Какво е " ОРГАНИЗИРАЩИ " на Английски - превод на Английски

• organizing
• organising
• organize
• organized
• organizes
• organise

Примери за използване на Организиращи на Български и техните преводи на Английски

Лица, организиращи и провеждащи хазартни игри;
Persons organizing and conducting lotteries;

И това е номера и адреса на хората, организиращи еврейска родина в Канада.
And this is the number and the address of the people organizing a Jewish homeland in Canada.

Така че жени организиращи събития само за жени се смятат за сепаратистки.
Women who organize women-only events are often dubbed separatist.

Няма да е добре, ако самите жени, организиращи събитието не говорят на него.
Oh, it's not gonna look very good if the woman who organized the event doesn't get up and speak at it.

Той е изключително подходящ за форуми, уеб сайтове на отделни общества, компании организиращи събития и други.
It is very suitable for forums, society websites, companies organizing events, and more.

Партньори по проекта, провеждащи национални изследвания и организиращи национални коалиции в 15-те страни партньори.
Project partners conducting research and organising national coalitions in the 15 partner countries.

Базата знания ще бъде на разположение на всеки език на страните на партньорите, организиращи дейностите на STAR2ACT.
The Knowledge Base will be available in each language of the countries organising STAR2ACT activities.

Организиращи документи на работата ни през последната година останаха програмите, утвърдени от Съвета на фондацията.
The programs approved by the Council of the foundation form the core of the documents that organize our work.

Фотографска документална изложба, представяща кадри и видеа от всички градове, организиращи Прайд шествия на Балканите.
A documentary photography exhibition showing shots and videos of all cities organizing Pride on the Balkans.

Коуди Уолкър е един от хората, организиращи автомобилно шоу в памет на Пол, което ще се проведе в Южна Калифорния на 20 май.
Cody Walker is one of the people organizing a car show in memory of Paul that will take place in Southern California on May 20th.

Фотографска документална изложба, представяща кадри и видеа от всички градове, организиращи Прайд шествия на Балканите.
Documentary photography exhibition showing pictures and videos from all cities on the Balkans that organize Pride marches.

Работа в институциите, организиращи културни дейности или работещи в областта на опазване и използване на културното наследство.
Jobs in institutions organizing cultural activities or operating in the field of preservation and exploitation of the cultural heritage.

Доставчиците на здравни услуги биха могли да имат нови решения, нови доказателства чрез обучителни сесии, организиращи висококачествен аудио-видео софтуер.
Healthcare providers could have new solutions, new evidence by training sessions organized high-quality audio-video software.

Според Михаил Каба, клиентите на DroneSwarm варират от градските власти, организиращи публични събития, до хора, организиращи собствени си сватби или частни партита.
DroneSwarm's clients range from city authorities organizing public events to weddings and private parties.

Основната идея на екипите, организиращи фолклорните събития, е популяризирането на традиционните песни и танци, характерни за различните държави.
The main idea of the teams organizing the folklore events is the popularization of the traditional songs and dances typical of the different countries.

Международен туристически оператор TEZ TOUR е една от международни компании, организиращи туристически пътувания до Русия, страните от бившия СССР и Източна Европа.
International tour operator Tez Tour organizes tours for tourists from Russia, countries of the former USSR and Eastern Europe.

Тези системи основна ценност действат като организиращи принципи и изразяват себе си чрез â € œmemesâ € или самостоятелно посадъчен идеи, култури, навици и практики.
These core value systems act as organizing principles and express themselves through “memes†or self-propagating ideas, cultures, habits or practices.

Дейността на Национална агенция музика, дружествата и сдруженията организиращи рецитали и концерти е включена с два показателя- брой и посетители.
The activity of the National Agency Music, companies and associations organizing recitals and concerts is included with two indicators- number and visitors.

В зависимост от своята професия и специфични нужди практикуващите юристи могат да се обърнат към различни мрежи или организации, организиращи подходящи обучения.
Depending on their profession and particular needs, legal practitioners can apply to one or other networks or organisations which organise the relevant trainings.

