Какво е " ОСНОВАВАТ " на Английски - превод на Английски

• based
• founded
• built
• on the basis
• underpinned
• co-founded
• rely on
• base
• founding
• build
• bases

Примери за използване на Основават на Български и техните преводи на Английски

А те се основават на това.
They build upon that.

Те основават Турска Кипърска Република.
They founded Turkish Cyprian Republic.

Банките се основават на доверие.
Banks are built on trust.

Те се основават на някои принципи.
They're founded on certain principles.

Испански заселници основават Лос Анджелис.
Spanish settlers founded Los Angeles.

Пейдж и Брин основават Google през 1998 година.
Page and Brin founded Google in 1998.

Основават се на база сходство в културите.
They are built upon similarities of culture.

Всички се основават на математически принципи.
All are based on mathematical principles.

Здравите отношения се основават на компромис.
A good relationship is built on compromise.

Те основават нова махала, наречена Струнга.
They founded a new neighborhood called Strunga.

Нашите предложения се основават на два принципа.
Our proposals are based on two principles.

Мюсюлманите основават своя живот на петте стълба.
Muslims base their lives on the Five Pillars.

Проблемите обикновено се основават на директна формула.
Problems are normally direct formula based.

Алън и Гейтс основават Microsoft през 1975 г.
Allen and Bill Gates co-founded Microsoft in 1975.

Като пишат книги, започват войни… основават школи….
Writing a book, starting a war, founding a school….

Учените основават мнението си на следното.
All the scholars base their opinion on the following.

Лари Пейдж и Брин Брин основават Google през 1998-а.
Larry Page and Sergey Brin co-founded Google in 1998.

Съюзите се основават повече като тактическо предимство.
Alliances are built upon more than tactical advantages.

Най-добрите връзки се основават на солидно приятелство.
The best relationships are built on solid friendships.

Терористите основават действията си на абсолютистки искания.
Terrorists base their actions in absolutist claims.

Термопластични мембрани се основават на пластмасови полимери.
Thermoplastic membranes are based on plastic polymers.

Асен Милев основават архитектурно бюро А и А Архитекти.
Assen Milev Architectural founded Bureau A and Architects.

Останалите вариации се основават на тези две разновидности.
All the other variables are built from these 2 variables.

Snakes& Стълби е основават проклятия Змии и стълби игра.
Snakes& Ladders is a curses based Snakes and Ladders game.

Обикновените хидравлични течности се основават на минерално масло или вода.
Regular hydraulic liquids are mineral oil or water based.

Изчисленията се основават върху математически модел.
This estimate is based on a mathematical model.

UniqueHoodia не е за разлика от други основават Hoodia продукт.
UniqueHoodia no different from other products on the basis of Hoodia.

Изчисленията се основават върху математически модел.
The estimate is based on mathematical modelling.

Двамата основават многонационалната софтуерна компания пет години по-късно.
The two founded the multinational software company five years later.

Анализите на Primoris се основават предимно на газова и течна хроматография.
Primoris' analyses are mainly based on gas and liquid chromatography.