Какво е " ОСКВЕРНЕН " на Английски - превод на Английски

• defiled
• profaned
• desecrated
• polluted
• violated

Примери за използване на Осквернен на Български и техните преводи на Английски

Осквернен е.
It's desecrated.

Да бъдеш осквернен?
Being violated?

Осквернен от крейди.
Desecrated by the Kradin.

Храмът осквернен.
The Temple Destroyed.

Чувствам се толкова осквернен!
I feel so violated.

И аз бях осквернен сред тях.
And I was profaned in their midst.

Храмът беше осквернен.
The Temple was profaned.

Осквернен, като на еретик.
Desecrated, as you would that of a heretic.

Храмът беше осквернен.
The temple was desecrated.

Принасяте осквернен хляб на олтара Ми.
You offer polluted bread on my altar.

Храмът беше осквернен.
The temple had been profaned.

Принасяте осквернен хляб на олтара Ми.
You have offered polluted bread on my altar.

Храмът беше осквернен.
The temple had been desecrated.

Свойството да не може да бъде осквернен.
The feature of not being able to be profaned.

Знаеш ли колко осквернен се чувствам?
Do you have any idea how violated i feel right now?

Беше отровен и осквернен.
It has been poisoned and desecrated.

Саркофагът беше осквернен, името беше заличено.
The coffin was desecrated, the name was scratched out.

Винс се чувства осквернен.
Did you hear that? Vince feels violated.

Ако Божият дом бъде осквернен с тази мерзост, той ще го напусне.
If God's house is defiled by this abomination, he will remove himself.

Каза, че саркофагът е бил осквернен.
You said the coffin was desecrated.

Този осквернен замък трябва да бъде пречистен от моите протестантски кралски рицари.
This impure castle must be purified by our organization.

Можеше да умре сам или да бъде осквернен.
He could have died alone or been desecrated.

Не само храмът бе осквернен, но и приносите бяха използвани по недобър.
Not only had the temple been profaned, but the offerings had been misapplied.

За срам, тоя дом на просвета е бил осквернен.
Such a shame the religious house was destroyed.

За втори път храмът в Иерусалим е осквернен през 70 г. сл.
For the second time the temple in Jerusalem was desecrated in 70 AD.

От тогава той е бил осквернен… от хора, които нямат право да живеят там.
Since then, it's been desecrated… by people who have no right to live there.

И криеха очите си от съботите Ми; и Аз съм осквернен сред тях.
They have hid their eyes from my Sabbaths, and I am profane among them.

Не само храмът бе осквернен, но и приносите бяха използвани по недобър.
Not only that Temple was impure, but all contributions were used in prohibited purpose.

И криеха очите си от съботите Ми; и Аз съм осквернен сред тях.
And they have hidden their eyes from My Sabbaths, and I am profaned in their midst.

Той беше наранен, осмиван, прокълнат, осквернен, разпънат и умря за нашето спасение.
He was bruised, derided, cursed, defiled, crucified and died for our salvation.

Как да използвам "осквернен" в изречение

Фейк: Украински депутат плаши с бунтове на бесарабски българи заради осквернен паметник и общинска реформа

/КРОСС/Паметника на Съветската Армия е бил осквернен отново. Тази нощ неизвестни вандали са го изрис...

препоръча статията "Мемориалът в Хирошима е бил осквернен от служители на Софийската опера" в Дневник

В петербургския Ермитаж започна прокурорска проверка заради съмнения, че в световноизвестния музей е бил осквернен ...

Манастирът е превърнат в пионерски лагер, а недълго след това е отново осквернен и превърнат в обор.

Комунизма беше осквернен от съдистични и брутални типове добрали се до високи постове с послушание и хитрост...

С пречупени кръстове и нацистки символи е осквернен паметникът на загиналите български туристи при трагедията с кораба ...

В началото на седмицата бюст-паметникът на Христо Ботев в Приморския парк в Бургас осъмна осквернен от неизвестни вандали.

"Потресени сме от наглостта да бъде осквернен гроба на момчето", разказа пред Dnes.bg един от жителите на селото.

публикува коментар [#68]: "*Абсурдистан" към "Мемориалът в Хирошима е бил осквернен от служители на Софийската опера" в Дневник