Какво е " SPECIFIC FIELDS " на Български - превод на Български

• специфични области
• конкретни области
• определени области
• конкретни полета
• специфични сфери
• конкретни сфери
• определени сфери

Примери за използване на Specific fields на Английски и техните преводи на Български

Preferred specific fields: Law(general).
Предпочитани конкретни сфери: Medical(general).

To certificate partial achievement in specific fields.
Да удостоверят отделните достижения в специфични области.

Scholarships for specific fields of learning.
Стипендии за специфични области на обучение.

Developing e-learning methods for specific fields.
Разработване на методи за електронно обучение за специфични области.

Preferred specific fields: Engineering(general).
Предпочитани конкретни сфери: Medical(general).

Many translators specialize in specific fields.
Повечето професионални преводачи се специализират в определени области.

You cannot skip specific fields or records when importing data from a table or query.
Не може да пропуснете конкретни полета и записи при импортиране на данни от таблица или заявка.

Exchange of good practice in specific fields of cooperation.
Обмен на добри практики в конкретни области на сътрудничество.

Just like companies, professional translators specialize in specific fields.
Подобно на компаниите, професионалните преводачи се специализират в специфични области.

You cannot skip specific fields or records when importing data from a table or query.
Не можете да пропускате конкретни полета или записи, когато импортирате данни от таблица или заявка.

Respondents are less optimistic about fairness in specific fields.
Респондентите са по-малко оптимистични за справедливостта в специфични области.

You will need to focus on specific fields if you are to make the most of your talents.
Вие ще трябва да се фокусира върху специфични области, ако искате да извлечете максимума от вашите таланти.

During these visits, GRETA may be assisted by specialists in specific fields.
По време на тези посещения GREVIO може да получава съдействие от специалисти в конкретни области.

In specific fields, such as GMOs or pesticides, EFSA is requested by EU legislation to carry out ERA.
В определени области, като ГМО или пестициди, законодателството на ЕС изисква от EFSA да изготви ERA.

The Council is responsible for coordinating member states' policies in specific fields, such as.
Съветът отговаря за координацията на политиките на държавите членки в конкретни области, като например.

There's a high demand for coaches and consultants in specific fields, most being in health, fitness, and online marketing.
Има постоянно търсене на треньори и консултанти в определени сфери- повечето от тях свързани със здравето, фитнеса и онлайн маркетинга.

If user synchronization is configured on an LDAP environment, it is now possible to sync only specific fields.
Ако синхронизацията на потребителите е конфигурирана в LDAP среда, сега е възможно да синхронизирате само конкретни полета.

We have specialists in various specific fields which makes software engineering more effective and enhances the functionalities of projects.
Ние имаме специалисти в различни специфични области, което прави софтуерното инженерство по-ефективно и подобрява функционалността на проектите.

They should only act as a starting point for further research into specific fields and business niches.
Те трябва да действат само като отправна точка за по-нататъшни изследвания на конкретни области и бизнес ниши.

He was throughly interrogated about specific fields of EU's internal market like the concessioning of water and other public services.
Той беше разпитан много подробно за конкретни сфери от вътрешния пазар на ЕС като един от тях е концесионирането на водата и изобщо на обществените услуги.

Amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms.
Изменящо Протокол 31 към Споразумението за Европейска икономическа зона(ЕИЗ) за сътрудничество в конкретни области извън четирите свободи.

The scope and objectives of the IEE1 Programme were defined by the Parliament and the Council and structured on the basis of four specific fields.
Обхватът и целите на програма ИЕЕ1 бяха определени от Парламента и от Съвета и структурирани въз основа на четири специфични области.

If you're looking for Spanish classes for professionals that work in specific fields, we also offer courses such as business or medical Spanish.
Ако търсите испански уроци за професионалисти, които работят в специфични области, ние предлагаме и курсове като бизнес или медицински испански.

Many Member States are party to international agreements dealing with civil liability in relation to specific fields.
Много държави-членки са страни по международни споразумения, третиращи въпроса за гражданската отговорност в конкретни области.

The document entry table has specific fields that we are going to use, and basically these fields are going to be placed in a repeater.
Таблицата за влизане документ има специфични области, които ние ще използваме, и в общи линии тези области ще бъдат поставени в ретранслатор.

This interdisciplinary Master's program is conducted by two European universities, well-reputed in their specific fields.
Този магистър е уникална програма, изпълнявана като комбинация от два европейски висши университета, които са известни в техните специфични области.

In specific fields, like science and engineering, and within a particular context, room temperature can mean many different agreed upon ranges.
В определени области, като науката и инженерството, и в определен контекст, стайната температура може да се отнася за различни предварително уточнени диапазони.

(b) applying measures other than tariff measures established by Community provisions governing specific fields relating to trade in goods;
Мерки, различни от тарифните мерки, установени от общностни разпоредби, уреждащи специфични области във връзка с търговията със стоки;

New Advanced program is focused on specific fields of art business and integration of the state-of-the-art approaches to education with standards and demands of business.
Нови модерни програма се фокусира върху специфични области на изкуството, бизнеса и интеграция на състоянието на най-съвременните подходи в образованието със стандартите и изискванията на бизнеса.

Whereas projections on the development of labour market needs in the EU point to emerging and future shortages in specific fields;
Като има предвид, че прогнозите за развитието на нуждите на пазара на труда в ЕС сочат нововъзникващ и бъдещ недостиг на работна ръка в конкретни области;