Какво е " ОСТАНАЛИТЕ АКТЬОРИ " на Английски - превод на Английски

• other actors
• the rest of the actors

Примери за използване на Останалите актьори на Български и техните преводи на Английски

Както и тези на останалите актьори.
Same with other actors.

Останалите актьори също се справят добре.
The other actors also fare well.

Както и тези на останалите актьори.
Likewise with other actors.

Останалите актьори също се справят добре.
The rest of the actors also do well.

Както и останалите актьори.
So did the other actors.

Същото се отнася и за останалите актьори.
The same goes for other actors.

Останалите актьори са също така истински.
The other authors are equally genuine.

Нито един от погледите на останалите актьори не помня….
I don't remember any of the actors.

Останалите актьори също се справят добре.
All the other actors are doing well too.

Ама не мога да карам останалите актьори да чакат.
I can't keep the other acts waiting. They're complaining.

Останалите актьори са също така истински.
Those others were real actors too.

За момента не се знае в кои роли ще се превъплътят останалите актьори.
There's currently no word on what roles the other actors will play.

Останалите актьори можеш да си ги избереш сам.
The rest of the cast can stay. That is up to you.

Вървеше малко пред останалите актьори и мърмореше на любимия си кон.
Dieter walked a little ahead of the other actors, murmuring to his favorite horse.

Останалите актьори също са свършили своето прекрасно.
The other actors did a wonderful job as well.

Те трябва да могат да играят координирано с останалите актьори в продукцията.
They have to be able to act along with their fellow actors in the production.

Останалите актьори също са свършили своето прекрасно.
The rest of the actors did a great job as well.

Все още не се знае дали и останалите актьори ще се завърнат в новата продукция.
It is not yet clear whether the other presenters will return for the next series.

Останалите актьори са достигнали до 3-4 мин. задържане на дъха.
The other actors are up to three- and four-minute breath holds.

Така че, кое е това, което извисява Джон над останалите актьори от това поколение?
So what is it that Johnny has got that makes him stand apart from other actors of his generation?

Останалите актьори и актриси казват, че тази професия е много трудна.
Other actors and actresses say that this profession is very tough.

В края на деня с останалите актьори си направихме снимка с целите костюми, заедно с Мат и Трей.
At the end of the day, the other actors and I got a picture, in full costume, with Matt and Trey.

Останалите актьори, с малки изключения, също са изключително добри в ролите си.
The rest of the actors do exceptionally well with their roles as well.

Всеки герой има своя собствена естетика с нещо за тях, което ги прави визуално уникални от останалите актьори.
Each character has their own aesthetic with something about them that makes them visually unique from the rest of the cast.

Завиждам на останалите актьори, които нали знаете, слагат си слънцезащитен крем и си разрошват косите, и са готови за работа.
I'm so jealous of the other actors, who, you know, They put a little sunscreen on and mess up their hair, And they're ready for work.

Затова не само че не му се е наложило да се явява на кастинг, а освен това е участвал и в избора на останалите актьори..
Not only did he not have to audition for the film, but he took part in other casting decisions as well.

Около четирима от останалите актьори дойдоха при мен и ми наговориха такива неща, които постоянно мислех, че са опити да ме унищожат!
And about four of my fellow actors actually came up to me… and they said these things which I just couldn't help thinking… were attempts to destroy me!

Като актриса тя е напълно подготвена, находчива и търпелива, както и много великодушна към останалите актьори“.
As an actor, she's fully prepared, she's inventive, she's patient and she's very generous with the other actors.".

Това образцово изпълнение успява да засенчи достойните усилия на останалите актьори и се оказва едно от най-големите постижения на филма.
This exemplary performance manages to overshadow the rest of the cast's decent efforts and proves to be one of the film's biggest accomplishments.

Модин пише, че той и останалите актьори, които играят морски пехотинци, са подложени на истински тренировка за лагери за ботуши, сред които е, че Ермей е изкрещял до 10 часа на ден.
Modine also wrote that he and the other actors playing Marines underwent realistic boot camp training, which included being yelled at by Ermey for up to 10 hours a day.