Какво е " ОСНОВНИТЕ МЕДИИ " на Английски - превод на Английски

• mainstream media
• major media
• main media

Примери за използване на Основните медии на Български и техните преводи на Английски

Тя беше пренесена от основните медии.
It was carried by the mainstream media.

Освен това основните медии работят за него.
Meanwhile, mainstream media outlets have employed it.

Вече е стигнало до основните медии.
It's already crossed over to the mainstream media.

Основните медии обаче мълчаха за изтичането.
The mainstream media, however, has been silent about the leak.

Че такъв материал няма да се появи в основните медии?
But such news will not appear in the main media.

Основните медии няма да го съобщят без потвърждение.
Mainstream media won't report it, not without confirmation.

Повярвайте ми, получих няколко удара от основните медии.
Trust me, I have taken some beatings from the mainstream media.

Основните медии все още се държат сякаш нищо не се е случило.
Mainstream media is still acting like nothing happened.

Отново, почти не е имало покритие на тези точки в основните медии.
Again, there has been almost no coverage of these points in the mainstream media.

RT новини- разберете какво основните медии се премълчава за. 1 Безплатни.
RT news- find out what the mainstream media is keeping silent about. 1 Free.

По-голямата част от фалшивите новини идват от основните медии и правителството.
The majority of fake news comes from the mainstream media and the government.

Глобалистите са инвестирали милиарди долари, за да доминират в основните медии.
The globalists have invested billions of dollars in order to dominate the mainstream media.

Основните медии най-сетне признаха, че Съединените щати подпомагат терористите в Сирия.
Mainstream media finally admitted the United States has been aiding terrorists in Syria.

Често съм Ви канел, но обикновено предпочитате любящите прегръдки на основните медии.
I have often invited you, but, usually, you prefer the loving arms of the mainstream media.

Въздействието на блоговете върху основните медии също е призната от правителствата.
The impact of blogging upon the mainstream media has also been acknowledged by governments.

Трябва да се събудим и да престанем да вярваме, че всичко, което сме ни хранели от основните медии.
We need to wake up and stop believing everything fed us by the mainstream media.

Обикновено военните престъпления на САЩ се крият или пък основните медии се преструват, че не са се случили.
Usually U.S. war crimes are hidden or the mainstream media pretends it's not happening.

Основните медии са заети със срамно и конспиративно затъмнение на новините по целия този въпрос.
The mainstream media is engaged in a shameful and conspiratorial news blackout of this entire issue.

Нито мисля, че ще чуете твърде много за неравенството в доходите и богатството в основните медии.
Nor do I think you will be hearing too much about income and wealth inequality in the mainstream media.

И 25 години по-късно основните медии все още се съсредоточават върху"ереста" на Дейвид Кореш, ако изобщо покриват Уако.
And 25 years later, mainstream media still focuses on the‘heresy' of David Koresh if they cover Waco at all.

Блогърите често са единствените истински журналисти в страни, където основните медии са цензурирани или са под натиск.
Bloggers are often the only real journalists in countries where the mainstream media is censored or under pressure.

Но основните медии активно покриват тази информация, като твърдят, че Падок няма"политически или религиозни връзки".
But mainstream media is actively covering up this information, claiming Paddock had“no political or religious affiliations.”.

Тенденцията само ще се засилва и колкото повече„основните медии“ ще губят влияние, толкова повече алтернативните ще го печелят.
The trend will only increase and the more the major media will lose its influence the more individual experts will acquire it.

Основните медии започнаха да публикуват истории, в които терминът„крънк“ се използвал за позоваване на„луди и пияни“ престъпници.
The mainstream media began publishing stories in which the term"crunk" was used to refer to"crazy and drunk" criminals.

Реномирани експерти, чието мнение се взема предвид от държавните лидери, международните институции и основните медии.
Authoritative experts and politicians, whose opinion is valued by state leaders, international institutions and major media outlets, took part in the study.

От 80-те години на миналия век левицата до голяма степен превзе и утвърди крепости в основните медии, академични среди и Холивуд.
Since the 1980s, the Left has largely taken over and established strongholds in the mainstream media, academia, and Hollywood.

Хипервръзките позволяват не-редакционна децентрализирана реч, която допълва ролята на наблюдател, традиционно свързана с основните медии.
Hyperlinks allow non-editorial decentralised speech that supplements the watchdog role traditionally associated with the mainstream media.

На трето място, и може би по-важното е, че е съучастник защита основните медии е на сектора на ваксина и продължаваща употреба на живак във ваксините.
Thirdly, and perhaps more importantly, is the mainstream media's complicit protection of the vaccine industry and its continued use of mercury in vaccines.

В рамките на сравнително кратък период ще ви бъде дадено неопровержимо доказателство за отбелязвания напредък, но не очаквайте това да бъде излъчено по основните медии.
Within a relatively short period you will be given irrefutable proof of the advances being made, but do not expect them to be broadcast by the main media.

Такива развития трудно биха били държани далеч от основните медии за по-дълго време, а страховете за последствия от отпечатване на истината, губят силата си.
Such developments can hardly be kept out of the main media for much longer, and the fears of repercussions for printing the truth are losing their power.

Как да използвам "основните медии" в изречение

Президентът Тръмп определи поведението на основните медии като "почти предателско" - Телевизия Европа

Създава се брандиран, висококачествен материал от основните медии на ИДИЛ, който се предоставя към медийните центрове.

· Медийната свобода е само привидна. Основните медии (с малко изключения) са под пълния контрол на властта.

– Защо основните медии изпусната тази новина, докато никой не пропусна да отбележи пенсионирането на динозавъра XP?

Малина кетони често са били включени в основните медии поради техните мощни загуба на тегло и здравето свойства.

Разбира се, медицинската общност и основните медии искат всички да вярват, че полиомиелита е била премахната от ваксините отдавна.

Първан Симеонов беше предпочетен от основните медии в България, за да коментира първата година от мандата на президента Румен Радев.

– Журналистите в основните медии – които трябваше да бъдат обучени за FinTech сектора и за начина, по който той функционира.

Обективната информация по отношение промените в климата стига трудно до обществото, поради незначителния интерес от страна на основните медии и управляващите.

Бих желала да Ви уведомя, че копие от настоящото заявление е предоставено за сведение и информация на основните медии в България.