, регулярни колебания.
Other drugs cause certain areas to show fast, regular oscillations.

Необходимо е насочване на фокуса към определени области.
It is necessary to focus on certain areas.

Те са възможности за обучение в определени области, които желаете да проучите.
They are learning opportunities in particular areas that you are desiring to explore.

Няколко стенни прозореца осветяват определени области.
Several wall sconces illuminate certain areas.

Други периферна парализа в определени области на тялото, най-често свързани с травма.
Other peripheral paralysis in certain parts of the body is most often associated with trauma.

Учениците имат само право за писане в определени области.
Students only have write permission in certain areas.

Опитайте се да се храните само в определени области на вашия дом, като трапезарията или кухнята.
Try to eat only in designated areas of your home, such as the dining room or kitchen.

Ще се подкрепят и по-рискови проекти в определени области.
It will also target higher risk projects in specific areas.

Това може да е свързано с определени области или функции на мозъка, често в социален контекст.
This may be associated with particular regions or functions of the brain, often in a social context.

Някои архитекти се специализират в определени области на дизайна.
Some architects specialize in certain fields of design.

Потокът на течността увеличава също и налягането в определени области.
Flow of the liquid also increases pressure in certain areas.

Някои архитекти се специализират в определени области на дизайна.
Architects can specialize in certain fields of designing.

След това от невен цветя се използват, за да маркирате определени области.
Marigold flowers are then used to highlight certain areas.

Изплакване на кислород озон смес от определени области на тялото.
Rinsing of oxygen-ozone mixture of certain areas of the body.

Той също така позволява прецизно насочване на косата в определени области.
It also allows precision targeting of hair in specific areas.

Как да използвам "определени области" в изречение

Семинар 6. Особености на организацията и изпълнението на местно самоуправление в определени области ;

3. От значение и социалната значимост на определени области на обществената дейност (основен и неосновен);

Клонът обхваща кодификацията на нормативните правни актове на определени области на правото, като граждански, наказателни.

Re:Active T5 черни съдържа специфични съставки, които са полезни в определени области на загуба на тегло.

Cialis – Apcalis (тадалафил) отпуска мускулите и увеличава притока на кръв към определени области на тялото.

4. Млади образовани хора, подставени лица на олигархични кръгове в определени области на икономиката и финансите.

Частните методи - методи, използвани в определени области на журналистиката, които са свързани с журналистическа специализация.

От време навреме хората в определени области се видиотяват. После отрезвяват и влизат отново в нормалния път.

гражданска, църковна или военна, дори само в зачатък. С други думи йерархична организация с определени области на компетентност.

кликване на мишката върху лентата за избор или в текста, може да се подчертаят определени области на документа.