Приемат се само заявления, подадени от допустими субекти, организиращи аудио-визуални фестивали в държави, които участват в подпрограма„МЕДИА“.
Only applications submitted by eligible entities organising audiovisual festivals in countries participating in the MEDIA Sub-programme will be accepted.

Източна Либия вече се е превърнала в тренировъчна зона за джихадисти, отиващи до Сирия и Ирак, и пристанище за египетски бойци, организиращи нападения в съседните пустини.
Eastern Libya has already become a training ground for jihadists going to Syria or Iraq and a haven for Egyptian fighters staging attacks in the neighbouring desert.

Международен туристически оператор TEZ TOUR е една от международни компании, организиращи туристически пътувания до Русия, страните от бившия СССР и Източна Европа.
TEZ TOUR- international tour operator that organizes tours for tourists from Russia, countries of the former Soviet Union and Eastern Europe.

Учебните часове се провеждат във всеки от трите организиращи университета, така че студентите да могат да избират мястото и графика, които най-добре отговарят на техните нужди и интереси.
Classes are held at each of the three organising universities, so that students can choose the location and schedule that best suit their needs and interests.

Международен туристически оператор TEZ TOUR е една от международни компании, организиращи туристически пътувания до Русия, страните от бившия СССР и Източна Европа.
TEZ TOUR is an international tourist operator, which organizes tours for tourists from Russia, the countries of the former USSR and Eastern Europe.

В цялото организирано пространство има реагиращи на гравитацията енергийни потоци, силови контури и ултиматонна активност, а също и организиращи електронни енергии.
Throughout all organized space there are gravity-responding energycurrents, power circuits, and ultimatonic activities, as well as organizing electronic energies.

Основна задача на тази нова полиция ще е разкриването на нелегалните мрежи, организиращи нелегалното влизане и настаняването на имигрантите във Франция.
Then main task of the immigration police will be the exposure of underground networks which organize the illegal arrival and placement of immigrants in France.

Схемата на Европейската доброволна служба за млади хора може да се разшири с оглед включването на партньорства с международни институции, организиращи и подкрепящи доброволните действия.
The European Voluntary Service scheme for young people could be widened to include a partnership with the worldwide bodies which organise and support voluntary action.

Приемат се само заявления, подадени от допустими субекти, организиращи аудио-визуални фестивали в държави, които участват в подпрограма„МЕДИА“.
For both actions only applications submitted by eligible entities organising audiovisual festivals in countries participating in the MEDIA sub-programme will be accepted.

Домейнът е подходящ за организации спомагащи осъществяване на бизнес контакти, свързващи фирми с потенциални служители или компании организиращи фирмени излети и тийм билдинг.
This domain is suitable for organizations helping to make business contacts, connecting companies to potential employees or for companies organizing business excursions and team building.

Притежават, всяка за нейните общности, отговорности, които са идентични на онези на другите организиращи власти по отношение на културните, образователните и личните въпроси;
Possess, each for its community, responsibilities identical to those of other organizing powers with respect to cultural, educational and personal matters;

Как да използвам "организиращи" в изречение

Често Задавани Въпроси | Саймикс Кои са организациите, организиращи тези сертификации?

(Bulgarian) На 29.06.2018 бе представен проектът PositiveLeisure4Youth пред професионалисти организиращи младежки инициативи

2. руските посланици-разузнавачи и журналисти-диверсанти, организиращи преврати и избиращи президенти и канцлери;

С уважение: фирмите, организиращи и извършващи погребалния процес; фирмите, изработващи и монтиращи паметници

Образователният министър Сергей Игнатов покани в министерството учениците, организиращи протест за по-дълго голямо междучасие.

20. Лицата, организиращи и осъществяващи гласуването не носят отговорност във всеки един от следните случаи:

Някои агенции, организиращи круизи по вода през празници като Свети Валентин, Четвърти Юли, Новогодишната Вечер.

Чрез този термин събитя организиращи се в Интернет можем да кажем че се провеждат в киберпространството.

ЕС се състои от едно малко затворено общество - като при всички организации организиращи гей паради!