Какво е " ОПТИМАЛНОТО РАЗСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• optimal distance
• optimum distance

Примери за използване на Оптималното разстояние на Български и техните преводи на Английски

Доближаваме се до оптималното разстояние.
Approaching optimum range.

Оптималното разстояние между тях.
The optimal distance between them-.

Необходимо е да се спазва оптималното разстояние между матрака и пода 65-70 см.
It is necessary to observe the optimal distance between the mattress and the floor 65-70 cm.

Оптималното разстояние е около 5-7 см.
The optimal distance is about 5-7 cm.

Трябва да се внимава да се гарантира, че растенията са поставени на оптималното разстояние един от друг.
You need to make sure that the plants are kept in a good distance from each other.

Оптималното разстояние е интервалът от 1 м.
The optimal distance is the interval of 1 m.

Когато човек работи прав, оптималното разстояние между плота и лакътя трябва да е 15 см.
When one is working in an upright position, the optimal distance between countertop and elbow is 15 cm.

Оптималното разстояние между стълбовете.
Of the maximum distance between the pillars.

Ще трябва да експериментирате, докато намерите оптималното разстояние до екрана.
You will need to ensure the projector is fitted at the optimum distance away from the screen.

Оптималното разстояние, равно на дължината на пръти 2, 2.
The optimal distance equal to the length of the rods 2,2.

Постъпления от размера на леглата и оптималното разстояние между растенията(за всеки вид тя може да варира).
Proceeds from the size of the beds and the optimum distance between the plants(for each type of it can vary).

Оптималното разстояние между пръчките е 15-20 сантиметра.
The optimal distance between the rods is 15-20 centimeters.

Планетата ни е била на оптималното разстояние от Слънцето, с невероятно разнообразие на животни, растения и хора, които я населявали.
Our planet was just at right distance from the sun… plants and people to populate it.

Оптималното разстояние за поставяне на фитингите е 150 мм;
The optimal distance to place the fittings is 150 millimeters;

Ако поставите релсите под шкафовете, тогава оптималното разстояние от тях се отмества 8 сантиметра.
If you place railing under the kitchen cupboards, then the optimal distance from them is an indentation of 8 centimeters.

Оптималното разстояние между редовете трябва да бъде най-малко 60 см.
The optimal distance between rows should be at least 60 cm.

Тя трябва да вземе предвид оптималното разстояние между печката, мивката, хладилника, така че да можете да се движите удобно.
It should take into account the optimal distance between the stove, sink, refrigerator, so you can move comfortably.

Оптималното разстояние между храстите за различните видове рози.
The optimal distance between the bushes for different types of roses.

Освен това повечето от тези инструменти имат функцията автоматично да определят оптималното разстояние между смилащите елементи.
In addition, most of these tools have the function of automatically determining the optimal distance between the grinding elements.

Оптималното разстояние за обзавеждане на основата- 5 см от повърхността.
The optimal distance for the foundation fittings- 5 cm from the surface.

Когато сглобявате рамката, имайте предвид, че оптималното разстояние между пода и края на задната стена е 15 cm.
When assembling the frame, keep in mind that the optimal distance between the floor and the end of the back wall is 15 cm.

Оптималното разстояние между тях се счита за разстояние от 50 см.
The optimal distance between them is considered to be a distance of 50 cm.

Използването популярните формули, в които диагонален размер се умножава по три, и в крайна сметка се оказва, оптималното разстояние от екрана.
Using popular formulas, in which the diagonal size is multiplied by three, and in the end it turns out the optimal distance from the screen.

Смята се, че оптималното разстояние между паралелните разположени профилите на равни на 50-61 см.
It is believed that the optimal distance between the parallel spaced profiles equal to 50-61 cm.

Оптималното разстояние между потребителя и монитора е директно пропорционално на размера на монитора.
The optimal distance between the user and the monitor is directly proportional to the monitor size.

Той изчислява оптималното разстояние между камионите, които се движат по замръзналото Ладожко езеро, в зависимост от дебелината на леда и температурата на въздуха.
He calculated the optimal distance between cars on ice, depending on thickness of ice and temperature of the air.

Оптималното разстояние между устройството за възпроизвеждане на видео и зрителя се определя от размера на видеото.
The optimal distance between the video playback device and the viewer is determined by the size of the video.

Оптималното разстояние от пода е 10-15 сантиметра, но за малки прозорци и стаи с ниски тавани са подходящи детските завеси дълги в пода.
The optimal distance from the floor is 10-15 centimeters, but for small windows and rooms with low ceilings children's curtains long in the floor are suitable.

Оптималното разстояние между дупките- около 8-10 см, по-добре да ги подредите на височина от 5 до 10 см от дъното на огнището.
The optimal distance between the holes is about 8-10 cm, it is better to arrange them at a height of 5 to 10 cm from the bottom of the brazier.

Според LG оптималното разстояние за добра обемна 3D снимка е между половин и 2 метра, като след известно време снимане и експериментиране по-скоро може да се каже, че добър ефект се постига от между 20 сантиметра до около 3-4 метра, като в двата края е доста вероятно да се наложи използването на ръчна корекция на паралакса.
According to LG the optimum distance for the best volume perception effect when shooting something in 3D is between half a meter and 2 meters, but after some experimenting with shooting at different distance you can pretty much do very good 3D photos for things that are in between 20-30 centimeters up to about 3-4 meters, although when in the closest and furthest points you might need to adjust the parallax manually for best results.

Как да използвам "оптималното разстояние" в изречение

Тягата се регулира от разделителни гайки на клапата. Оптималното разстояние на клапата от повърхността е около 3 мм.

Оптималното разстояние между думите трябва да е равно на ½ от кегела на шрифта, с който е набран текста.

Назад 3-4 см от началото на лентата започваме да разпространяваме семената с пинсети. Оптималното разстояние между тях 2 сантиметра.

- колкото по-близо поднесеш флакона към повърхността на кожата, толкова по-наситен и тъмен ще е оттенъкът. Оптималното разстояние е 10-15 см

Когато поставяте такива лампи, избирайте оптималното разстояние до животното- 60 см, по-близо не трябва да поставяте лампата, тъй като животното може да получи изгаряне.

За да създадете красив хедж, оптималното разстояние между храстите е 0.5-1.5 м в добре осветена зона. След засаждането е необходимо водата да се напоява изобилно.

Важно е да се помни, че оптималното разстояние между кълновете подред трябва да е 30 см, 25-30 см между редовете.Необходимо е да се оттеглим от стените поне 23-27 см.

UHD телевизор с размер 50 инча може да се гледа и на разстояние от един метър. При UHD телевизор с размер 85 инча оптималното разстояние е между 1,6 и 3,3 метра.

5. Сгъстеното засаждане също може да доведе до появата на дребни луковици. Оптималното разстояние между растенията е 12-18 сантиметра и е добре да се съобразим с това при планирането на цветарника.

Не забравяйте, че ако сте засадени разсад твърде гъсто, като се опитва да се спести място, размерът на яйчниците ще бъде по-, но ползите - по-малко. Оптималното разстояние от 40 до 60 сантиметра.